Інтернет-конференція Міжнародної Амністії.
09/26/2005 | Майдан
АНОНС
Веб-конференція
«Україна Час діяти: Катування та жорстоке поводження в міліції»
27 вересня 2005 року з 15.00 до 17.00 відбудеться веб-конференція Міжнародної Амністії.
На веб-конференції буде дискутуватися перший звіт Міжнародної Амністії по Україні „Україна. Час діяти: Катування та жорстоке поводження у міліції”. Звіт охоплює період з 2001 по 2005 роки та стосується використання тортур українськими посадовими особами незважаючи на законодавчузаборону тортур, містить низку конкретних рекомендацій та заходів, націлених на впровадження абсолютної заборони тортур.
У веб-конференції візьмуть участь дослідники Міжнародної Амністії, також можлива участь жертв тортур.
учасники – Хеза МакГіл, дослідниця Міжнародної Амністії по Україні
Галя Гован, заступник директора програми МА по Європі та Центральній Азії
Семен Глузман – Україно-Американське бюро з прав людини
Аркадій Бущенко – Харківська правозахисна група
Піднесіть свій голос на захист прав людини!
_________________________
Amnesty International \
Ukrainian Association \
Tel. +38-044-469-70-27 \
Tel./Fax. +38-044-248-94-33 \
P Box 60, Kyiv-15, 01015 \________________________________
Веб-конференція
«Україна Час діяти: Катування та жорстоке поводження в міліції»
27 вересня 2005 року з 15.00 до 17.00 відбудеться веб-конференція Міжнародної Амністії.
На веб-конференції буде дискутуватися перший звіт Міжнародної Амністії по Україні „Україна. Час діяти: Катування та жорстоке поводження у міліції”. Звіт охоплює період з 2001 по 2005 роки та стосується використання тортур українськими посадовими особами незважаючи на законодавчузаборону тортур, містить низку конкретних рекомендацій та заходів, націлених на впровадження абсолютної заборони тортур.
У веб-конференції візьмуть участь дослідники Міжнародної Амністії, також можлива участь жертв тортур.
учасники – Хеза МакГіл, дослідниця Міжнародної Амністії по Україні
Галя Гован, заступник директора програми МА по Європі та Центральній Азії
Семен Глузман – Україно-Американське бюро з прав людини
Аркадій Бущенко – Харківська правозахисна група
Піднесіть свій голос на захист прав людини!
_________________________
Amnesty International \
Ukrainian Association \
Tel. +38-044-469-70-27 \
Tel./Fax. +38-044-248-94-33 \
P Box 60, Kyiv-15, 01015 \________________________________
Відповіді
2005.09.27 | Garson
Чи підтверджує українська влада існування тортур ?
Чи якісь представник влади підтвержують факти існування тортур в Україні?2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: Чи підтверджує українська влада існування тортур ?
Да, Украиская власть поддтверждает пытки, Президент Ющенко признал, что есть такая проблема и, что нужно её решить. Во время наших встреч с МВД, Ген. Прокуратурой мы говорили об этой проблеме, о широкой практике применнения пыток, они это подтверждают, мы обсуждали ниши рекомендации.2005.09.27 | Mary
наша влада відзначилася тим, що вона багато говорить і мало роби
і мало робить.Що саме вже зробила наша нова влада для покращення ситуації з тортурами?
Що саме влада обіцяє зробити в майбутньому?
Чи були якісь ваші рекомендації, з якими представники української влади не погоджуються?
2005.09.27 | Андрій Павлишин, голова УАМА
Re: наша влада відзначилася тим, що вона багато говорить і мало роби
"Чи були якісь ваші рекомендації, з якими представники української влади не погоджуються?"Ми зустрілися з усіма ключовими міністерствами і відомствами. Рекомендацій (числом 20) ніхто з них не відкидає і не заперечує, з усім погоджуються. Динаміка їх впровадження стане зрозумілою невдовзі. Є рекомендації, які дорого коштують, скажімо, відео та аудіофіксація перебування затриманого у відділку. Але цілком реально вести докладний індивідуальний журнал із негайно юфіксацією усіх чинностей і заходів (а не через тиждень після того). Пан Луценко запевнив, що такий крок буде для початку зроблений в кількох областях України, а ми вже простежимо, щоб це діялося насправді.
