Відповіді

• 2009.10.04 | harnack

  Re: Юрій Андрухович вирушає в американське турне

  Ану - куди це потрапить... У Вашингтоні його привітаємо!
  
  Хоча й варто змінити думку: НАТЕПЕР він ще не цікавий через його ЗАРАЗ:
  
  Лідія Стрельченко 13:02:41 Якби довелося прожити життя знову, чого б не зробили?
  
  Мабуть, не написав би деяких текстів – з тих, які мені зараз категорично не подобаються. Але їх таких зовсім небагато, на щастя.
  
  Та його "ДАФАЙТЄ":
  
  Bax 17:17:38 Чому Андрухович не виводить у світ нові літературні таланти? Адже це так важливо, щоб Ви своїм авторитетом привертали увагу до молодих письменників!
  
  Саме у світ і саме привертаю увагу. Тобто знову якось Вас недоінформують. Давайте я і Вас у світ виведу, га?
  
  http://www.bukvoid.com.ua/events/chat/2009/09/25/142649.html
  
  ТЬху: що за суржикофренія!

• 2009.10.06 | кабуд

  Юрій Андрухович - одне з найнудотніший пседолітературних явищ

• 2009.10.10 | harnack

  Ось як його рекламують у Вашингтоні

  "WERWOLF SUTRA"
  
  Yuriy Andrukhovych, poet and novelist, Ivano-Frankivsk
  Reception and presentation
  Yuriy Andrukhovych was born in 1960 in Ivano-Frankivsk, Ukraine. In 1985, together with Viktor Neborak and Oleksandr Irvanets, he founded the popular literary performance group "Bu-Ba-Bu" (Burlesque-Bluster-Buffoonery). He has published four poetry books - Sky and Squares (1985), Downtown (1989), Exotic Birds and Plants (1991, new editions 1997 and 2002) and The Songs for A Dead Rooster (2004). Andrukhovych`s prose works, the novels Recreations (1992, new editions 1997, 2003, 2004), Moscoviada (1993, new editions 1997 and 2000), Perverzion (1996, new editions 1997, 1999, 2002, 2004), 12 Rings (2003) and Mystery (2007) have had a great impact on readers in Ukraine. Andrukhovych also writes literary essays (collected in Disorientation in Locality, 1999 and The Devil is in the Cheese, 2006). Together with Polish writer Andrzej Stasiuk he published My Europe (2000 and 2001). Yuriy Andrukhovych's books are translated and published in Poland, Germany, Canada, USA, Hungary, Finland, Russia, Serbia, Italy, Slovakia, Spain, Switzerland, Czech Republic, Croatia and Bulgaria. Three of Yuriy Andrukhovych's novels are available in English translation: Recreations (CIUS Press, 1998), Perverzion (Northwestern University Press, 2005), The Moscoviad (Spuyten Duyvil Press, 2008). He is the laureate of four prestigious international literary awards: Herder Preis (Alfred Toepfer Stiftung, Hamburg, 2001), Erich-Maria Remarque Friedenspreis (Osnabruck, 2005), Leipziger Buchpreis zur Europaischen Verstandigung (2006), Central-European Literary Award "Angelus" (Wroclaw, 2006).
  
  
  WHEN:
  Tuesday, October 20, 2009
  6:00 to 8:00 P.M.
  Reception is graciously sponsored by The Washington Group and will begin at 5:30 P.M.
  
  WHERE:
  Woodrow Wilson Center
  6th Floor Auditorium
  1300 Pennsylvania Ave., NW
  Washington, DC
  
  
  Please RSVP
  згорнути/розгорнути гілку відповідей

  • 2009.10.10 | kabud

    the boring event for excud mse to go out if u dont speak english

    or are a bureaucrat who leech on taxpayer money which means
    
    ON MY EXPENCE
    
    washington dc is a congregation of crooks and blood sucking good for nothing emptyheaded traitors an marxists
    
    this andruhovyh should pay us all for the time spend on reading this bullshit
    
    i trashed away his idiotic book the other day
    згорнути/розгорнути гілку відповідей

    • 2009.10.20 | harnack

      Та він - недоріка (л)

      http://www2.maidanua.org/news/view.php3?bn=maidan_mova&trs=-1&key=1244950185&first=1256044665&last=1250647541
      згорнути/розгорнути гілку відповідей

      • 2009.10.23 | кабуд

        яка ганебне іство цей андрюхович яке воно снобовито-жлобувате

        брррр як гидко той лінк читати)))