Що було в Кембриджі
02/17/2006 | Shooter
Ukrainian poetry at King's
http://www.admin.cam.ac.uk/news/events/index.cgi?event=EV200601270001.xml&cat=.*&radar=7
Ukraine: from Mazepa to the Maidan - 300 years of Ukraine's fight for independence
and democracy, told in poetry, music and visuals
Unique multimedia poetry show, in English, featuring Mazepa, Kotlyarevskyi, Shevchenko, Franko, Lesya Ukrainka, Oles, Zerov, Fylypovych, Pluzhnyk, Olena Teliha, Mykhaylo Orest, Yury Klen, Lina Kostenko, Korotych, Kalynets, Moroz and Sofiya Fedyna
The multimedia part was developed at Kingston University by Dr Alan Flowers
The performance is directed by Vera Rich, a leading translator of Ukrainian
and Belorussian poetry, a recipient of Ivan Franko Prize 'in recognition
of 40 years service to Ukrainian literature.'
On: Saturday 28th January 2006
Open: 8pm
http://www.admin.cam.ac.uk/news/events/index.cgi?event=EV200601270001.xml&cat=.*&radar=7
Ukraine: from Mazepa to the Maidan - 300 years of Ukraine's fight for independence
and democracy, told in poetry, music and visuals
Unique multimedia poetry show, in English, featuring Mazepa, Kotlyarevskyi, Shevchenko, Franko, Lesya Ukrainka, Oles, Zerov, Fylypovych, Pluzhnyk, Olena Teliha, Mykhaylo Orest, Yury Klen, Lina Kostenko, Korotych, Kalynets, Moroz and Sofiya Fedyna
The multimedia part was developed at Kingston University by Dr Alan Flowers
The performance is directed by Vera Rich, a leading translator of Ukrainian
and Belorussian poetry, a recipient of Ivan Franko Prize 'in recognition
of 40 years service to Ukrainian literature.'
On: Saturday 28th January 2006
Open: 8pm
Відповіді
2006.02.17 | Горицвіт
Цікаво, що таке multimedia poetry show
Shooter пише:> Unique multimedia poetry show, in English, featuring Mazepa, Kotlyarevskyi, Shevchenko, Franko, Lesya Ukrainka, Oles, Zerov, Fylypovych, Pluzhnyk, Olena Teliha, Mykhaylo Orest, Yury Klen, Lina Kostenko, Korotych, Kalynets, Moroz and Sofiya Fedyna
Це декламування під музику чи щось інше.
2006.02.17 | Рюген
Re: Цікаво, що таке multimedia poetry show
Это то же самое, что Mazepa's fight for independence.2006.02.18 | Englishman
Re: Цікаво, що таке multimedia poetry show
told in poetry, music and visuals2006.02.18 | Горицвіт
означення зрозуміле, але
Englishman пише:> told in poetry, music and visuals
Але як воно виглядає в такому "високому" виконанні. Те, що я бачив у цьому жанрі, справляло жалюгідне враженння.
2006.02.18 | Уляна
А ще цікавіше, як там було в Кембріджі(-)