Відповіді

• 2005.09.28 | hrushka

  Re: Зникають укр. слова

  Де’ж поділось слово вигідно, а звідки взялось слово комфортно?
  згорнути/розгорнути гілку відповідей

  • 2005.09.28 | Мірко

    Re: Зникають укр. слова

    Грушка пише
    > а звідки взялось слово комфортно?<
    
    З того самого місця як слово "розслабитися" у значінню відпочити (а не в первіснім тяжко захворіти).
    згорнути/розгорнути гілку відповідей

    • 2005.09.29 | hrushka

      Re: Зникають укр. слова

      Шановний Мірку!
      
      Коли хтось напише, що Маруся взяля брум та позамітала порч, викинула ґарбедж на трок і Мірко по дорозі до супермаркета менав дамп де скинув ґарбедж. Ви в повні згідні? Я`б не дивудався канадцям, але лвівлянам?

• 2005.09.28 | ladalesia

  Re: Зникають укр. слова

  Amin'. Duzhe nekomfortabel'no!
  
  Takykh slive tak bahato. Shkoda, i sorom.
  згорнути/розгорнути гілку відповідей

  • 2005.09.29 | hrushka

    Re: Зникають укр. слова

    Маленьке спростовання, нове "питоме" українське слово не є `комфортабельно`, воно наче `комфортно` напевне від слова comfort.
    
    Що до слова surprise та surprize to справа троха пов`язана, а іменно:
    That was a surprise = то була несподіванка
    I was surprised = я був заскочений
    
    Такий мій погляд.