Онлайн з О. Волоткевичем та Т. Сребродольською
10/14/2009 | Олена Весел
«Майдан-Інформ» продовжує серію онлайн-конференцій з учасниками української панорами МКФ «Молодість». У четвер 15 жовтня о 18.00 зустрічайте режисера та сценариста фільму «Карадаг» Олега Волоткевича та Тетяну Сребродольську.
«Карадаг» – це фільм про «відчуття на вулкані», про морські глибини і магнітні аномалії однієї з найкрасивіших гір Криму. Його автори пропонують вам пройти її небезпечними стежками і піднятись у повітря до найвищої точки згаслого вулкану Карадаг.
Олег Волоткевич народився у 1972 році в селі Дельфинівка Кіровоградської області, що на берегах Південного Бугу. Школу закінчив на іншому березі Бугу, у селі Дубинове Одеської області, куди переїхала родина. У 1990 році вступив до КДІТМ ім. Карпенка-Карого на акторський факультет. Після закінчення працював актором у театрах: ТЮГ, театр Армії, та кримський російський театр ім. М.Горького. У 2001 році вступив на факультет ТБ університету ім. Карпенка-Карого.
На першому Всеукраїнському фестивалі документального кіно «Стрічка часу» (Полтава) Олег Волоткевич та Тетяна Сребродольська презентували свій новий проект під назвою «Заповідна Україна». Таке собі «українське діскавері» — мандрівка-дослідження групи науковців заповідними територіями нашої країни. Також саме там Тетяна Сребродольська отримала нагороду за кращий сценарій для фільмів «Хотинська фортеця» та «Карадаг».
Олег Волоткевич та Тетяна Сребродольська працюють редакторами на телеканалі «Глас».
Питання учасникам онлайну можна залишити тут:
http://www2.maidan.org.ua/n/pressk/1255471658
«Карадаг» – це фільм про «відчуття на вулкані», про морські глибини і магнітні аномалії однієї з найкрасивіших гір Криму. Його автори пропонують вам пройти її небезпечними стежками і піднятись у повітря до найвищої точки згаслого вулкану Карадаг.
Олег Волоткевич народився у 1972 році в селі Дельфинівка Кіровоградської області, що на берегах Південного Бугу. Школу закінчив на іншому березі Бугу, у селі Дубинове Одеської області, куди переїхала родина. У 1990 році вступив до КДІТМ ім. Карпенка-Карого на акторський факультет. Після закінчення працював актором у театрах: ТЮГ, театр Армії, та кримський російський театр ім. М.Горького. У 2001 році вступив на факультет ТБ університету ім. Карпенка-Карого.
На першому Всеукраїнському фестивалі документального кіно «Стрічка часу» (Полтава) Олег Волоткевич та Тетяна Сребродольська презентували свій новий проект під назвою «Заповідна Україна». Таке собі «українське діскавері» — мандрівка-дослідження групи науковців заповідними територіями нашої країни. Також саме там Тетяна Сребродольська отримала нагороду за кращий сценарій для фільмів «Хотинська фортеця» та «Карадаг».
Олег Волоткевич та Тетяна Сребродольська працюють редакторами на телеканалі «Глас».
Питання учасникам онлайну можна залишити тут:
http://www2.maidan.org.ua/n/pressk/1255471658
Відповіді
2009.10.14 | Ольга
З "Заповідної України" що наулюбленіше?
З "Заповідної України" що наулюбленіше? Й чому взялись саме за таку тему - фільми не про людей, а про місця?2009.10.15 | Тетяна Сребродольська
Re: З "Заповідної України" що наулюбленіше?
Доброго дня, шановні читачіЦе складне питання, тому що з кожним місцем щось пов'язане. Але найулюбленіший мабуть таки перший. То було Бірючий острів Азово-Сиваський заповідник, тому що, чесно кажучи до того моменту, як ми все побачили на власні очі, я навіть не очікувала, що в Україні є такі місця.
Ми приїхали туди вже вночі, там поряд відомий на Азовському морі курорт Кирилівка. І як завжди на курорті там життя вирує - люди, світло, музика. Власне те, що супроводожує курорт у звичному розумінні. А тут ти переїзжаєш якусь межу і опиняєшся у зовсім іншому світі. Я вам скажу, що очі оленя, які горять в темряві, я не забуду ніколи. Найголовніше, що цей олень тебе не боїться
2009.10.15 | Олег Волоткевич
Re: З "Заповідної України" що наулюбленіше?
