Ваше ім"я на мові вікінгів
03/07/2008 | stefan
* Ваше имя на языке викингов! *
http://vsepu4.com/news-57-page-1.html
Статьиvikink_nameВам нравится скандинавская культура? Вы хотите придумать себе имя для своего персонажа в ММОРПГ, для участия в форумных дискуссиях? Как же звучит ваше реальное имя на языке викингов?
Мужские имена:
Александр - Маннаёдур, Маннавард, Маннахёгни - "Manna" (р.п. и мн.ч. от "Ma(th)r"="Человек") + "Jodur"="Защищать"
Алексей - Хёгни, Ёдур, Скули - "Ho:gni"="Защитник"
Анатолий - Аустри - "Austri"="Восточный"
Андрей - Маннаннлегур, Мюндарлегур, Карлменни, Карскур - "Karlmenni"="Мужественный", "Твердохарактерный"
Антон - Андстэдур, Мотлэгур - "Andst(ae)dur"="Противоположный"
Борис - Хильдсвегсамар - р.п. от "Hildr"(ж)="Борьба" + "Vegsamar"="Прославлятель" (русское "-слав")
Валерий - Роскви (Рёскви) - "Ro:skvi"="Бодрый"
Василий - Конунглегур - "Konunglegur"="Королевский"
Виктор - Ньялль, Сигрсэли - "Njall" - кельтское имя и "Sigrs(ae)li"="Победоносный"
Виталий - Лифендур - "Lifendur"="Живущий"
Владимир - Тьёдвальд - "(Th)jo(th)"="Народ" + "Valdr"="Владеющий" (Владимир="Владеющий Миром", где "Мир" в контексте "народ")
Владислав - Хейдвальд - "Hei(th)"="Слава" + "Valdr"="Владеющий"
Всеволод - Аллсвальд - "Alls"="Все" + "Valdr"="Владеющий"
Геннадий - Бонди, Бондур - "Bondi"="Земледелец"
Григорий - Вакинн, Сиунгур - "Vakinn"="Бодрствующий"
Даниил - Рагнадёмулл - "Ragna"="Бог", "D(oe)mull"="Судимый", от "D(oe)ma"="Судить" ("Даниил" по-древнееврейски "Судимый богом")
Дмитрий - Йорди - "Jordi", "Принадлежащий Богине Земли". Богиня земли в Греции - Деметра (отсюда и Дмитрий), а в Скандинавии - Ёрд
Евгений - Адаль, Хакон - "A(th)al"="Благородный"
Егор - Бонди, Бондур - "Bondi"="Земледелец"
Иван - Йохан, Йоханнес, Йон - "Johannes"="Иоанн"
Игорь - Ингвар - "Ingvarr". "Русское" имя "Игорь" и произошло, кстати, от этого имени
Кирилл - Фрейр - "Freyr" - Имя бога, переводится как "Господин"
Константин - Эваранди - "(Ae)varandi"="Постоянный, Неменяющийся"
Максим - Лангместур - "Langmestur"="Наибольший"
Мирослав - Тьедхейд - "(Th)jo(th)hei(th)"="Слава Народа ("Мира")"
Михаил - Рагнатокнанлегур - "Ragna"="Бог" + "(Th)oknalegur"="Угодный" (Блин, не мог короче имя придумать )
Никита - Ньялль, Сигрсэли - "Njall" - кельтское имя и "Sigrs(ae)li"="Победоносный"
Николай - Тьёдсигрсэли - "(Th)jo(th)"="Народ" + "Sigrs(ae)li"="Побеждающий"
Олег - Хельги - "Helgi"="Святой", имя "Олег" от него и произошло
Павел - Паль - "Pall"="Павел"
Петр - Стейн, Пэтр - "Steinn"="Камень"
Святослав - Хельгихейд - "Helgi"="Святой" + "Hei(th)"="Слава"
Сергей - Хакон - "Ha"="Высокий" + "Kon"="Потомок", то есть выского происхождения
Томас - Твибури - "Tviburi"="Близнец"
Федор - Рагнар - "Ragrarr"="Богов"
Фома - Твибури - "Tviburi"="Близнец"
Юрий - Бонди, Бондур - "Bondi"="Земледелец"
Яков - Якоб - "Jakob"="Яков"
Ян - Йохан, Йоханнес, Йон - "Johannes"="Иоанн"
Ярослав - Сокнхейд - "Soknhei(th)"="Ярая Слава", слово "слава" мужского рода
Женские имена:
Александра - Маннаварда, Маннахёгна - "Manna" (р.п. и мн.ч. от "Ma(th)r"="Человек") + "Ho:gna"="Защищать"
Алина - Элин, Элина, Льот - "Ljot"="Светлая"
Анастасия - Одаудлегья - "Odau(th)legja"="Бессмертная"
Варвара - Барбара - "Barbara"="Барбара"
Валерия - Росква (Рёсква) - "Ro:skva"="Бодрая"
Виктория - Сигрсэла - "Sigrs(ae)la"="Победоносная"
Елизавета - Рагнейд - "Ragnei(th)r"="Клятва богов"
Елена - Элин, Элина, Льот - "Ljot"="Светлая"
Екатерина - Катрин, Ката - "Katrin"="Катерина"
Евгения - Адала - "A(th)ala"="Благородный"
Галина - Хиталёса, Хоглата - "Hital(oe)sa"="Спокойная"
Жанна - Йоханна - "Johanna"="Ивана"
Инга - Инга - "Inga", предположительное имя богини Фрейи. Это имя имеет скандинавские корни.