На минулому тижні Україна підписала факультативний протокол до Конвенції проти тортур. Потрібні реальні кроки, аби постав механізм, передбачений цим протоколом - незалежні національні та міжнародні органи контролю і "негайного реагування" на повідомлення про тортури. МА проведе разом із ОБСЄ уже в листопаді семінар про механізми виконання протоколу Україною (за участі представників української влади), також тоді приїде наш дослідник з Міжнародного секретаріату, і це буде хорошою нагодою провести проміжні підсумки.
З боку влади є багато обіцянок і риторики, це добре як перший крок, чекаємо на наступні.
2005.09.27 | Mary
Дякую, пане Андрію, тобто я правильно розумію,
що жодних реальних кроків до системних змін наша влада за більше ніж пів року свого владарювання поки що не зробила? Чи це надто жорстке твердження?Коли вона пообіцяла почати робити кроки?
Чи були випадки ефективного реагування, скажімо, на повідомлення про конкретні випадки тортур?
2005.09.27 | Андрій Павлишин, голова УАМА
Re: Дякую, пане Андрію, тобто я правильно розумію,
На жаль, реальних кроків справді дуже мало, повідомлення про тортури продовжують надходити. Суди проблеми наразі "не бачать" впритул, прокуратура обертається дуже поволі, міліція бодай декларує на рівні міністра бажання сумлінної співпраці. Дуже показовий випадок, коли нас переконували, що винуваті у тортурах пана К. міліціонери звільнені (що є різновидом покарання), але після нашого наполягання потелефонували на місце і переконалися, що офіційний папір про звільнення за 2001 р. у них є, а ті міліціонери працюють і досі. Дуже серйозною проблемою є також те, що за останнє десятиліття накопичилася маса справ, треба розподіляти зусилля між "старими" і "новими" справами - жертви потребують допомоги сьогодні, а разом із тим справедливості щодо минулого.2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: наша влада відзначилася тим, що вона багато говорить і мало роби
Да первый шаг - это признание существования проблемы, но теперь необходимо принимать конкретные меры для решени! В ходе встречь с ключевыми министерствами, генеральной прокуратурой, мы узнали о следующих шагах власти:* МВД собирается организовать во всех регионах Украины для ведения наблюдения за работой милицейских участков с участием НГО.
* изменение закона о пытках, чтобы оно полностью соответствовало определению в международном законодательстве. (НАМ СООБЩИЛИ, ЧТО УЖЕ 4 ДЕЛА О ПЫТКАХ НАХОДЯТЬСЯ НА РАССМОТРЕНИИ В СУДЕ, ИМЕННО ПО СТАТЬЕ 127,раньше эта статья не использовалась!)
* подписание Факультативного протокола к конвенции о пытках, осталась его ратификация.
* есть открытость и желание власти к работе с НГО.
* есть попытка внедрить понимание о правах человека в обучение сотрудников МВД
но всё это только первые шаги, необходимо принимать ещё много других мер, в нашем отчёте мы даём 20 рекомендаций для нашего правительства, что нужно делать
2005.09.27 | Mary
Дякую (-)
2005.09.27 | Sean
А тепер власне запитання
Чи вбачаєте Ви позитивні зрушення у питанні недопущення та розслідування випадків міліцейських тортур за нового керівництва МВС?2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: А тепер власне запитання
Да, новая власть признает наличие проблеми, и это очень важно, теперь мы хотим увидеть, что они будут делать, чтобы побоэту проблему. Мы видим первые шаги, но ещё очень многое должно быть сделано в будущем на системном уровне. Не достаточно только жеклания Министерства что-то изменить, нужно менять психологию, методы работы и процедуры на всех низших уровнять, чтобы внедрить в работу милиции принципы открытости и отчётности.2005.09.27 | Mary
як це досягається практично?
Хеза МакГилл пише:> внедрить в работу милиции принципы открытости и отчётности.
що потрібно зробити для того, щоб воно практично відбулося?
Поставити камери всюди в міліції і контролювати їх?
Чи можливо це в наших умовах, якщо ні - то чому?
Чи вирішило б це проблему, якщо ні - то чому?
2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: як це досягається практично?
