МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

"Крымско-Татарский", - откуда пошло написание через дефис

08/15/2010 | Брат-1
В 19 веке были сформированы "Крымско-Татарские" полк, эксадрон и ещё ряд воинских подразделений. Однако служили в них не только крымские татары, и название было именно двойным, - т.е. имелось ввиду, что он и Крымский, и Татарский.
Фактически, термин никак не привязан к собственно крымским татарам, - однако именно его взяли на "вооружение" современные российские СМИ. Взяли неграмотно и необоснованно, т.к. значение термина совсем другое.

В рукипедии есть статья об этих формированиях
ru.wikipedia.org/wiki/Крымский_конный_полк


Группа чинов Крымско-Татарского эскадрона.
1858 год. Картина работы А. И. Гебенса.

Відповіді

  • 2010.08.15 | Крымский татарин

    Re: "Крымско-Татарский", - откуда пошло написание через дефис

    Позорный факт, что татары Крыма пошли служить в армию государства, которое оккупировало Крым и вело варварскую политику вытеснения коренного населения с земель. Этот позор падает на головы тех мурз, которые пошли в услужение губителям их народа.
    Другое дело участие крымчан в ВОВ против немецких войск! Тогда у крымских татар была своя государственность в составе РСФСР.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2010.08.15 | Серг

      Re: "Крымско-Татарский", - откуда пошло написание через дефис

      прочти тут http://vodaspb.ru/files/another/desionisacia.htm предисловие, может прояснишь для себя что-нибудь...
    • 2010.08.15 | аret

      Re: "Крымско-Татарский", - откуда пошло написание через дефис

      Крымский татарин пише:
      > Тогда у крымских татар была своя государственность в составе РСФСР.

      Ахереть! Оказывается была государственность!
      Больше никому этого не говорите. Вслух не произносите. Засмеют, а потом заплюют и ноги вытрут.
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2010.08.15 | Крымский татарин

        Re: "Крымско-Татарский", - откуда пошло написание через дефис

        Крымская АССР была образована под крымских татар. Председателем Совнаркома и Председателем КрымЦИКа был всегда татарин. Но реально последнее слово было за первым секретарем Обкома партии АССР. На этой должности крымского татарина никогда не было.
        Учи матчасть, не то охереешь и станешь не аретом, а ахренетом.
  • 2010.08.15 | зануда

    Re: "Крымско-Татарский", - откуда пошло написание через дефис

    По-моему, вы слишком глубоко копаете... Просто до последней реформы русской орфографии (1956 год) сложные прилагательные писались через дефис. Т.е. до 1956 года написание "крымско-татарский" было единственно верным. И после реформы некоторые слова по инерции продолжали и продолжают писать через дефис, в основном сильно длинные... Никто, например, не пишет государственнокапиталистический (хотя по правилам именно так).
    А сегодня вопрос уже перешёл чисто в политическую плоскость... Если бы по каким-то причинам крымские татары предпочитали бы написание через дефис, то "Крымская правда" писала бы слитно: лишь бы назло.


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".