Я теж можу назвати Бірючий острів, тому що він був перший і то була особлива атмосфера. Але по суті запитання який наулюбленіший, то найулюбленіший для мене безумовно це Мангуп. Пояснити чому дуже важко. Але якась його така позатаємна особливість, унікальність енергії і саме її відчуття, це ніби концентрація всього Криму, нашарування культур, який дуже сильно відчувається. Коли ти там перебуваєш і стає ще важливішим, коли намагаєшся передати хоч одну соту цього різними в тому числі візуальними засобами. Це якось так схрестилося і потім уже, коли все було в минулому, в душі залишається фантастичний згусток емоцій, які особливо відчуваються вже тепер. І це важко пояснити, це треба пропустити через себе.Є більше і менше, але кожен об'єкт передає свої емоції. Повторююсь, безумовно вони різні і це дуже класно.
2009.10.14 | Ольга
Над чим працюєте на телеканалі?
Розкажіть, будь ласка, над чим працюєте на телеканалі? Чому саме на "Гласі"? Чим Вам до вподоби саме цей телеканал?2009.10.15 | Тетяна Сребродольська
Re: Над чим працюєте на телеканалі?
Власне цей проект забрав стільки часу і енергії, що останнім часом немає про що інше і думати."Глас" це хороший канал, позбавлений чим, на жаль, перенасичеке сучасне телебачення. Немає насильства на екрані, реклами, негативних новин. Є позитивне нормальне людське сприйняття того, що нас оточує, і намагання повернути людину до якоїсь суті її. І крім того на цьому каналі принаймні до останнього часу можна було робити документальне кіно, до якого ми відчуваємо особливий потяг. Було багато цікавих поїздок, чудових людей, з якими ми познайомились в Україні їх виявляється дуже багато. Була купа вражень і за це все я вдячна телеканалу "Глас".
2009.10.15 | Олег Волоткевич
Re: Над чим працюєте на телеканалі?
Я на ньому вже не працюю. Це перший канал, на якому я працював взагалі розпочав свою практику, пов'язану з документальними фільмами. Але я йому дуже сильно завдячую, бо можливість навчитися працювати в жанрі телевізійного документального кіно була на ньому дуже сприятливою. І, що найбільш приємне, що зразу на першому каналі, на якому я працював, сталося так, що я трохи наблизився до своєї внутрішньої мети - це мандри, особливо коли є можливість це зафіксувати їх і показати комусь іншому.2009.10.14 | vesno
Освіта?
Пане Олеже, як вважаєте - чи справді хороша, якісна освіта для телевізийників в університеті ім. Карпенка-Карого? Що це Вам дало?2009.10.15 | Олег Волоткевич
Re: Освіта?
Саме середовище, в яке я потрапив під час навчання, безумовно дуже сприятливе. І я певен, що можна прийти і без нього, щоб щось робити, але коли є така нагода, вона безумовно суб'єктивна, але вона дала мені трошки впевненості в собі. Безумовно це залежить і від колективу, і від людей, з якими ти спілкуєшся і так далі. Але я провчився там лише три курси і вони мені дуже сильно допомогли.2009.10.15 | Олена Весел
труднощі під час зйомок
скажіть будь-ласка чи виникали у вас труднощі під час зйомок і якщо так то як ви їх долали?2009.10.15 | Олег Волоткевич, Тетяна Сребродольська
Re: труднощі під час зйомок
Труднощів було безліч, але вони фантастичні, як нам тепер здається.Протягом першого року ми (режисер і сценарист) ледь не вбили одне одного.
Це в принципі нормально, тому що якщо люди таки переживають за якусь спільну справу, і доходять до самих різних накалів і різних висновків, але саме головне, що через певний час ці такі смішні випробування стають феєричним і іделічним сном.
