05/15/2009 | Tatarchuk

починаючи від того, що фільм в українському прокаті, на мою думку неправильно, названо "Залюднений острів".

Другий момент: не зважаючи на практично тотальну критику кінострічки як халтури, я порівнюю враження від оригіналу (книжка Стругацьких "Обітаємий остров") та екранизації - фактично один в один. Тобто головна теза - "Білий шум", як випромінювання повсякденного агітпропу, боротьба з "виродками", які не ведуться на агітпроп, схильність самих "виродків" не ліквідувати систему, а її очолювати - як меседжі виписані в книзі, на екрані подані якісно і дохідливо. Чим можливо й пояснюється шалена критика у Росії зокрема, де ще й не таку халтуру вітали на ура і чепчіки кидали