Нове датування храму Святої Софії Київської
02/05/2010 | Майдан-ІНФОРМ
Богдана Костюк
http://www.radiosvoboda.org/content/article/1949407.html
Київ – Стала відома нова дата заснування собору Святої Софії у Києві. Храм більш як на чверть століття старший від визначеної колишньою радянською наукою дати 1037 рік. Це довели сучасні дослідження, презентовані у Національному заповіднику «Софія Київська».
Про заснування собору хрестителем Київської русі – князем Володимиром Великим – вказують нові дослідження, проведені у храмі. Серед іншого, ідеться про письмові джерела та настінний живопис Святої Софії Київської: історик Тамара Рясная каже, що вивчення портретів на фресках храму дають змогу датувати собор 1011 – 1018 роками. Адже на стінах собору – портрети князів Володимира Великого та Ярослава мудрого і їхніх родин.
Науковці також дослідили й розшифрували графіті: ці написи дозволили визначити, що побудова храму розпочалась не у 1030-х роках, а не пізніше 1011 року. Як повідомив історик – працівник заповіднику Вячеслав Корнієнко, закладення (посвячення) Святої Софії Київської можна датувати неділею 4 листопада 1011 р.
До того ж, як зазначив Корнієнко, на стінах храму науковці прочитали і графіті трохи старші за віком: «Всі ці записи – 20х - 30х рок в ХІ століття – однозначно вказують, що у цей час Софіївський собор уже був діючим храмом. Вони зроблені на фресках і вони виконані по сухому тинню. На початку 20-х років ХІ століття Софіївський собор уже був розписаний і функціонував як митрополичий».
Те, що Свята Софія засвідчує свою появу у кінці правління Володимира Великого – на початку княжіння його сина Ярослава, підтверджують і письмові джерела.
Як розповіла Надія Нікітенко – завідувачка відділу науково-історичних досліджень заповідника, такі твори, як «Слово» Митрополита Ілларіона 1022 року та «Хроніка» Тітмара Магдебурзького 1018 року розповідають: заснував «храм Премудрості Божої» великий київський князь Володимир Хреститель.
Але і дата 1037 рік, на яку посилається радянська наука, має певне значення, не стільки для Святої Софії, скільки для історії правління київського князя Ярослава Мудрого.
«Під нею згадуються звершення Ярослава Мудрого в усіх будівничих акціях, які неможливо було здійснити за один рік. Напис під цим роком (1037) насправді є панегіриком Ярославу. У ньому підсумовуються його будівничі заслуги упродовж усього життя», – каже завідувачка відділу науково-історичних досліджень заповідника Надія Нікітенко.
sean
http://www.radiosvoboda.org/content/article/1949407.html
Київ – Стала відома нова дата заснування собору Святої Софії у Києві. Храм більш як на чверть століття старший від визначеної колишньою радянською наукою дати 1037 рік. Це довели сучасні дослідження, презентовані у Національному заповіднику «Софія Київська».
Про заснування собору хрестителем Київської русі – князем Володимиром Великим – вказують нові дослідження, проведені у храмі. Серед іншого, ідеться про письмові джерела та настінний живопис Святої Софії Київської: історик Тамара Рясная каже, що вивчення портретів на фресках храму дають змогу датувати собор 1011 – 1018 роками. Адже на стінах собору – портрети князів Володимира Великого та Ярослава мудрого і їхніх родин.
Науковці також дослідили й розшифрували графіті: ці написи дозволили визначити, що побудова храму розпочалась не у 1030-х роках, а не пізніше 1011 року. Як повідомив історик – працівник заповіднику Вячеслав Корнієнко, закладення (посвячення) Святої Софії Київської можна датувати неділею 4 листопада 1011 р.
До того ж, як зазначив Корнієнко, на стінах храму науковці прочитали і графіті трохи старші за віком: «Всі ці записи – 20х - 30х рок в ХІ століття – однозначно вказують, що у цей час Софіївський собор уже був діючим храмом. Вони зроблені на фресках і вони виконані по сухому тинню. На початку 20-х років ХІ століття Софіївський собор уже був розписаний і функціонував як митрополичий».
Те, що Свята Софія засвідчує свою появу у кінці правління Володимира Великого – на початку княжіння його сина Ярослава, підтверджують і письмові джерела.
Як розповіла Надія Нікітенко – завідувачка відділу науково-історичних досліджень заповідника, такі твори, як «Слово» Митрополита Ілларіона 1022 року та «Хроніка» Тітмара Магдебурзького 1018 року розповідають: заснував «храм Премудрості Божої» великий київський князь Володимир Хреститель.
Але і дата 1037 рік, на яку посилається радянська наука, має певне значення, не стільки для Святої Софії, скільки для історії правління київського князя Ярослава Мудрого.
«Під нею згадуються звершення Ярослава Мудрого в усіх будівничих акціях, які неможливо було здійснити за один рік. Напис під цим роком (1037) насправді є панегіриком Ярославу. У ньому підсумовуються його будівничі заслуги упродовж усього життя», – каже завідувачка відділу науково-історичних досліджень заповідника Надія Нікітенко.
sean
Відповіді
2010.02.05 | Ясон
Re: Нове датування храму Святої Софії Київської
Тоди и назву "Украина" потрибно переносити в давниши часи. Митрополича Церква, а це - София (Мудра) и назва краини - одинакови. Староукраинське "оукъ" (ука)- знання, мудристь. Украина - София.ВИПРАВТЕ: Ярослав Мудрий (з великои литери).