2009.10.15 | Олена Весел
питання до пані Тетяни
чи важко писати сценарій до фільму на заповідну тематику? як шукали цікаву для глядача інформацію, з яких джерел...2009.10.15 | Тетяна Сребродольська
Re: питання до пані Тетяни
Взагалі писати важко (сміється і продовжує писати сценарій)... Я от Олегу буквально годину тому казала, що мене завжди охоплює паніка перед аркушем паперу і я ніколи не знаю, що з нього вийде. І я його боюсяА теми я навіть не знаю звідки вони брались. Україна така земля, що їх швдише не вишукувати треба, а зупинитись на чомусь конкретному. У нас дійсна прекрасна країна і слава Богу вона нам дає дуже багато найрізноманітнішого і матеріалу, і вражень, і простору для фантазії. Єдине прохання до того, хто нагорі, щоб дали можливість реалізувати подібні проекти.
2009.10.15 | Мар'яна
зміна жанру
Чи хотіли б ви зняти ігрове кіно і якщо так, то на яку тематику?2009.10.15 | Олег Волоткевич
Re: зміна жанру
Власне з цього все і починалось. І це і є моєю подальшою метою. На жаль, у мене поки що недостатньо досвіду, але я сподіваюсь, що його наберусь. Але поки що компенсацією є спроби знімати фільми у стилі "українського дискавері", які теж ставлять перед собою достатньо амбітні завдання. В перспективі є бажання із жанру документального фільму перейти в жанр художнього кіно на пов'язану з стосунками людини і природи.2009.10.15 | Мар\\\\\\'яна
Скільки тривали зйомки фільм у Карадаг
2009.10.15 | Олег Волоткевич
Re: Скільки тривали зйомки фільм у Карадаг
Самі зйомки відбувались 7 днів. Але з підготовкою і всіма проблемами, які стали перед нами, переважно організаційними, вони трохи затягнулись, Хоча ми трошки наблизились до певних поставлених задач, основна мета ще залишається попереду. І дуже приємно, коли щось тебе тримає.2009.10.15 | Володимир
Чого ви очікуєте від цьогорічної "Молодості"
2009.10.15 | Олег Волоткевич, Тетяна Сребродольська
Re: Чого ви очікуєте від цьогорічної "Молодості"
В першу чергу реакції глядачів і колег на певний етап проробленої роботи. А також появи нових контактів і розширення кола спілкування, нових ідей і можливостей для даного проекту.2009.10.15 | Ольга
Інші фестивалі?
Чи подавали Ви вже свої телероботи на участь у Фестивалях? Яких? І чи десь мали вже відзнаки?2009.10.15 | Олег Волоткевич
Re: Інші фестивалі?
Перший студентський фільм "Шум" представлений на "Пролозі" і "Відкритій ночі". Отримали нагороду як кращі студентські відеороботи. Минулого року документальний фільм "Іван Драч" отримав мистецьку премію "Київ" імені Івана Миколайчука.2009.10.15 | Тетяна Сребродольська
Re: Інші фестивалі?
Моєю першою нагородою був друге місце з режисером Нікітіною на фестивалі "Відкрий Україну". За фільми до 170-річчя Київського університету. Другим це було перше місце за фільм "Київ" на фестивалі у Москві "Кращі телевізійні програми країн співдружності", який проводила телекомпанія Мір. І як-то кажуть крайня нагорода - це за кращий сценарій фільму "Хотинська фортеця" на фестивалі "Стрічка часу" в Полтаві. І крім того спільна нагорода з Олегом Волоткевичем - це нагорода за проект "Україна заповідна" у номінації "Етнічна перлина".2009.10.15 | Ольга
Ставлення до інших українських документалістів?
Фільми яких режисерів з України Ви любите, дивитесь, поважаєте?-)2009.10.15 | Тетяна Сребродольська
Re: Ставлення до інших українських документалістів?
Я на жаль мало знайома з українськими документалістами. Чукча переважно письменник, але якщо чесно то немає можливостей дивитись документальне кіно в Україні. Класикою для мене є Ром і я вважаю що його фільм "Все таки я верю" це одне з найкращих, що було створено в документальному кіно. Мені подобаються фільми Василя Вітра2009.10.15 | vesno
Візьмете участь у конкурсі синопсисів?
До пані Тетяни. Чи плануєте брати участь у конкурсі синопсисів від проекту Заробітчани, що голошений під час Молодости?2009.10.15 | Тетяна Сребродольська
Re: Візьмете участь у конкурсі синопсисів?
Цікаво, тому що тема актуальна і страшна. Тому що люди не потрібні власній країні і власне нікому не потрібні. Тому можливо.Всім дякуємо за участь і сподіваємось на подальше спілкування. Хай щастить і приходьте на наш фільм.