МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

офф, хто може перекласти українською?(\)

12/11/2011 | kotygoroshko
УЧИМСЯ РОЗГОВАРИВАТЬ ПО-РУССКИ !!!!
вместо: ОХУЕТЬ! надо говорить: Я ПОРАЖЕН! вместо: ЭТИ ПИДАРЫ! надо говорить: В ДАННОМ СЛУЧАЕ ОНИ НЕ ПРАВЫ! вместо: КАКАЯ НАХУЙ РАЗНИЦА! надо говорить: РАЗНИЦА НЕ ПРИНЦИПИАЛЬНА... вместо: ПИЗДЕЦ! надо говорить: УПС, НЕБОЛЬШОЙ КОЛЛАПС ВЫШЕЛ... вместо: ПОШЕЛ НА ХУЙ! надо говорить: ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ОТВЛЕКАЙТЕ МЕНЯ! вместо: ЗАЕБАЛИ! надо говорить: ПРОСТИТЕ, НО ВЫ СЛИШКОМ НАЗОЙЛИВЫ! вместо: ЧТО ЗА ХУЙНЯ?! надо говорить: МНЕ КАЖЕТСЯ ГДЕ-ТО ОШИБКА! вместо: БЛЯДЬ! надо говорить: МЕНЯ ПЕРЕПОЛНЯЮТ ЭМОЦИИ! вместо: РАСПИЗДЯИ! надо говорить: ВАША СТЕПЕНЬ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ОСТАВЛЯЕТ ЖЕЛАТЬ ЛУЧШЕГО! вместо: ОХУЕЛИ ЧТО ЛИ? надо говорить: ВАШЕ ПОВЕДЕНИЕ НЕ СООТВЕТСТВУЕТ МОИМ ОЖИДАНИЯМ! вместо: ЭТА ХУЙНЯ! надо говорить: ВСЕМ ИЗВЕСТНЫЙ ПРЕДМЕТ вместо: ПИЗДОБОЛЫ! надо говорить: А ТЕПЕРЬ ПО СУЩЕСТВУ ВОПРОСА


зфейсбука взято

Відповіді

  • 2011.12.11 | Sakharov

    А пан не задумався що це не перекладається і що в українській мові таких слів немає?

    Російського матерного суржику треба позбуватися без перекладів.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2011.12.11 | Pavlo Z.

      )99,99%, що задумувався і знає, що це не перекладається). Просто прикол - як на мене непоганий,

      хоча й непристойний.
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2011.12.11 | Sakharov

        Як прикол - годиться.

    • 2011.12.11 | kotygoroshko

      є Re: А пан не задумався що це не перекладається і що в українській мові таких слів немає?

      я ліву частину перекласти можу елементарно сам,
      я запитав про переклад правої


      Sakharov пише:
      > Російського матерного суржику треба позбуватися без перекладів.

      хіба Вас хтось просить моралі читати?
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2011.12.11 | Sakharov

        Моралі? Ніхто не просив. Хіба це мораль?

        Здається, очевидно, що культурна і вихована людина отой непотріб не уживає.
        згорнути/розгорнути гілку відповідей
        • 2011.12.11 | kotygoroshko

          ну не просив так і дорогу знаєте в пішу еротичну подоріж? Re: Моралі? Ніхто не просив.

          Sakharov пише:
          > Здається, очевидно, що культурна і вихована людина отой непотріб не уживає.

          це аксіома, всі знають що культурна і вихована людина каже: "какойто мазурік стащіл самальот", а інша культурна і вихована їй відповідає: "хі-хі"
          згорнути/розгорнути гілку відповідей
  • 2011.12.11 | Пані

    Модератор може. Пославши нах.

    1. Такий текст місяцями ходить українською. Гугль в руки.
    2. Цьому не місце на форумі про політику. В крайньому випадку Мова, але див. п.1

    Закриваю тему. Бо гавгав терти лом. Обом флеймерам - ФУУУУУУУУ.


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".