Да, один из способов обеспечить открытость системе, это видео камеры милицейских участках, например в Англии такая запись ведётся с момента доставки подозреваемого в участок, и до его выпуска на волю, это очень помогает при установлении фактов насилия, или их отсутствия.Конечно же, это дорогой способ борьбы, но есть ряд мер, которые не требуют больших ресурсов, но политической воли, внесения изменений в законы, например, одробные журналы задержания и того, что происходит с задержаным в участке, состояние его здоровью, и т.д., обязательное присутствие адвоката на допросе, независимая медицинская экспертиза, проведение независимого раследования случаев пыток.
2005.09.27 | Андрій Павлишин
Re: А тепер власне запитання
Вперше в історії української МАми маємо справу з настільки відкритою і приязною позицією влади. Ми будемо відстежувати розвиток ситуації у МВС, дивитися за тим, як впроваджуються наші рекомендації, а відтак робитимемо подальші висновки. Проблема, на мою думку, полягає у тому, що міністр Луценко мусить одночасно протистояти дужебагатьом викликам і системно міняти ситуацію, коли проблеми наздоганяють його звідусіль. Ми бажаємо йому і усій міліції ефективнішої роботи, бо всі ми живемо в одному суспільстві, і тортури, яких сьогодні зазнають наші співгромадяни потім зрикошетять по самих міліціонерах, і завтра окремі з них також можуть потрапити під "прес" власних колег.2005.09.27 | Егор
Задайте вопрос Хезе МакГил
считает ли она, по-прежнему, что Украина - автономия России, такая же, как Чечня ?2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: Задайте вопрос Хезе МакГил
ваш вопрос не есть предметом сегодняшней веб-конференции.2005.09.27 | Ирина
Re: Інтернет-конференція Міжнародної Амністії.
Как вы отноститесь к проекту участия неправительственных организаций в мобильных группах МВД, как одному из механизмов предупреждения пыток?2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: Інтернет-конференція Міжнародної Амністії.
Да, это из положительных нововведений МВД, мы особенно приветствуем такое сотрудничество между МВД и НГО, наши партнёры Харьковская Правозащитная Группа принимала участие в таком пилотном проекте и их знания и опыт и понимание проблемы нарушений прав человека является важным ресурсом для власти, наряду с этими мобильными группами мы рекомендуем ввести независимую проверку мест предварительного заключения, правозащитники должны иметь возможность посещать места предварительного заключения для мониторинга (это должно регулироваться в рамках специального механизма).2005.09.27 | Sean
Радше не запитання, а пропозиція
Повідомлення про випадки тортур з боку ментів одразу давати на Майдан - news@maidan.org.ua. Ми одразу ставитимемо у рамках проекту "інтернет-приймальня Луценка". Водночас можемо робити від себе офіційного запита на керівництво МВС.2005.09.27 | лемко
Re: Інтернет-конференція Міжнародної Амністії.
як можна захистити людей, затриманих міліцією, від тортур? що в таких випадках роблять у країнах ЄС?2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: Інтернет-конференція Міжнародної Амністії.
первый шаг предотвращения пыток - гарантии прав задержаных, например, открытость допроса (во многих странах, включая Англию, допрос документируется на аудио запись с начала до конца, это оказалось очень действенным методом гарантирования прав задержаных); присутствие адвоката при допросе, тоже является важной защитой. Должны вести подробные журналы происходясщего с задержаными, где должна содержаться вся информация о том, что происходит с человеком в милицейском участке, ИВС, СИЗО.В Украине обвинение часто строится на использования "добровольных" признаний и "явки с повиной", которые как правило получаются с помощью насилия, мы считаем, что необходимо исключать из судебного рпоцесса такие признания, если есть подозрение, что они могли быть получены под пытками.
Если милиция не может собирать поддерживающие доказательства ввиду нехватки обучения, оборудования, они прибегают к насилию.
2005.09.27 | Саня
Чи є або планується "гаряча лінія"?
"Гаряча телефонна лінія", на яку б змогли звертатися люди, яким довелось на собі відчути знущання ментів? Думаю, це може бути гарний способ протижії тортурам у разі належного реагування та юридичного захисту таких людей.Часто проблеми тортур та знущань, як і всі проблеми в Україні, пов"язані із корупцією - коли ментів, які знущалися над людьми, кришують їх керівники, а їх керівників - керівники населенного пункту...
2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: Чи є або планується "гаряча лінія"?
Мы согласны с тем, что должна быть такая "Гарячая линия", чтобы советовать людям, что делать в таких случаях, нам сказали, что МВД планирует введение такой гарячей линии.Международная Амнистия не имеет ресурсов для введения такой услуги, но мы бы были очень рады, если бы МВД выполнило своё обещание, и хотели бы увидеть результаты такой работы.
