РОЗЛАМ. Ізюм

Перемикач мов

Українська UK English EN

Ізюм – місто в Харківській області, яке було окуповано протягом 6 місяців в 2022 році. Під час окупації в більшості населення не було електрики, газу, води, мобільного зв’язку та доступу до Інтернету.

Ізюм та навколишні села – найбільш постраждала територія, яку задокументувала команда Інформаційного центру Майдан Моніторинг.

Міжнародні групи слідчих виявили там масові поховання, камери тортур та гуманітарну катастрофу після звільнення у вересні 2022 року.

Izyum, Pokrovska Street 3. 44 people were killed there. As seen from the drone on Oct 17, 2022. Photo by Yevhen Tytarenko.
Ізюм, вулиця Першотравнева, 3. Там загинуло більше 50 людей. Знімок з дрона від 17 жовтня 2022 року. Фото Євгена Титаренка.
Izyum, Kharkiv region. Woman is collecting wood from the rubbles of a school for cooking on the fire outdoors. As of October 1, 2022 there was no gas, no electricity, no water. Photo was taken on Oct 01, 2022 by Yevhen Tytarenko.
Ізюм, Харківська область. Жінка збирає дрова з-під завалів школи для приготування їжі на вогнищі просто неба. Станом на 1 жовтня 2022 року не було ні газу, ні електрики, ні води. Фото зроблено 1 жовтня 2022 року Євгеном Титаренком.
Izyum, Kharkiv region. Exhumation of a mass grave. At a moment the picture is taken the count of corpses was 448. Photo was taken on Sep 23, 2022 by Yevhen Tytarenko.
Ізюм, Харківська область. Розкопки братської могили. На момент зйомки фотографії кількість трупів становила 448. Фото зроблено 23 вересня 2022 року Євгеном Титаренком.
Izyum, Kharkiv region. Gym in the destroyed School #4. Photo was taken on Oct 01, 2022 by Kateryna Svid.
Ізюм, Харківська область. Спортзал у зруйнованій школі №4. Фото зроблено 1 жовтня 2022 року Катериною Свід.

 

Balakliya, Kharkiv region. Signs on the wall of a torture chamber. Photo was taken on Sep 20, 2022 by Yevhen Tytarenko.
Балаклія, Харківська область. Знаки на стіні катівні. Фото зроблено 20 вересня 2022 року Євгеном Титаренком.

 

Izyum, Kharkiv region. 2 Pokrovska Street. Photo was taken on on Jan 17, 2023 by Yuliia Hush.
Ізюм Харківської обл. Першотравнева вул. Фото зроблено 17 січня 2023 року Юлією Гуш.
Izyum, Kharkiv region. The "fireplaces" people cook on. Photo was taken on Oct 01, 2022 by Oleksii Svid.
Ізюм, Харківська область. Вогнища, на яких люди готують їжу. Фото зроблено 1 жовтня 2022 року Олексієм Свідом.

 

Izyum, Kharkiv region. Liceum #1 in after multiple shelling and bombing. Photo was taken on Sep 30, 2022 by Nataliya Zubar.
Ізюм, Харківська область. Ліцей №1 після численних обстрілів та бомбардувань. Фото зроблено 30 вересня 2022 року Наталією Зубар.

 

Izyum, Kharkiv region. Pokrovska Street. The sign says: "Beware of Mines". Photo was taken on Sep 30, 2022 by Nataliya Zubar.
Ізюм Харківської обл. Вулиця Покровська. На табличці написано: «Обережно міни». Фото зроблено 30 вересня 2022 року Наталією Зубар.

Фото виставки FRACTURE – РОЗЛАМ зробили Юлія Гуш, Сергій Петров, Євген Титаренко, Катерина  та Олексій Свід, Петр Пойман, Наталія Зубар та наші дрони. Дизайнер Дарія Семенюк. Куратор Наталія Зубар.

З 10 березня 2022 року команда Інформаційного центру “Майдан Моніторинг” документує руйнування житлових будинків та цивільної інфраструктури військовими РФ. Ми робимо фото і відеозйомки в рамках кримінальних проваджень в співпраці з державними органами. 

Виставка організована разом з Team 4 Ukraine.

This project has been funded by Crown Agents International Development. 

ліцензія CC BY-SA 4.0

Наступка сторінка РОЗЛАМ. УКРАЇНА