МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Для розрядки: Чехов таки український поет

02/03/2010 | абвг
У мене під час прослуховування опери по п"єсі Чехова "Вишневий сад" стався культурний шок.
В фінальній сцені різанула вухо пропозиція нового хазяїна вишневого саду Лопатіна сімейству Раневських разом їхати на поїзді до Харкова. І сіли таки разом в електричку і поїхали з перепроданої дачі по хатам.
Фірса лише забули.
Харків згадується в "Вишневому саді" п"ять разів.
Тобто ця п"єса відображає життя українського маєтку в епоху нагромадження капіталів. І то правда - які вишневі сади під Москвою?
І Чехов не з кокетства називав себе малоросом.
Потрібно лише уважніше читати класику!
Поздоровляю з 150 - річчям українського драматурга Чехова! :)

Відповіді

  • 2010.02.04 | Isoлято

    Оґа, тільки "електричок" в часи Чехова ще не було...

    І взагалі РосІмперія нічого, крім трамваїв, електрифікувати не спромоглася. Тільки план склали... його потім дєдушко Лєнін розпєарив, а Хрущов нарешті "виконав".
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2010.02.05 | абвг

      Re: Оґа, тільки "електричок" в часи Чехова ще не було...

      Електрички я, звичайно, додав для сучасного дачного колориту, щоб юним зрозуміліше було.
      Трамваї в Російській імперії по концесіям будували іноземці.
      На Україні - бельгійці. В Петербурзі - англійці.
      Так що Росія дала світу запозичені балалайку, матрьошку, заборонену нині чорну ікру і забутий супутник.
      А також таке передове вчення, що аж за межі глузду вперед викотилось.
      Та й раніше не дуже розумом виділялись.
      Он, Раневська, обнімає вишні і плаче, що ніби-то не зможе без них жити. Буквально напередодні прибувши додому з п"ятирічного ПМЖ в Парижі... Не за маєтком, видно, бідкається. А за тим, що без доходів з маєтку не зможе в Парижі більше жити. Або зможе, тільки працювати прийдеться. Хіба ж це життя? Так же жить нєльзя!!!
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2010.02.06 | stryjko_bojko

        Так що Росія дала світу … заборонену нині чорну ікру…



Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".