Да мы, знаем о корупции и покрывательстве в органов милиции, такие случаи нам известны. Для решения этой проблемы нужно внедрять открытости и отчётности на всех уровнях работы милиции.
2005.09.27 | Андрій Павлишин, голова УАМА
Re: Чи є або планується "гаряча лінія"?
Добре все, що допомагає уникнути людям страждань, дотримати їхні права. Отож, апріорі я цілком підтримую ідею створення такої "гарячої лінії". Далі починаються проблеми. Хто візьме на себе утримання такої лінії? НУО? Держава? ЗМІ? Якщо НУО, то їхні процесуальні можливості обмежені - контактувати із затриманим чи підозрюваним можуть лише юристи, прокурори, адвокати, працівники МВС. Якщо держава, то мусить бути юридичний механізм реагування, а такожвичищені уже наявні Авгієві стайні. Якщо ЗМІ, то це було б найоптимальніше, бо опосередкований механізм існує - на публікації в пресі прокуратура мусить реагувати. Як би там не було, уже сам факт громадської активності жертв і їхня рішучість у відстоюванні своїх прав - уже велике діло.Щодо твердження: "Часто проблеми тортур та знущань, як і всі проблеми в Україні, пов"язані із корупцією - коли ментів, які знущалися над людьми, кришують їх керівники, а їх керівників - керівники населенного пункту", цілком погоджуюся. Треба дивитися, кого обираємо, а не ігнорувати вибори або орієнтуватися тільки на голу матеріальну вигоду. Політики (в тому числі й на місцях) повинні чітко декларувати відданість правам людини.
2005.09.27 | Mary
Які конкретні заходи можна робити, щоб покращити ситуацію?
Що саме ви збираєтеся робити в найближчому майбутньому?Які довготермінові плани?
2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: Які конкретні заходи можна робити, щоб покращити ситуацію?
Мы собираемся растпространить наш отчёт, привлеч к проблеме внимание широкой общественности, планируется конференция с участием различных министерств и НГО о том, как создавать независимые механизмы мониторинга над милицией, как требует Факультативный протокол к Конвенции проти пыток, который уже подписан Украиной (ждём ратификации этого документа).Мы ждём рассмотрения и ответов МВД по конкретным делам, описаным в нашем отчёте, мы продолжаем требовать справедливости и наказания виновных в этих делах.
Мы собираемся провести акцию международного давления на украинские власти с просьбой принять конкретные шаги и меры для решения конкретных дел и всей ситуации в целом.
Мы будем продолжать следить за ситуацией с правами человека в Украине.
2005.09.27 | Mary
Дякую, чи є бажання співпрацювати з Майданом тісніше ніж досі?
в світлі пропозиції Шона вище - чи доцільно було б налагодити якусь регулярнішу співпрацю?На приклад, регулярно подавати нам ваші новини, та заклики до прямої дії (на приклад, коли в наших активістів були проблеми із міліцією, СБУ, і т.д. досить дієвими були акції масових дзвінків у відділки та тиску на зловживальників), чи шось іще? Може воно вже робиться, я не знаю...
2005.09.27 | Адвокат ...
Декілька питань.
Я розумію, що психологічна допомага,-- то не справа правозахисників, але.Чи маєте ви які сь розвідки що до практики перетворення тоталітарної, чи пост-тоталітарної поліції на поліцію більш менш цивілізовану?
Чи знаєте ви які сь надійні рецепти, що до зміни ставлення поліціянтів до зтриманих?
Досвід якої з пост-тоталітарних та пост-колоніяльних країн що до реформ в поліції варто вивчати панові Луценку, аби підвищити ефективність реформ, що він їх розпочав?
Дякую!
2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: Декілька питань.
Рецептом могут быть 20 рекомендаций описаных в нашем отчёте, это абсолютный запрет пыток на уровне законодательства, гарантии для задержаных, необходимость независимого и эффективного раасследования случаев пыток и механизмы независимого мониторинга за работой милиции.Среди стран СНГ, Грузия может служить примером для Украины, в том смысле, что они уже приняли очень конкретных мер и изменений в законодательстве, которые значительно улучшили положение в области проблемы пыток, есть также положительные примеры борьбы с пытками, в Турции, Ассоциация Юристов провела удачный проект по юроидической помощи для задержаных милицией.
