Перелік тем форуму Українська Мова 2011/01
01/05/2011 | старий пес
На сайті МОН вивішено для обговорення проект "Концепція мовної
освіти. Звичайно, обговорення йде не на сайті, а надсиланням відповідей на зазначені адреси е-пошти. Адреса тексту: www.mon.gov.ua/gr/obg/2010/proekt_271210.doc Обговорення триває до 20 сі
01/05/2011 | старий пес
Обговорення першого тому СУМ20
На сайті r2u та у спільноті ua_etymology пишуть про свої враження від першого тому СУМ20. Дуже цікаво. Адреси http://community.livejournal.com/ua_etymology/260154.html http://r2u.org.ua/forum/viewtopic.php?f=8&t=
01/07/2011 | kotygoroshko
оффтоп, на тему одного терміну
лінк, гіперлінк, посилання, гіперпосилання - ні одне з цих слів не є милозвучним а використовувати цей термін доводиться часто сьогодні в одному блозі зустрів використання слова "ланка", яке російською оз...
01/07/2011 | Роман Сербин
Liberticide - Свободовбивство?
У французькій та англійській мовах є слово liberticide (у німецькій - Freiheitsmord). Чи є до нього відповідне українське слово - свободовбивство?
01/12/2011 | hrushka
Церковно-слов`янська мова прийшла з Болгарії, котру Москва чи то Суздаль прийняв як "державною" мовою. Мені цікаво, від тих часів, котра мова більше ровенулась, болгарська чи московська, зглядно російська, не звертаю...
01/14/2011 | stryjko_bojko
@ = найчастіше "обзивають" - собака, рідше - вухо. Вчора почув з редакції "Польського радіо(укр)" - равлик. НМД, це найкраще, що я чув про @ - ета
01/15/2011 | Роман Сербин
Якщо вже треба тягти, то віз чи воза?
Любов Чуб, Українська правда: ″Який кінь має тягти українського воза?″
01/15/2011 | Майдан-ІНФОРМ
Міністерство освіти виставило на обговорення концепцію мовної ос
До 20 січня можна надсилати свої зауваження по проекту. Скачати проект тут http://www.mon.gov.ua/gr/obg/2010/proekt_271210.doc В документі зустрічаються такі п
01/16/2011 | Святослав Караванський
До мови з розумом: Пошук помилки
До мови з розумом Святослав Караванський ПОШУК ПОМИЛКИ*У моїй статті “Лист до Дмітрія Табачніка...”, розміщеній на Вільному Форумі “Майдану“, читачі добачили помилку у написанні слова ненаписаний, гадаючи, ...
01/18/2011 | hrushka
Чи мій вибір слів може бути зрозумілим?
"Кабінет міністрів України своєю постановою №1151 від 20 грудня 2010 року затвердив нову структуру секретаріату уряду. Документом, оприлюдненим на урядовому веб-порталі у вівторок, 18 січня, скорочено кількість підрозділів, які входять ...
01/18/2011 | Koala
Перший том золотого двадцятикнижжя: радісно... і гірко(\)
http://www.ulif.org.ua/UMIF/page/piershii-tom-zolotogo-dvadtsiatiknizhzhia-radisno-i-girko Нарешті ми тримаємо в руках перший том "Словника української мови" у 20-х томах (видавництво "Наукова думка")! Видання передплатне; один із нас нічого не знав про нього; другий, філолог і...
01/21/2011 | Георгій
Укр. eквівалeнт рос. слова "уничижeниe?"
Питає один дужe хороший свящeник з України, який прагнe служити на своїй парафії українською мовою. Дякую заздалeгідь!
01/21/2011 | Георгій
Прошу приклади "російських" слів, які насправді є запозичeннями
Прохання до знавців. Колись я чув від одного чоловіка, що от, мовляв, слово "зонтік" "ісконно русскоe," тоді як українськe "парасолька" - цe запозичeння з французької. Звичайно, цe твeрджeння дурнe, то...
01/23/2011 | Святослав Караванський
До мови з розумом Святослав Караванський ПОМИЛКА*У моїй статті “Лист до Дмітрія Табачніка...” читачі “Майдану” знайшли багато помилок, але усі вони не аж такі важливі з погля...
01/25/2011 | Тарас Токар
Олесь Доній: Відчуваєш себе частиною українського народу? Просто
Якщо ти відчуваєш себе частиною українського народу, то треба підвищувати власний рівень культури і вивчити українську мову
01/25/2011 | Петро
Триває робота над проектом Концепції мовної освіти
http://www.mon.gov.ua/main.php?query=newstmp/2011/20_01/2/ Цей проект з сайту МЗС уже зняли, хоча інші проекти навіть за минулі роки висять. Чує кішка... Якщо хтось має, тре тиражувати. Там, кажуть, жах.. http://www.mon.gov.ua/gr/obg/2010/04_08_10
01/25/2011 | thinker
Політичний аспект мовної проблеми
Політичний аспект мовної проблеми на дузі „Москва - Київ- Тель-Авів” 15.12.2010 | © «Дух волі» Мова - це та категорія що „визначає” національність людини, її приналежність до окремого етносу. Л...
01/26/2011 | Сергій Вакуленко
У яких словниках шукати слова?
Я на цьому форумі нахвалюю инколи «Українсько-італійський словник» Євгена Онацького: мовляв, ніде не знайдеш слова, а в нього є. І ось приклад. Читаю статтю під назвою «Дещо про прескриптивні деформацій...
01/26/2011 | Майдан-ІНФОРМ
Про "телячу" мову - Микола Лукаш
Згадуючи українського перекладача Миколу Лукаша, який володів кільканадцятьма мовами та спілкувався винятково українською, очевидці розповідали епізод.
01/26/2011 | thinker
Історія державних мов в бувших країнах СССР
У 1991 році професор мовознавства Тель-Авівського університету Пол Векслер на основі дослідження структури й словника їдишу висунув гіпотезу, що відносить їдиш до групи слов'янських мов, а не германських. Пізніше, в ...
01/27/2011 | Майдан-ІНФОРМ
За версією Міносвіти, українська мова залишиться в "шароварному
Звернення громадських організацій
01/29/2011 | hrushka
Мині український вилсів американских оголошень краще звучить за американських Треба американцям порадити приймити український перевід в англійське, тільки послідовність слів потрібно поміняти: Mug-run. a =...