Кристина - Кристина - "Kristina"="Посвященная Христу"
Ксения - Геста - "Gesta"="Гостья, Чужеземка"
Лариса - Мэва - "M(ae)va"="Морская чайка"
Любовь - Элска - "Elska"="Любовь"
Людмила - Тьёдтекка - "(Th)jo(th)"="Народ" + "(Th)ekka"="Приятная"
Маргарита - Маргрет, Маргрета - "Margret"="Маргарита"
Марина - Сэрок, Хавмэр - "Hafm(ae)r"="Морская чайка" или "S(ae)rok"="Морская пена"
Мария - Хнипин, Хльёдья, Дапья, Дауфа, Далкья - "Hljo:dja"="Печальная"
Надежда - Ведивон, Вон, Вэнд - "Ve(th)ivon"="Надежда"
Наталья - Эттдоттир - "(Ae)tt"="Семья" + "Dottir"="Дочь", перевод с греческого как "Родная"
Нора - Норна - "Norna"="Норна, богиня судьбы", собственно, от этого слово имя и произошло
Ольга - Хельга - "Helga"="Святая", имя "Ольга" от него и произошло
Оксана - Геста - "Gesta"="Гостья, Чужеземка"
Светлана - Льот - "Ljot"="Светлая"
София - Фрода - "Froda"="Мудрая"
Татьяна - Хёгд, Хёгн - "H(oe)g(th)" от глагола "Haga" = "Устроительница"
Юлия - Кара, Флока - "Kara"="Кудрявая"
Яна - Йоханна - "Johanna"="Ивана"
http://vsepu4.com/news-57-page-1.html
Статьиvikink_nameВам нравится скандинавская культура? Вы хотите придумать себе имя для своего персонажа в ММОРПГ, для участия в форумных дискуссиях? Как же звучит ваше реальное имя на языке викингов?
Мужские имена:
Александр - Маннаёдур, Маннавард, Маннахёгни - "Manna" (р.п. и мн.ч. от "Ma(th)r"="Человек") + "Jodur"="Защищать"
Алексей - Хёгни, Ёдур, Скули - "Ho:gni"="Защитник"
Анатолий - Аустри - "Austri"="Восточный"
Андрей - Маннаннлегур, Мюндарлегур, Карлменни, Карскур - "Karlmenni"="Мужественный", "Твердохарактерный"
Антон - Андстэдур, Мотлэгур - "Andst(ae)dur"="Противоположный"
Борис - Хильдсвегсамар - р.п. от "Hildr"(ж)="Борьба" + "Vegsamar"="Прославлятель" (русское "-слав")
Валерий - Роскви (Рёскви) - "Ro:skvi"="Бодрый"
Василий - Конунглегур - "Konunglegur"="Королевский"
Виктор - Ньялль, Сигрсэли - "Njall" - кельтское имя и "Sigrs(ae)li"="Победоносный"
Виталий - Лифендур - "Lifendur"="Живущий"
Владимир - Тьёдвальд - "(Th)jo(th)"="Народ" + "Valdr"="Владеющий" (Владимир="Владеющий Миром", где "Мир" в контексте "народ")
Владислав - Хейдвальд - "Hei(th)"="Слава" + "Valdr"="Владеющий"
Всеволод - Аллсвальд - "Alls"="Все" + "Valdr"="Владеющий"
Геннадий - Бонди, Бондур - "Bondi"="Земледелец"
Григорий - Вакинн, Сиунгур - "Vakinn"="Бодрствующий"