2005.09.27 | Mary
Чи можна прочитати Ваш звіт десь в мережі? Лінк? (-)
2005.09.27 | Андрій Павлишин, голова УАМА
Re: Чи можна прочитати Ваш звіт десь в мережі? Лінк? (-)
Українською мовою звіт завтра з'явиться на Майдані, російською на мережевому ресурсі МА в Росії www.amnesty.ru, а особливо нетерплячих просимо скеровувати запити на адресу офісу МА в Україні office@amnesty.org.ua, Антоніна Тарановська надішле.2005.09.27 | Mary
Дякую, почекаємо до завтра. (-)
2005.09.27 | Антоніна
Re: Чи можна прочитати Ваш звіт десь в мережі? Лінк? (-)
Дякую за цікавість до звіту. Я можу надіслати звіт вже після 18 сьогодні (як тільки буду в офісі). Всім бажаючим мати друковану версію - надамо без проблем.Чекаю запитів про звіт на e-mail: office@amnesty.org.ua
2005.09.27 | Майдан
Як пройшла Ваша ранкова прес-конференція в "Українському домі"
Чи були кореспонеденти і чи можна буде побачити це по якихось телеканалах?2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: Як пройшла Ваша ранкова прес-конференція в "Українському домі"
Мы считаем, что наша пресс-конференция прошла удачно, присутствовало много журналистов, что свидетельствует об интересе к этой проблеме в обществе.Сегодня вечером мы ожидаем эфир на 5 канале, в 21:40.
2005.09.27 | Євген Захаров
Информация для Хезы
Хеза, тебя искал корреспондент украинской службы BBC, позвони ему8 097 615 32 36, если сможешь.
2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: Информация для Хезы
спасибо, Женя2005.09.27 | devrand
Міжнародна Амністія в Україні займається конкретними випадками
тортур?Чи, так би мовити, лише вивчає загальну картину ?
Мається на увазі, чи пропонуєте ви якусь допомогу конкретним людям, що можуть звернутися до вас, щодо конкретних випадків?
Якщо так, то яку саме допомогу?
Якщо так, то з ким персонально зв"язуватись?
2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: Міжнародна Амністія в Україні займається конкретними випадками
Да, мы изучаем общую картину, кроме того, в нашем отчёте есть шесть конкретных дел, мы помогаем этим людям, по их проблемам мы обращались в министерства и прокуратуру, когда мы получаем жалобы, мы также стараемся связываться с национальными НГО и просим их оказать конкретную юридическую помощь жертвам, так как они это могут сделать лутше, они находяться в стране. Мы не обладаем ресурсами для помощи всем, если вы имеете, что сообщить нам, вы можете послать письмо в офис в Украине, ои свяжутся со мноий и мы будем рассматривать это.адресс офиса в Украине office@amnesty.org.ua
2005.09.27 | Андрій Павлишин, голова УАМА
Re: Міжнародна Амністія в Україні займається конкретними випадками
Специфіка Міжнародної Амністії як світового руху на підтримку прав людини полягає у тому, що ми приваблюємо увагу світової громадськості до певних правозахисних проблем, які ПОВИННІ розв'язувати національні уряди, котрі підписали купу міжнародних зобов'язань і збирають наші податки. В МА тисячі "підопічних" у всьому світі, а ресурси, як завжди, обмежені, отож ми активно співпрацюємо з національними правозахисними організаціями, які спеціалізуються на певних напрямках. Сильна сторона МА - у міжнародній солідарності, можливості поширити інформацію на увесь світ, синхронно й оперативно організувати заходи на підтримку тих, хто перебуває у реальній небезпеці (традиційно так уже склалося, що насамперед ідеться про переслідуваних з мотивів ідентичності). "Слабка" наша сторона - ми незалежні від урядів, корпорацій, політиків, а тому завжди відчуваємо брак коштів, аби допомогти УСІМ скривдженим. Нашим гаслом було і є від часів заснування МА Пітером Бененсоном: "Аніж нарікати на пітьму, краще запалити бодай скромну свічку".2005.09.27 | Vlad
Re: Міжнародна Амністія в Україні займається конкретними випадками
Андрію, а чи багато вас таких в Україні, хто намагається запалити та підтримати горіння свічки?2005.09.27 | Андрій Павлишин, голова УАМА
Re: Міжнародна Амністія в Україні займається конкретними випадками
Непристойно мало. Всього 350 (на 1,8 млн. членів МА у світі). Певне виправдання (хоча дуже голіие) - що це типова ситуація для країн третього світу (95% членів МА мешкають у Західній Європі та США, в деяких країнах, типу Данії та Голландії - кожен четвертий амністер). Будьмо разом - для цього є різні форми співпраці. Можна бути індивідуальним членом чи членом групи (мінімум 5 осіб) - це активні форми, які передбачають певні обов'язки. Можна просто передплачувати наші видання і новини, в такий спосіб підтримуючи світовий рух. В кожному разі, ми радо відповімо на усі запитання, які прийдуть на адресу офісу УАМА. Щиро вдячний Майданові за змогу поговорити з Вами усіма. Бай-бай!2005.09.27 | Mary
З якими організаціями ви співпрацюєте в Україні?Що вони роблять?
