МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

як буде в родовому відмінку слово ПОДРУЖЖЯ?

09/06/2007 | (в.о.) P.M.
подруж чи подружжь

Відповіді

  • 2007.09.06 | Олесь Бережний

    подружжів.

  • 2007.09.06 | ГайдиДоБайди

    Re: Подруж і подружжів

    У родовому множини допускається дві подоби:

    Подруж і тільки рідко подружжів

    Хоча уникав би, щоб вживати це слово в множині. Треба перепитуватися, чому хочуть це слово вживати в множині. Невже якийсь переклад?

    Коли вживати це розуміння в множині, то краще придається слово шлюб.

    Шлюби
    Шлюбів
  • 2007.09.07 | Георгій

    Якщо в однині - "подружжя"

  • 2007.09.09 | stefan

    так і буде - ПОДРУЖЖЯ

    в родовому відмінку.

    а також - ВЕСІЛЛЯ, ПОХМІЛЛЯ, НАСИЛЛЯ, ЗАСИЛЛЯ, ЗУСИЛЛЯ, ЗАСЛАННЯ, СУЗІР"Я, ЛАСТОВИННЯ, ГУЛЯННЯ, ЗІБРАННЯ, ЗБИРАННЯ(однина).
    --------
    А множина трохи по-іншому.
    ВЕСІЛЬ(ВЕСІЛЛІВ),ЗАСЛАНЬ,СУЗІР"ЇВ, ГУЛЯНЬ, ЗІБРАНЬ.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2007.09.09 | ГайдиДоБайди

      Re: Пане, це так не відповідає!

      Іменники середнього роду з збірним значінням на -я створюють з попереднім подвоїнням приголосівки. Цього не станиться перед подвійними приголосівками. І перед губними приголосівками і -р- ставлять натомість апостроф -'-.

      Звідки, подвоїння відбувається з доданням двозвука -я-. Коли ця голосівка відпадає в родовому множини, то відпадає також подвоїння.

      Ваше додання м'якизнака, це явно-злісне зросійщення.

      М'якизнак ставлять у відміні м'яко-жіночого роду.

      Ядерівні
      Ядеровень

      Лазні
      Лазень

      робітні
      подають робітень (хоча для мене мусіло б бути роботень, бо вимовляємо ро-бо-тень і -о- вимовляємо відповідно відкрито. От, робота, робіт)

      Такі слова середнього роду як вим'я, плем'я відмінюють у родовому множини:

      племена
      племен

      вим'я (вимена)
      вим'їв (вимен)

      перемир'я
      перемир (перемир'їв, якби то рідко)

      безриб'я
      безриб (безриб'їв, якби то рідко)

      Узагалі, при словах з збірним значінням, то було б краще, щоб таким чином висловлюватися.

      Відбулося не одного перемир'я. Багато разів відбулося безриб'я, у короткому часі. Три рази сталося, що підписали перемир'я....
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2007.09.11 | BoaConstriktor

        Re: Пане, це так не відповідає!

        Вибачте, але ви так дивно пишете, що якби я не знав, про що йде мова, не розібрав би...
        Що за терміни Ви вживаєте:

        приголосівка
        двозвук
        голосівка
        М'якизнак
        відміні м'яко-жіночого роду (вперше чую про таку відміну!!!)

        Прошу не ображатися, бо я не маю ані найменшого бажання Вас ображати, просто цікаво. Може, я і зрадянщена особистість, та все ж для поступу науки передовсім потрібна єдина термінологія, бо не зрозуміють вчені мужі одне одного.
        згорнути/розгорнути гілку відповідей
        • 2007.09.12 | ГайдиДоБайди

          Re: Пане, це так не відповідає!

          Фук юрселф, ю масерфакер...
          згорнути/розгорнути гілку відповідей
          • 2007.09.13 | Георгій

            Просто цікаво, коли ж пан модeратор зрeагує...

            Чи в нас на "Майдані" вжe вітаються дописи, які складаються тільки з дужe нeцeнзурної графічної лайки? :) :) :)
            згорнути/розгорнути гілку відповідей
            • 2007.09.15 | BoaConstriktor

              Re: Просто цікаво, коли ж пан модeратор зрeагує...

              річ у тому, що людина проявила таким чином рівень культури.
          • 2007.09.15 | BoaConstriktor

            Re: Пане, це так не відповідає!

            ГайдиДоБайди пише:
            > Фук юрселф, ю масерфакер...

            Думав, Ви будете посилатися на Синявського, Огієнка чи ще когось із представників 19-20 століть, однак помилявся...
            своєю відповіддю Ви повідомили НАБАГАТО БІЛЬШЕ.
  • 2007.09.11 | BoaConstriktor

    Re: як буде в родовому відмінку слово ПОДРУЖЖЯ?

    (в.о.) P.M. пише:
    > подруж чи подружжь

    почнемо з того, що використання Ь після Ж, Ч, Ш суперечить принципам української орфографії та фонетики.
    Однозначно у Р.в. множини матимемо ПОДРУЖ, можна перевірити за аналогією (2 відміна, с.р.):
    узбіччя - узбіч "Технічні вказівки по зміцненню узбіч автомобільних доріг"
    передпліччя - передпліч "...згинанням рук і обертанням передпліч у ліктьових суглобах, кисті рухаються..."
    підніжжя - підніж "Уздовж підніж крайових хребтів виражені смуги конусів виносу..."

    Усі приклади із Гуглу... Варто тільки захотіти, і все знайдеться :)
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2007.09.12 | (в.о.) P.M.

      Дякую

      за Гугл :)
      чи Ґуґл?
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2007.09.15 | BoaConstriktor

        нема за що

        думаю, зміг би дібрати приклади і з класичної літератури, однакчасу бракувало :)
    • 2007.09.12 | stefan

      Re: як буде в родовому відмінку слово ПОДРУЖЖЯ?

      Знайдено в Гугл по слову «подруж»

      Члени Спільноти молодих подруж "Сім'я" виготовили плетені з бісеру писанки та великодні листівки. За них вони виручили понад 5000 гривень, які напередодні Великодня роздали потребуючим родинам парохії храму Різдва Пресвятої Богородиці у Львові.
      http://www.simya.org.ua/site3/index.php?option=com_content&task=view&id=1&Itemid=2
  • 2007.09.13 | (в.о.) P.M.

    а на Гуглі, доречі, усього фатає

    у тому числі подружжів і подружжь
    У Львові пройде перший з’їзд молодих подружжів http://portal.lviv.ua/news/2005/01/28/103358.html
    Від давна в Польщі і в Німеччині проживає багато польсько – німецьких подружжь http://www.tri.net.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=61&Itemid=9&lang=uk
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2007.09.13 | Mika_Y

      "Фатає" також і тих, хто чомусь звіряється з Google

      у питаннях правопису.
      Праворуч на форумі є "сайти по темі", серед яких є словники України on-line : словозміна і т.д. Заходите в словник, набираєте в рядку запиту слово "подружжя" і бачите таблицю з усіма формами цього слова хоч в однині, хоч у множині.

      Втім, безперечно, Google знайде вам креатіфф багатьох, хто на українській мові висловлюється більш краще від усіх.
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2007.09.14 | Георгій

        Re: "Фатає" також і тих, хто чомусь звіряється з Google

        Mika_Y пише:
        > безперечно, Google знайде вам креатіфф багатьох, хто на українській мові висловлюється більш краще від усіх.
        (ГП) І щe покажe, хто CАМИЙ кращий ПО знанням української мови. :)


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".