Даниил - Рагнадёмулл - "Ragna"="Бог", "D(oe)mull"="Судимый", от "D(oe)ma"="Судить" ("Даниил" по-древнееврейски "Судимый богом")
Дмитрий - Йорди - "Jordi", "Принадлежащий Богине Земли". Богиня земли в Греции - Деметра (отсюда и Дмитрий), а в Скандинавии - Ёрд
Евгений - Адаль, Хакон - "A(th)al"="Благородный"
Егор - Бонди, Бондур - "Bondi"="Земледелец"
Иван - Йохан, Йоханнес, Йон - "Johannes"="Иоанн"
Игорь - Ингвар - "Ingvarr". "Русское" имя "Игорь" и произошло, кстати, от этого имени
Кирилл - Фрейр - "Freyr" - Имя бога, переводится как "Господин"
Константин - Эваранди - "(Ae)varandi"="Постоянный, Неменяющийся"
Максим - Лангместур - "Langmestur"="Наибольший"
Мирослав - Тьедхейд - "(Th)jo(th)hei(th)"="Слава Народа ("Мира")"
Михаил - Рагнатокнанлегур - "Ragna"="Бог" + "(Th)oknalegur"="Угодный" (Блин, не мог короче имя придумать )
Никита - Ньялль, Сигрсэли - "Njall" - кельтское имя и "Sigrs(ae)li"="Победоносный"
Николай - Тьёдсигрсэли - "(Th)jo(th)"="Народ" + "Sigrs(ae)li"="Побеждающий"
Олег - Хельги - "Helgi"="Святой", имя "Олег" от него и произошло
Павел - Паль - "Pall"="Павел"
Петр - Стейн, Пэтр - "Steinn"="Камень"
Святослав - Хельгихейд - "Helgi"="Святой" + "Hei(th)"="Слава"
Сергей - Хакон - "Ha"="Высокий" + "Kon"="Потомок", то есть выского происхождения
Томас - Твибури - "Tviburi"="Близнец"
Федор - Рагнар - "Ragrarr"="Богов"
Фома - Твибури - "Tviburi"="Близнец"
Юрий - Бонди, Бондур - "Bondi"="Земледелец"
Яков - Якоб - "Jakob"="Яков"
Ян - Йохан, Йоханнес, Йон - "Johannes"="Иоанн"
Ярослав - Сокнхейд - "Soknhei(th)"="Ярая Слава", слово "слава" мужского рода
Женские имена:
Александра - Маннаварда, Маннахёгна - "Manna" (р.п. и мн.ч. от "Ma(th)r"="Человек") + "Ho:gna"="Защищать"
Алина - Элин, Элина, Льот - "Ljot"="Светлая"
Анастасия - Одаудлегья - "Odau(th)legja"="Бессмертная"
Варвара - Барбара - "Barbara"="Барбара"
Валерия - Росква (Рёсква) - "Ro:skva"="Бодрая"
Виктория - Сигрсэла - "Sigrs(ae)la"="Победоносная"
Елизавета - Рагнейд - "Ragnei(th)r"="Клятва богов"
Елена - Элин, Элина, Льот - "Ljot"="Светлая"
Екатерина - Катрин, Ката - "Katrin"="Катерина"
Евгения - Адала - "A(th)ala"="Благородный"
Галина - Хиталёса, Хоглата - "Hital(oe)sa"="Спокойная"
Жанна - Йоханна - "Johanna"="Ивана"
Инга - Инга - "Inga", предположительное имя богини Фрейи. Это имя имеет скандинавские корни.
