05/09/2010 | Almodovar

http://www.lb.com.ua/article/politics/2010/05/09/43219_rech_prezidenta_yanukovicha.html

Мда... Таки воно саме їх пише.

Оця вступна фраза - просто шедевр:

Шедевральні фрази, просто.
"Мы знаем, какая нагрузка ложится на ветеранов в эти дни, потому что выдержать такую любовь, такое уважение тоже непросто. Но вы уж потерпите".

Навіть не можу коментувати. Ось, до речі, рекомендую сайт: http://www.kcckp.net/ru/periodic/kumsugangsan/index.php, почитайте там декілька статей. Стілістика - ідентична Януковичу. Може, там брали спічрайтерів?

Це такоже без коментарів.
Мы каждый ГОД, ПРОВОДЯ (так він - ведучій? конферансьє?) этот праздник – День Победы, вспоминаем ГОДЫ Великой Отечественной войны, вспоминаем ваш подвиг. Летопись тяжёлых военных лет всегда будет в истории наших государств, она всегда будет в сердцах и умах наших народов.
"В умах народов..." - ето гдє???

"В эти дни мы вспоминаем всех участников Великой Отечественной войны и членов антифашистской коалиции..."
А хто така, до речі, "антифашистська коаліція"?

Далі - пєстня!

Представители ветеранских организаций принимают участие на НА ТЕРРИТОРИЯХ НАШИХ СТРАН-ПОБЕДИТЕЛЬНИЦ. И сегодня представители Украины и Белоруссии здесь, в Москве. Я знаю, с каким трепетом готовились наши ветераны, потому что для них это САМАЯ БОЛЬШАЯ ЧЕСТЬ - ПРИНИМАТЬ УЧАСТИЕ В ПРАЗДНОВАНИИ НА ТЕРРИТОРИИ СТОЛИЦЫ СОВЕТСКОГО СОЮЗА, страны, которая победила фашизм. (я чомусь думав, що ФАШИЗМ перемогли союзники, які висадилися на Сіцилії і повалили режим Муссоліні).
...мы обязаны сделать всё, чтобы вы при жизни почувствовали себя счастливыми.

Да. Це теж без коментарів. Ветеранам же по 30 років...

"Мы сделаем всё, чтобы и подрастающие ПОКОЛЕНИЯ ИЗ ПОКОЛЕНИЯ В ПОКОЛЕНИЕ передавали славу вашего подвига, который вы совершили в годы Великой Отечественной войны.
Бррр... Боже милостивий, хто це писав???? три однакових слова поряд...

Коли ми кажемо на них - зайди, то зайди вони й є. Яка їх мова рідна, цих нащадків Гулага Артьомовського? ні російської, ні української...
Гидко...