ХПГ, а ще які?Які "аспекти" вирішення та запобігання проблеми катувань більш-менш, чи частково покриті цими організаціями, а які - зовсім не покриті. (до прикладу, гарячі лінії, роз'яснення дітям в школах, юридична допомога пост-фактум, і т.д. - ви самі раще за мене знаєте різні аспекти цієї проблеми).
Які із непокритих ви вважаєте найактуальнішими на цей час?
Якою є ситуація в різних регіонах України?
Як порівнюється ситуація в Україні із сусідніми країнами?
2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: З якими організаціями ви співпрацюєте в Україні?Що вони роблять?
Мы сотрудничаем не только с ХПГ, но со всей сетью их партнёров во всех регионах Украины, которые работают в проекте против пыток. Мы получали и от партнёров. Кроме того, мы имеем контакты с юристами и конкретными жертвами.В этой проблеме есть очень много аспектов, основную часть должно решать правительство, роль НГО стимулировать их к работе и решению проблемы.
мы будем требовать ратификации факультативного протокола к конвенции против пыток и создание независимого механизма мониторинга мест содержания задержаных.
Позиция Международной Амнистии никогда не сравнивать страны между собой, нас интересуют конкретные проблмы в каждой стране, с этим мы и работаем.
2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: З якими організаціями ви співпрацюєте в Україні?Що вони роблять?
Спасибо всем за вопросы, я должна на этом закончить.До свидания
2005.09.27 | Mary
А якщо уряд поганий і не хоче вирішувати проблеми?
Що ви робите тоді?Скажімо, якщо обіцянки теперішньої влади залишаться лише обіцянками, що ще ви будете робити крім як казати яка наша влада погана, бо вона не виконує обіцянок? Чи ваше завдання обмежується відносинами з владою, і альтернативні "не через уряд" способи вирішення конкретних проблем не входять до вашої сфери?
Хеза МакГилл пише:
> В этой проблеме есть очень много аспектов, основную часть должно решать правительство, роль НГО стимулировать их к работе и решению проблемы.
> мы будем требовать ратификации факультативного протокола к конвенции против пыток и создание независимого механизма мониторинга мест содержания задержаных.
2005.09.27 | Mary
Коли і як до вас звертаються жертви?
Це відбувається переважно пост-фактум, чи буває таке, що ви довідуєтеся про тортури "в процесі"?Що ви робите в другому випадку, і чи вдавалося вам припинити тортури в таких випадках? Чи є у вас якийсь "механізм швидкого реагування" в таких випадках?
Як ви думаєте, про який відсоток випадків катувань до вас доходить інформація?
2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: Коли і як до вас звертаються жертви?
если чеолвек задержан, подвергается пыткам, жестокому обращению, не получает мед. помощи, или ему угрожает смертная казнь (как в Узбекистане, Беларусии, в США) мы можем организовывать акции срочной помощи среди членов Международной Амнистии, это значит что в течении суток мы отправляем ифнормацию нашим членам по всему миру и они пишут письма, факсы, емайлы, звонят в эти места с требованием восстановить человека в его правах.Например, в прошлом году прошла срочная акция по двум задержаным в ИВС в Севастополе, которых пытали, чтобы вынудить их признаться в различных преступлениях, которые не получили необходимой мед. помощи, их адвокат сообщил нам впоследствии о том, что их положение улучилось после наших акций.
2005.09.27 | Vlad
Запитання до Хези.
