От учора, в "днюху" Балоги подумалося, а чому дотепер його місто
06/16/2010 | Pavlo Z.
звучить чисто по-москальски? Чому МукА-Чєво, а не Борошночого?:)
Відповіді
2010.06.16 | Pavlo
Взагалі-то автентична назва "Мункач".
Від "munka" - "робота" угорською, однокореневе слово зі слов'янською "мукою" від важкої роботи. Звідси МукачОво, Мукачів.
До речі, після 2004 року в українських ЗМІ почали відмінювати "у Мукачевому", що страшенно дратує місцевих, які завжди говорили "у Мукачові".
Відповіді
2010.06.16 | Pavlo
Взагалі-то автентична назва "Мункач".
Від "munka" - "робота" угорською, однокореневе слово зі слов'янською "мукою" від важкої роботи. Звідси МукачОво, Мукачів.До речі, після 2004 року в українських ЗМІ почали відмінювати "у Мукачевому", що страшенно дратує місцевих, які завжди говорили "у Мукачові".