Ave, Caesar, Imperātor, moritūri te salūtant
09/12/2008 | stryjko_bojko
Ave, Caesar, Imperātor, moritūri te salūtant =
Ave, Caesar, moritūri te salūtant
Здравствуй, Цезарь, император, идущие на смерть приветствуют тебя. Приветствие римских гладиаторов, обращенное к императору. Засвидетельствовано у римского историка Светония, который рассказывает, что так должны были приветствовать императора Клавдия гладиаторы, отправлявшиеся на морское сражение, устроенное им на Фукинском озере ("Божественный Клавдий", 21).
ABBYY Lingvo 12
Ave, Caesar, moritūri te salūtant
Здравствуй, Цезарь, император, идущие на смерть приветствуют тебя. Приветствие римских гладиаторов, обращенное к императору. Засвидетельствовано у римского историка Светония, который рассказывает, что так должны были приветствовать императора Клавдия гладиаторы, отправлявшиеся на морское сражение, устроенное им на Фукинском озере ("Божественный Клавдий", 21).
ABBYY Lingvo 12
Відповіді
2008.09.12 | igorg
Вибачте, але це до чого взагалі?