Чи є зацікавленність прооблемою тортур в Україні в країнах Європи? НАприклад у Польші, Франції, чи іншій країні. А як, на вашу думку, реагуватиме Росія на сьогоднішній звіт? Чи будуть знову знущатися й тицяти пальцями.Дякую
2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: Запитання до Хези.
Мв начинаем акцию с участием групп Международной Амнистии в Германии, Голландии, Англии, Польше, Франции, Канаде, США и др. для оказания давления на украинское правильство, чтобы оно приняло конкретные мере по ликвидации этой проблемы, обратили внимание на наши рекомендации в отчёте, и расследовали конкретные дела, описаные в отчёте.О России, они не долго будут смеяться и радоваться проблемам Украины, уже 30 сентября Международная Амнистия организует пресс-конференцию в Москве для презентации отчёта по результатам исследования нарушений прав человека в Чечне. России следует обратить внимание на свои проблемы.
2005.09.27 | Mary
Що робити людям, коли вони стикаються із катуванням?
Тобто які кроки мають зробити люди, якщо їх родичі/знайомі зазнають катуванб і міліції? До кого їм звертатися в першу чергу і як?2005.09.27 | Хеза МакГилл
Re: Що робити людям, коли вони стикаються із катуванням?
В первую очередь они должны жаловаться на поведение милиции в прокуратуру и требовать возбуждения уголовного дела и проведения расследования, это очень важно, потому что если люди не подают жалобы, нет информации о реальном положении дел в стране, проблема замалчивается, и наши правоохранительные органы тогда говорят, что нет проблемы пыток.Когда попытки получить правосудие не увенчиваются успехов, необходимо связаться с правозащитными организациями, просить помощи адвоката.
2005.09.27 | Mary
А якщо тортури відбуваються вже?
Тобто якщо треба щось робити вже (сьогодні), щоб завтра це не продовжувалося, а не чекати на результат з прокуратури? Як повинні діяти громадяни, якщо вони бачать, що їх родичів піддають тортурам в міліції? (Чи в Україні нема випадків довготривалих катувань тої самої людини, лише "одноразові" акції, про які родичі довідуються пост-фактум, а не в процесі?)2005.09.27 | Андрій Павлишин, голова УАМА
Re: Що робити людям, коли вони стикаються із катуванням?
"Що робити людям, коли вони стикаються із катуванням? Які кроки мають зробити люди, якщо їх родичі/знайомі зазнають катувань у міліції? До кого їм звертатися в першу чергу і як?" Міліція має право обгрунтовано затримати особу на 72 години, відтак долю затриманого вирішують прокуратура і суд. Отож насамперед варто потурбуватися про адвоката, вимагати медичної експертизи на якомога ранішому етапі затримання, мобілізувати громадськість. Минулого четверга у нас у Львові був затриманий молодий учений-історик, якого намагаються зробити "причетним" до славетної "архівної справи". У міліції йому погрожувати і чинили на нього тиск ("м'яка" форма тортур), але адвокат чітко вимагав дотримання процесуальних норм, а колеги влаштували пікет і звернулися до ЗМІ з описом ситуації. Коли минули 72 години, хлопця звільнили, не наважившись ужити щодо нього "хардових" засобів. Якщо тортур зазнаєте безпосередньо Ви, то немає сенсу опиратися міліції - погоджуйтеся на все,водночас намагаючись перехитрувати тих, хто вас тортурує. Потім у слідстві та судовому процесі можна відмовитися від свідчень, даних під тиском, окрім того, вони повинні бути підтверджені ще й паралельними речовими доказами, інакше можна апелювати до вищих інстанцій, включно зі Страсбурзьким судом, де українці вже мають певні здобутки, зокрема по справах, пов'язаних із тортурами. Важливо якомога ширше документувати порушення (експертизи, свідчення свідків тощо). Звертатися можна до амністерів, громадських правозахисних організацій, журналістів, міжнародних організацій.2005.09.27 | Майдан
ДЯКУЄМО ВСІМ УЧАСНИКАМ КОФЕРЕНЦІЇ
НАШ ЧАС ПРЯМОГО СПІЛКУВАННЯ ДОБІГ ДО КІНЦЯ.Дякуємо всім учасникам!
Хто не встиг поставити запитання може поставити їх пізніше- представники Міжнародної Амністії пообіцяли дати відповіді пізніше.