04/07/2007 | stefan

Rubai from stefan
1.
Хоть ти багач,
Хоть ти бідняк,
Кінець - один.
З"їсть тебе хробак.

2.
Горбата, некрасива,
Ніколи не плач,
Одінь для принца
Широкий плащ.

3.
Негода, вітер,
Сніг, гололід.
Весна-незабаром,
Розтопиться лід

4.
Нема коньяку,
І віскі нема.
Не переживай,
Налий бокал вина.

5.
Сьогодні - ти пан,
А завтра - жебрак.
Давай веселиться -
Нас жде неборак.

6.
На серці так нестерпно,
Якась тяжкая туга.
Налий бокал вина,
Тай не забудь про друга.

7.
І гроші я мав,
І кохання було.
А сьогодні - я чистий,
Все кудись утекло.

8.
Кельнер, наливай,
Не жалій вина.
Я сьогодні щедрий-
Вип"єм все до дна.

9.
Дічино, красавице,
Випий з нами разом.
Не будь така жадна,
Цілуй нас - зараза.

10.
Сьогодні буде свято,
Музика й вино.
А завтра ми тихенько
Заляжемо на дно.

11.
Сьогодні ми гуляємо,
Підводники-королі.
А завтра будем в кубриках,
Як в клітках цих - кролі.

12.
Торгова - Портофранківська,
Тече, як річка, час.
А Ізя не міняється,
Торгує - пиво, квас.

13.
Скільки на Торговій випито,
Одному Господу відомо.
Але після добрячого "Шустова"
Все рівно йдеш додому.

14.
Ой жіночко-лебеденько,
Стрічай мене з дружками.
А як не зустрінеш,
Підем до твої мами.

15.
Ой, цигани, добре грайте,
Бийте по цимбалам.
А я завтра свою милу
Продаю татарам.

16.
Не плач чорнобрива,
Що грошей нема.
Співай і танцюй -
Скінчилась зима!

17.
O Lady, don't cry,
You haven't money?
But You have Love!
And say us Good-bye!