МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Калама і сконсигнована

03/03/2008 | Hajdamaka
Чи хтось має припущення щодо значення цих двох слів "калама" і "сконсигнований" у таких виразах:
- створені задля калами ""Народні спілки"
- сконсигнована міська поліція
Це зі спогадів Е.Олесницького, друкованих у 1935 році.
Дякую
Володимир

Відповіді

  • 2008.03.03 | Сергій Вакуленко

    Re: Калама і сконсигнована

    "Сконсиґнований" означає "приведений до стану підвищеної бойової готовості" (полонізм).

    Щодо отієї "калами" хотілося б мати трохи ширший контекст.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2008.03.03 | Hajdamaka

      Re: Калама і сконсигнована

      Економічна організація стояла тоді ще зовсім відлогом. Перший крок на тій ниві поставив у тих часах Василь Нагірний, даючи почин «Народній Торговлі». Організацій кредитових ще тоді у нас не було, тим менш господарських і продукційних, Каси, банки, союзи, «Дністер», організації господарські і продукційні — це все прийшло вже щойно в пізніших десятиліттях. Були вже тоді намагання вести економічну роботу при «Просвіті» і відповідно до цього змінено навіть статут «Просвіти» з наміром наблизити її до польських «kółek rolniczych», але перші кроки в тім напрямі почали робитися щойно з кінцем 90-их рр.; та й вони не довели до значніших успіхів, а проектовані ради калами «Народні Спілки» не принялися зовсім.
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2008.03.04 | Сергій Вакуленко

        Re: Калама і сконсигнована

        Очевидно, замість "ради калами" слід читати "радикалами".
    • 2008.03.03 | Hajdamaka

      Re: Калама і сконсигнована


      Також прошу глянути на цей термін: Товариство задаткове

      Ось контексти:
      Не було тоді політичних товариств. ані читалень, задаткові каси почали зав’язувати поляки і жиди, та для русинів була це tегга incognita.
      Цей плян обіймав і політичну організацію, а передусім перестрій і скріплення діяльности «Підгірської Ради», відтак освітню діяльність через заснування в Стрию філії «Просвіти» і систематичне закладання читалень, ведення їх і надзір над ними, в кінці економічну через заснування в Стрию руського задаткового товариства й організацію кредитову в повіті. При тім підніс я тоді вже конечність почати думати над побудуванням у Стрию власної хати «Народнього Дому», в якім містилися б українські інституції і саля на збори, віча, вистави й товариські зібрання, щоб ми не були на тій точці все залежні від чужих.
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2008.03.04 | Мірко

        Може завдаток?

  • 2008.03.04 | stefan

    консигнація - комісійна продажа

    консигнація -ї, 1) Форма продажу товарів через склади посередників, які здійснюють його зберігання протягом певного часу. 2) Різновид комісійного продажу товарів за кордон, коли експортер надсилає товар іноземній фірмі з дорученням продати його на певних умовах.


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2021. Сайт розповсюджується згідно GNU Free Documentation License.
Архів пітримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг". E-mail: news@maidan.org.ua