МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Тюркско-татарские корни в запорожских казаках.

03/11/2008 | Крымец

Есть какие-нибудь достоверные сведения по этому поводу?

Відповіді

  • 2008.03.11 | OlenaSt

    Re: Тюркско-татарские корни в запорожских казаках.

    Підрозділ "Тюркські впливи у традиційній козацькій культурі" з книги: Фігурний Ю. Історичні витоки українського лицарства: Нариси про зародження і розвиток козацької традиційної культури та національне військове мистецтво в українознавчому вимірі. - К.: ВД "Стилос", 2004. - С. 185-193.

    Якщо пану буде цікаво, можу навести скани, але пізніше.

    Взагалі-то у цій книзі (була під рукою) популярний виклад, але теза про тюрксько-козацькі взаємовпливи (це більш точне визначення, ніж "коріння") досить непогано висвітлена в ширших за тематикою наукових працях. Це стало майже "загальним місцем", аксіомою. Хоча "спеціальних" досліджень, присвячених саме цьому питанню, я щось не згадаю (але це, звісно, не означає, що їх немає :) ).
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2008.03.11 | Крымец

      Re: Тюркско-татарские корни в запорожских казаках.

      Книга на украинском?
      Если не трудно, выложите сканы пожалуйста, когда будет возможно...

      Интересует вот- что- кто были протоказаки? Имели-ли отношение к тюркам?
      Заране спасибо
  • 2008.03.12 | musicman

    Re: Тюркско-татарские корни в запорожских казаках.

    Эй, кобзарь бренчи кобза
    Наливай себе буза
    Будем мы буза лакать
    Ридна мова балакать:

    Атаманлар майдана -
    Казаклар!Айда война!

    Сагайдак алды казак
    Шаровар берды кушак

    Галагань гаманець
    Казаклар кирдык «звиздец»

    Куреньда куркульлар
    кош килим кобза хабар

    Чубук люлька гамаюн
    Казаклар кури тютюн

    розспрягайте бугайлар
    байстрюклар миняй товар

    Кавунлар на гарбузлар
    Ковпаклар на шаровар.

    Не правда, этот тюркский стишок очень даже понятен украинцу?)))))
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
  • 2008.03.12 | Казаковед

    В двух словах

    Если говорить о кровном родстве, то таких корней не было: ведь казаки не рождались на Сичи, а приходили туда из разных регионов украинских территорий.
    Но сам институт казачества был изобретен в тюркской среде. Украинцы, бежавшие на Сичь, позаимствовали в свое время эту систему военной самоорганизации, вместе с элементами вооружения, материальной культуры и т.д.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".