Кристина - Кристина - "Kristina"="Посвященная Христу"
Ксения - Геста - "Gesta"="Гостья, Чужеземка"
Лариса - Мэва - "M(ae)va"="Морская чайка"
Любовь - Элска - "Elska"="Любовь"
Людмила - Тьёдтекка - "(Th)jo(th)"="Народ" + "(Th)ekka"="Приятная"
Маргарита - Маргрет, Маргрета - "Margret"="Маргарита"
Марина - Сэрок, Хавмэр - "Hafm(ae)r"="Морская чайка" или "S(ae)rok"="Морская пена"
Мария - Хнипин, Хльёдья, Дапья, Дауфа, Далкья - "Hljo:dja"="Печальная"
Надежда - Ведивон, Вон, Вэнд - "Ve(th)ivon"="Надежда"
Наталья - Эттдоттир - "(Ae)tt"="Семья" + "Dottir"="Дочь", перевод с греческого как "Родная"
Нора - Норна - "Norna"="Норна, богиня судьбы", собственно, от этого слово имя и произошло
Ольга - Хельга - "Helga"="Святая", имя "Ольга" от него и произошло
Оксана - Геста - "Gesta"="Гостья, Чужеземка"
Светлана - Льот - "Ljot"="Светлая"
София - Фрода - "Froda"="Мудрая"
Татьяна - Хёгд, Хёгн - "H(oe)g(th)" от глагола "Haga" = "Устроительница"
Юлия - Кара, Флока - "Kara"="Кудрявая"
Яна - Йоханна - "Johanna"="Ивана"
Відповіді
2008.03.07 | stefan
Світ вікінгів. Мова, писемність...
Э. РЁСДАЛЬ. МИР ВИКИНГОВЯзык, письменность, имена собственные
Выражение "датский язык" в течение всей эпохи викингов и несколько столетий после нее являлось общим обозначением для всех скандинавских языков. Высказывается предположение, что это обозначение возникло за рубежом, а затем было принято скандинавами. Это показывает, насколько невелики были различия между скандинавскими языками в тот период. Они были гораздо меньше, чем теперь. И к тому же, эти языки в эпоху викингов явно отличались от остальных европейских языков германской группы. За несколько столетий до эпохи викингов языки скандинавских народов претерпели существенные изменения, благодаря чему различия между ними и теми языками, на которых изъяснялись соседние народы на юге и в англосаксонской Англии, все увеличивались, и эта тенденция продолжалась на протяжении всей эпохи викингов.
Нам почти ничего не известно о том, как звучал в древности датский язык. Говорившие на нем давно ушли в небытие, а свидетельств современников на этот счет сохранилось крайне мало. Вместе с тем, кое-какие сведения можно почерпнуть из скальдической поэзии, из норвежских заимствований, сохранившихся в других языках, из надписей на монетах и т. п. Впрочем, рунические надписи, например, мало что могут прояснить, поскольку орфография их не всегда последовательна, а сам язык часто звучит излишне торжественно и архаично. В любом случае, 16 письменных знаков, рун, не могут передать все речевое богатство устной речи. В то же время, становится ясно, что в эпоху викингов имелись определенные различия, особенно в звучании, между языками западноскандинавским и восточноскандинавским. А если говорить конкретнее, то на западноскандинавском языке изъяснялись в Норвегии, а на восточноскандинавском – в Дании и Швеции.
Далее, по мере развития языков, на исходе эпохи викингов, все больше стало проявляться различие между датским и шведскими языками. Углубляющиеся различия между скандинавскими языками способствовали тому, что люди все явственнее ощущали свою принадлежность к определенной стране, а это, в свою очередь, являлось стимулом для интенсификации процесса создания трех скандинавских государств. Впрочем, не исключено и обратное влияние, в силу которого процесс образования Норвегии, Швеции и Дании все больше способствовал дифференциации трех языков.
Вместе с тем, различия между скандинавскими языками были и остаются не столь уж значительными, и скандинавы могут понять многие слова из рунических надписей даже без предварительной подготовки, после истолкования рунических знаков. Руны эпохи викингов представляют собою чисто скандинавскую письменность, хотя происхождение ее связано с той рунической письменностью, которая возникла у германских народов через несколько столетий после Рождества Христова. Самые древние, известные нам рунические надписи на территории Скандинавии относятся, примерно, к 200 году после Рождества Христова. Руническая письменность насчитывает 24 знака, конфигурация которых представляет собою сочетание вертикальных прямых и косых линий, которые было особенно удобно вырезать на деревянной поверхности. Приходилось при этом избегать горизонтальных линий, которые могли совпадать с волокнами древесины и из-за этого становиться неотчетливыми.
Примерно с началом эпохи викингов в скандинавской письменности происходят коренные изменения, и число рун сокращается до 16 знаков. При этом претерпевает изменения и графика некоторых рун. Они упрощаются, и теперь становится легче наносить эти руны на различные поверхности. Но, с другой стороны, чтение их усложняется, поскольку многие знаки имеют теперь несколько значений, так как один и тот же знак должен сочетать в себе несколько звуков. Так, например, руна "ц" одновременно обозначает звуки: "у, о, п, э, в". Руна "к" может читаться, как: "к, г, пк, нг". В то же время была разработана система особых знаков для разделения друг от друга слов и целых фраз. Сегодня многие рунические надписи прочесть затруднительно или даже невозможно. Рунический алфавит приводится на рисунке.
