06/19/2008 | Mercury

Iнтенсивний курс для військовослужбовців




У рамках Програми НАТО-Украјна з перепідготовки колишніх військовослужбовців украјнськој арміј, з середини вересня 2008 у Києві розпочинається інтенсивний курс Ґете-Інституту з німецькој мови. Курс триває 4 місяці, заняття – п’ять разів на тиждень.

Пропозиція стосується кандидатів, які відповідають наступним вимогам:

- припинення служби відбулося не раніше ніж 4 роки тому;

- кадрові військовослужбовці, які будуть звільнені у цьому або у наступному роках

Для отримання подальшој інформаціј та реєстраціј просимо звертатися:

Державний департамент адаптаціј військовослужбовців звільнених у запас або відставку та конверсіј колишніх військових об’єктів Міністерства оборони Украјни

вул. Мельникова, 81/20
04050 Кијв
Tel: (044) 249 70 79

------

Im Rahmen des NATO-Ukraine Programms zur Aus- und Weiterbildung ehemaliger Militärangehöriger der ukrainischen Armee beginnt Mitte September 2008 in Kiew der Deutsch Intensivkurs des Goethe Institutes. Der Kurs wird über einen Zeitraum von 4 Monaten an fünf Tagen die Woche durchgeführt und richtet sich an Kandidaten mit folgenden Voraussetzungen:

-- Beendigung des aktiven Dienstes liegt nicht länger als 4 Jahren zurück;

- -Aktive Berufssoldaten und Offiziere, die in diesem oder im nächsten Jahr aus dem Militärdienst ausscheiden.

Bei Interesse wenden sie sich bitte für weitere Informationen und Anmeldung an:

Staatliche Abteilung zur sozialen Adaptation ehemaliger Militärangehöriger

wul. Melnykowa, 81/20
04050 Kiew
Tel: (044) 249 70 79

Sprachabteilung

Goethe-Institut Kiew

Tel.: (+380 44) 496 97 85

(+380 44) 496 97 86

(+380 44) 496 97 87

(+380 44) 496 97 88

Fax.: (+380 44) 496 97 89

http: www.goethe.de/ukraine

- - Goethe-Institut: Deutsche Kultur im Dialog - -