1. Дуже мокрий, намоклий. І дрова мов хлющ, не горять в паровозі (П. Панч); — Чоботи он приволік як хлющі. Завтра висохнуть, як взуватимешся? (Григорій Тютюнник); — Ой, набридли затяжні дощі. Земля вже їхню щедрість не приймає. Мовчать дерева, як хлющі — кущі. І жодна пташка пісню не співає (О. Білаш); Бурхнуло з неба, мов із бочки.. Троянці стали всі як хлюща (І. Котляревський); // зі сл. мо́крий, змо́кнути і под. Зовсім, повністю, наскрізь. Я мокрий як хлющ, але я радий цьому багатству води (М. Грушевський); Забрьохувався [втікач] в росі по самі вуха ранками і був мокрий як хлющ, але не зупинявся (І. Багряний); Дощ ось-ось лине з неба, а вони ж далеченько, десь біля річки, змокнуть як хлющі (Ю. Збанацький); Мокра як хлюща сорочка облипла його могутнє тіло (М. Коцюбинський). на хлющ. [Зборовський:] Перетомилися всі і перемокли на хлющ (М. Кропивницький).
2. зі сл. п’я́ний. Дуже, надзвичайно. Насінник приходив на службу п’яний як хлющ (Ю. Збанацький).
2005.08.18 | stefan
Re: слово "хлющ"
дякую, шановні добродії,
українські словники он-лайн не вмикалися, а кілька російських показали:
-нема такої статті.
Відповіді
2005.08.18 | Гравець словами
Re: слово "хлющ"
"Словники України" on-line (http://ulif.org.ua/ulp/dict_all/) подають таке тлумачення:хлющ - cильний дощ; злива
2005.08.18 | Гравець словами
Re: слово "хлющ"
Фразеологізми зі словом "хлющ" ["Словники України" on-line (http://ulif.org.ua/ulp/dict_all/)]:як (мов, ні́би і т. ін.) хлющ (хлю́ща).
1. Дуже мокрий, намоклий. І дрова мов хлющ, не горять в паровозі (П. Панч); — Чоботи он приволік як хлющі. Завтра висохнуть, як взуватимешся? (Григорій Тютюнник); — Ой, набридли затяжні дощі. Земля вже їхню щедрість не приймає. Мовчать дерева, як хлющі — кущі. І жодна пташка пісню не співає (О. Білаш); Бурхнуло з неба, мов із бочки.. Троянці стали всі як хлюща (І. Котляревський); // зі сл. мо́крий, змо́кнути і под. Зовсім, повністю, наскрізь. Я мокрий як хлющ, але я радий цьому багатству води (М. Грушевський); Забрьохувався [втікач] в росі по самі вуха ранками і був мокрий як хлющ, але не зупинявся (І. Багряний); Дощ ось-ось лине з неба, а вони ж далеченько, десь біля річки, змокнуть як хлющі (Ю. Збанацький); Мокра як хлюща сорочка облипла його могутнє тіло (М. Коцюбинський). на хлющ. [Зборовський:] Перетомилися всі і перемокли на хлющ (М. Кропивницький).
2. зі сл. п’я́ний. Дуже, надзвичайно. Насінник приходив на службу п’яний як хлющ (Ю. Збанацький).
2005.08.18 | stefan
Re: слово "хлющ"
дякую, шановні добродії,українські словники он-лайн не вмикалися, а кілька російських показали:
-нема такої статті.