Відповіді

• 2007.10.11 | Chief

  Re: Помогите ссылками про Григоренко

  Tatarchuk пише:
  > Наш киевский активист готовит материалы для выступлений и публикаций к юбилею Петра Григоренко.
  
  А что за выступления, публикации и что за активист?
  
  > Помогите пожалуйста гиперссылками на тексты, которые подробно рассказывают о взаимоотношениях Григоренко и крымских татар, о правозащитной деятельности Петра григоренко в этом вопросе.
  
  Я ему могу даже и статью целую на эту тему выслать - при условии, конечно, что он не последний плагиатор.
  згорнути/розгорнути гілку відповідей

  • 2007.10.11 | Tatarchuk

    Re: Помогите ссылками про Григоренко

    Chief пише:
    > Tatarchuk пише:
    > > Наш киевский активист готовит материалы для выступлений и публикаций к юбилею Петра Григоренко.
    >
    > А что за выступления, публикации и что за активист?
    
    А сейчас придет активист и сам все расскажет.
    
    > > Помогите пожалуйста гиперссылками на тексты, которые подробно рассказывают о взаимоотношениях Григоренко и крымских татар, о правозащитной деятельности Петра григоренко в этом вопросе.
    >
    > Я ему могу даже и статью целую на эту тему выслать - при условии, конечно, что он не последний плагиатор.
    
    Так получилось, что єто не "он" а "она", и она не последний плагиатор
    згорнути/розгорнути гілку відповідей

    • 2007.10.11 | Chief

      Re: Помогите ссылками про Григоренко

      Tatarchuk пише:
      > > Я ему могу даже и статью целую на эту тему выслать - при условии, конечно, что он не последний плагиатор.
      >
      > Так получилось, что єто не "он" а "она", и она не последний плагиатор
      
      "Она" это даже лучше - с некоторых пор замечаю, что у женщин и вправду совести в этих - да и во многих других - вопросах поболе.
      
      Впрочем, подождем какой будет ее вопрос и запрос
      згорнути/розгорнути гілку відповідей

      • 2007.10.11 | Halya

        Re: Помогите ссылками про Григоренко

        Знаете, вопросов как таковых нет. На самом деле я довольно много знаю, скажем, о его жизни и правозащитной деятельности в Москве. Хотелось бы, чтобы за пределами узкого правозащитного круга больше знали, именно почему обязательно надо знать о таком человеке, а не просто, когда он родился, и где умер. А все статьи, которые я видела, обычно сводятся к сухому изложению биографических данных, отчего вряд ли захотят больше узнать.
        Плагиата никакого не будет! Если найду подходящие тексты (на украинском или русском), поставлю их (со ссылкой!) на наш сайт (и с переводом на английский). Скорее всего, однако, сама что-нибудь напишу.
        Основные биографические факты я знаю о том, как он заступался за крымских татар. Если есть материалы о том, как к нему относятся те, кому он помогал и вообще крымско-татарский народ, была бы благодарна!
        згорнути/розгорнути гілку відповідей

        • 2007.10.11 | Chief

          Re: Помогите ссылками про Григоренко

          Halya пише:
          > Знаете, вопросов как таковых нет. На самом деле я довольно много знаю, скажем, о его жизни и правозащитной деятельности в Москве. Хотелось бы, чтобы за пределами узкого правозащитного круга больше знали, именно почему обязательно надо знать о таком человеке, а не просто, когда он родился, и где умер. А все статьи, которые я видела, обычно сводятся к сухому изложению биографических данных, отчего вряд ли захотят больше узнать.
          > Плагиата никакого не будет! Если найду подходящие тексты (на украинском или русском), поставлю их (со ссылкой!) на наш сайт (и с переводом на английский). Скорее всего, однако, сама что-нибудь напишу.
          > Основные биографические факты я знаю о том, как он заступался за крымских татар. Если есть материалы о том, как к нему относятся те, кому он помогал и вообще крымско-татарский народ, была бы благодарна!
          
          Halya, а Ваша статья научная, публицистическая или, я бы сказала, просветительская?
          
          Вопрос о плагиате может и звучит несколько обидно, но он вполне корректный - увы, все мы, пищущие, время от времени с этим сталкиваемся
          
          Дело в том, что через несколько дней моя статья о П.Григоренко и его роли в крымскотатарском движении выйдет в книге, приуроченном к его юбилею (полная версия)и в газете (сокращенная версия), посему прислать ее на Майдан я пока не могу. Но если Вы дадите свой электронный адрес, могу прислать Вам эту статью для ознакомления (в случае использования или цитации - со ссылкой на автора).
          згорнути/розгорнути гілку відповідей

          • 2007.10.11 | Halya

            Re: Помогите ссылками про Григоренко

            Chief пише:
            > Halya, а Ваша статья научная, публицистическая или, я бы сказала, просветительская?
            > Думаю, где-то между публицистичеокой и просветительской.
            Вопрос о плагиате вполне резонно задать и я нисколько не обиделась!
            Если это удобно Вам, пожалуйста, напишите по электронной почте halya@maidanua.org, и я постараюсь побольше объяснить.
            А Ваша книга на каком языке выйдет?
            
            > Вопрос о плагиате может и звучит несколько обидно, но он вполне корректный - увы, все мы, пищущие, время от времени с этим сталкиваемся
            >
            > Дело в том, что через несколько дней моя статья о П.Григоренко и его роли в крымскотатарском движении выйдет в книге, приуроченном к его юбилею (полная версия)и в газете (сокращенная версия), посему прислать ее на Майдан я пока не могу. Но если Вы дадите свой электронный адрес, могу прислать Вам эту статью для ознакомления (в случае использования или цитации - со ссылкой на автора).
            згорнути/розгорнути гілку відповідей

            • 2007.10.11 | Chief

              Re: Помогите ссылками про Григоренко

              Halya пише:
              > Chief пише:
              > > Halya, а Ваша статья научная, публицистическая или, я бы сказала, просветительская?
              > > Думаю, где-то между публицистичеокой и просветительской.
              > Вопрос о плагиате вполне резонно задать и я нисколько не обиделась!
              > Если это удобно Вам, пожалуйста, напишите по электронной почте halya@maidanua.org, и я постараюсь побольше объяснить.
              
              Сейчас попробую отослать.
              
              > А Ваша книга на каком языке выйдет?
              
              Насколько я знаю, это будет книга на украинском языке и, как я поняла, в нее войдут работы самого П.Григоренко и работы о разных аспектах правозащитной деятельности П. Григоренко. К изданию книги отношения не имела (только как автор одной из статей), так что какой она будет - не знаю, мне тоже очень интересно . Украинский перевод моей статьи со мной не согласовывали, мой же текст написан на русском языке.