Минулої неділі був у Одесі - панство, яка там прекрасна Опера!
10/11/2007 | Мінор
Може це і офтопік, але мушу поділитися враженнями. Постановка "Травіати" була просто чудовою. Було враження, що ми потрапили на прем"єру. Справа навіть не у потужних солов"їних голосах Віолети та Альфредо - вони не грали, а проживали на сцені свої ролі. Особливо Віолета.
Зал був забитий людьми, попри те, що співали італійською. Дехто з жінок в кінці просто плакали.
І це у місті з дещо совковим сервісом навіть у дорогих готелях і дорогах з щербатими вибоїнами по коліно.
Для порівняння. Навесні ходили у нас в Києві до Національної(!) опери на "Наталку Полтавку". На 6 ряді партеру було настільки погано чути, що я не розбирав слів, хоча співали рідною мовою. Півзалу було порожнім. Біля сцени стовбичило якесь риштування. Але найголовніше, що актори ніби відпрацьовували свої ролі - кидали нам відчіпного, чекаючи кінця того занудства.
Коли ще був живий Анатолій Солов"яненко, я любив нашу оперу. Що з нею сталося? Чому Одеська трупа працює, викладається настільки більш натхненно?
Зал був забитий людьми, попри те, що співали італійською. Дехто з жінок в кінці просто плакали.
І це у місті з дещо совковим сервісом навіть у дорогих готелях і дорогах з щербатими вибоїнами по коліно.
Для порівняння. Навесні ходили у нас в Києві до Національної(!) опери на "Наталку Полтавку". На 6 ряді партеру було настільки погано чути, що я не розбирав слів, хоча співали рідною мовою. Півзалу було порожнім. Біля сцени стовбичило якесь риштування. Але найголовніше, що актори ніби відпрацьовували свої ролі - кидали нам відчіпного, чекаючи кінця того занудства.
Коли ще був живий Анатолій Солов"яненко, я любив нашу оперу. Що з нею сталося? Чому Одеська трупа працює, викладається настільки більш натхненно?
Відповіді
2007.10.11 | So_matika
Я тащуся
Мінор пише:> Зал був забитий людьми, попри те, що співали італійською.
За світовими канонами оперу ставлять в оригіналі, без перекладу. Це якщо театр себе поважає, а співаки здатні прочитати і запам"ятати більше ніж три літери. Одеська ж оперна школа в Україні найкраща.
А одесити люблять свій театр, бо культурний рівень середньостатистичного одеського глядача на порядки вищий, ніж аналогічний показник по Києву. Доведено досвідом провалу численних попсових гастролерів, яких у Києві облизують по саме неможу. Ну і возведення Гришка в ранг "український Паваротті" теж багато про що говорить.
2007.10.11 | пан Roller
+1
2007.10.12 | Большой Брат
Re: Я тащуся
+++Та красный флаг в руки и барабан на шею. ТащИтесь!===Ну і возведення Гришка в ранг "український Паваротті" теж багато про що говорить.===
+++А чем же Гришко не угодил? Тем , что в "москальской" Мариинке у Гергиева пел? А, нуда, Гергиев забыл у Вас спросить кого приглашать.
ЗЫ. Походу, Коля Басков ближее...Гыыы!
2007.10.11 | Чучхе
естет, мля
2007.10.12 | ziggy_freud
в київський Опері суперовий оркестр
а солісти є різні. І репертуар лишає бажати... іншого репертуару.в одеській теж був пару років тому. І не сказав би, що вона аж настільки краща, як пан пише.
а взагалі цю гілку варто перенести в Культуру...
2007.10.12 | stefan
Одесса - город не второй!
Мінор пише:> Може це і офтопік, але мушу поділитися враженнями. Постановка "Травіати" була просто чудовою. Було враження, що ми потрапили на прем"єру. Справа навіть не у потужних солов"їних голосах Віолети та Альфредо - вони не грали, а проживали на сцені свої ролі. Особливо Віолета.
> Зал був забитий людьми, попри те, що співали італійською. Дехто з жінок в кінці просто плакали.
=========
Одесса - город не второй!
Це було ще за царя.Економічно - промисловий рівень Одеси займав 3-є мвсце: після С.-Петербурга та Москви.
Культурний рівень був не менший.
2007.10.12 | Boroda__
Вам повезло!
Вам повезло! Вы посетили Одесский оперный. Я вот с детства живу в Одессе, а в Оперный так и не попал - все недосуг как-то.