Написано: „Майдан – Пульс Громадського Спротиву України”
07/25/2005 | prologue
Панове, я до Вас примандрував хоч і не здалеку, але мені тут все нове. Перше, що прочитав (і, геть, нічого не зрозумів), то це назва форуму, що повторена тут як назва теми. Не можу зрозуміти, якій громадськості спротивіла Україна. Коли й чому це сталося? Хто пояснить?
Відповіді
2005.07.25 | заброда
Re: Написано: „Майдан – Пульс Громадського Спротиву України”
Та ні, то просто хтось якось виснував був, що спротив чимось оригінальніше за опір (та й зрозуміліше московськомовним братам)... Відтоді й повелося. А за Горбачова дали життя слову "визови", похапцем перекладаючи москвинам англійське 'challenges'; нині й у нас "виклики" один дядько полюбляє телющити там, де не треба... Мова розвивається, ринок...2005.07.26 | Роман ShaRP
Де? Напишіть про це адмінам.
Сайт нещодавно перейменували в "Пульс Громадської Дії України".На першій сторінці - так і написано. А Ви де дивилися?