Аблязізу Велієву - 70!
10/30/2009 | MV
З ЮВІЛЕЄМ, ПОБРАТИМЕ!
Творча зустріч з кримськотатарським письменником Аблязізом Велієвим, присвячена його 70-річчю, відбулася минулого тижня у бібліотеці ім. І. Гаспринського. Ювіляра привітали директор бібліотеки А. Еміров, представники Російського культурного центру О. Голубєва та М. Голубєв, ветеран Національного Руху А. Сейтмуратова, друзі-письменники, а також генеральний директор ДО «ВІКЦ» Владислав Єрмаков. У своєму виступі він відзначив внесок А. Велієва у збереження та розвиток кримськотатарської літератури, подякував за дружбу і співпрацю.
А. Велієв народився 23 жовтня 1939 р. у селищі Отуз Судацького району. 1968 року він почав працювати у газеті «Ленин байрагъы», поєднуючи роботу з навчанням у Ташкентському державному університеті на факультеті журналістики. Також деякий час А. Велієв працював у журналі «Йылдыз».
А. Велієв — автор багатьох книжок. Особливе місце серед них посідають книги, присвячені учасникам Великої Вітчизняної війни (світ побачили вже три такі книжки).
У 1991 році А. Велієв повернувся на Батьківщину, де рідна земля, гори, море додали йому нових сил і натхнення для творчості.
Треба зазначити, що Велієв не тільки письменник, а й поет-пісняр – на його вірші написано понад 300 пісень, які співають такі відомі виконавці, як Т. Гвердцителі, С. Ротару, С. Какура, Є. Асанов та інші. Також він талановитий перекладач: переклав кримськотатарською мовою твори В. Шекспіра, О. Пушкіна, Т. Шевченка, Л. Українки та ін.
А. Велієв понад шість років (1991-1997 рр.) працював на радіо ведучим передачі «Доброго ранку».
ДО «ВІКЦ» щиро вітає Аблязіз-агу з ювілеєм і бажає йому міцного здоров’я, добробуту і творчих успіхів.
Сабріє КАНДИМОВА.
* * *
Редакція «Кримської світлиці» приєднується до цих щирих побажань Аблязізу Велієву, твори якого не раз публікувались на сторінках нашої газети. Довголіття вам, аксакале!
Світличани.
http://svitlytsia.crimea.ua/index.php?section=article&artID=7999
Творча зустріч з кримськотатарським письменником Аблязізом Велієвим, присвячена його 70-річчю, відбулася минулого тижня у бібліотеці ім. І. Гаспринського. Ювіляра привітали директор бібліотеки А. Еміров, представники Російського культурного центру О. Голубєва та М. Голубєв, ветеран Національного Руху А. Сейтмуратова, друзі-письменники, а також генеральний директор ДО «ВІКЦ» Владислав Єрмаков. У своєму виступі він відзначив внесок А. Велієва у збереження та розвиток кримськотатарської літератури, подякував за дружбу і співпрацю.
А. Велієв народився 23 жовтня 1939 р. у селищі Отуз Судацького району. 1968 року він почав працювати у газеті «Ленин байрагъы», поєднуючи роботу з навчанням у Ташкентському державному університеті на факультеті журналістики. Також деякий час А. Велієв працював у журналі «Йылдыз».
А. Велієв — автор багатьох книжок. Особливе місце серед них посідають книги, присвячені учасникам Великої Вітчизняної війни (світ побачили вже три такі книжки).
У 1991 році А. Велієв повернувся на Батьківщину, де рідна земля, гори, море додали йому нових сил і натхнення для творчості.
Треба зазначити, що Велієв не тільки письменник, а й поет-пісняр – на його вірші написано понад 300 пісень, які співають такі відомі виконавці, як Т. Гвердцителі, С. Ротару, С. Какура, Є. Асанов та інші. Також він талановитий перекладач: переклав кримськотатарською мовою твори В. Шекспіра, О. Пушкіна, Т. Шевченка, Л. Українки та ін.
А. Велієв понад шість років (1991-1997 рр.) працював на радіо ведучим передачі «Доброго ранку».
ДО «ВІКЦ» щиро вітає Аблязіз-агу з ювілеєм і бажає йому міцного здоров’я, добробуту і творчих успіхів.
Сабріє КАНДИМОВА.
* * *
Редакція «Кримської світлиці» приєднується до цих щирих побажань Аблязізу Велієву, твори якого не раз публікувались на сторінках нашої газети. Довголіття вам, аксакале!
Світличани.
http://svitlytsia.crimea.ua/index.php?section=article&artID=7999