Этот более поздний рунический алфавит называется "fupark" – по первым шести знакам. Он имеется в двух вариантах. Это "нормальные" (или датские) руны и, так называемые, "короткосучковые", или шведско-норвежские руны. Последний вариант отличается тем, что некоторые знаки имеют меньше ответвлений на прямых линиях. Иногда, если "ветки" вырезаны на дереве, они могут представлять собою лишь короткое углубление, сделанное кончиком ножа, а несколько знаков представляют собою лишь часть нормальных рун.
По мнению некоторых исследователей, эти два варианта позднего рунического алфавита являются его локальными разновидностями. Но после обнаружения большого количества образцов этого алфавита стало ясно, что оба варианта одновременно использовались в разных регионах, но при этом "нормальные" руны преимущественно (хотя и не исключительно) применялись для воспроизведения торжественных надписей на памятных камнях, в то время как "коротковетвистые" руны, легче поддающиеся написанию, были предпочтительны в среде торговцев, а также в повседневной жизни.
Причина, обусловившая появление нового рунического алфавита из 16 знаков, нам неизвестна, однако часто высказывается предположение, что подобное коренное изменение системы письменности могло быть лишь результатом насаждения его сверху, но никак не результатом "естественного развития". Как бы то ни было, это изменение совпало с периодом многих других глубоких преобразований в обществе, исходивших также от центральной власти.
Судя по всему, в кругах знати руны могли читать многие. Ведь многочисленные рунические надписи на памятных камнях были рассчитаны на то, чтобы на них смотрели и их читали. Следует напомнить, что руны можно найти на самых разных предметах. Их, например, вырезали на бортах кораблей, на обшивках, упряжи, на ткацких станках и гребнях, однако, чаще всего на предметах из дерева и кости. Иногда это было всего лишь имя владельца вещи, а иногда какое-нибудь изречение. Некоторые надписи могли представлять собою магические письмена (правда, с течением времени, к числу магических были причислены многие надписи только из-за того, что их невозможно было истолковать). Одной из наиболее примечательных является надпись на обломке человеческого черепа, найденного на месте торгового центра Рибе и относящегося к 700-м годам. Здесь можно различить, в частности, имя верховного языческого божества Одина. Иногда надпись всего-навсего обозначает название вещи, на которой она вырезана. Так некий человек некогда удовлетворился тем, что вырезал на гребне слово "kabr", что значит "гребень". Встречаются также различные формы посланий, например, надпись "поцелуй меня" на обломке кости. Более важны сообщения, вырезанные на деревянных дощечках. Такое "письмо" было обнаружено на месте раскопок в Хедебю. Оно относится, скорее всего, к 800-м годам и предназначено человеку по имени Оддульв, которому предлагается сделать что-то. К сожалению, сегодня мы не можем понять, что именно.
Именно на месте городов и торговых центров встречается большинство рунических надписей эпохи викингов, сделанных на других предметах помимо памятных камней. Наверняка, кроме кругов высшей знати в городах существовала и другая среда, представители которой могли читать и писать и направлять свои послания людям, живущим в другом месте. Подобное сообщение цитируется в труде Римберта, относящемся к 800-м годам и описывающем жизнь миссионера Ансгария. Здесь рассказывается, что когда Ансгарий в 831 году отбыл из Бирки, то в доказательство своих успехов он привез франкскому императору Людовику Благочестивому послание от короля Бьёрна, как отмечает Римберт, "писанное его собственной рукой принятыми у них буквами". Здесь, вне всякого сомнения, речь идет о рунах.
В позднем руническом алфавите знаки имели определенную последовательность, отличную от той, которая была характерна для латинского алфавита. К тому же, рунические письмена обычно не располагались горизонтальной цепочкой. Например, надписи на камнях расположены вертикальной строкой. На многих камнях позднего периода эпохи викингов рунические надписи нанесены на извивающиеся тела драконов или змей, обрамлявшие рисунок. Они могли также служить орнаментом, подчеркивавшим форму рунического камня. В противоположность латинскому алфавиту, рунические знаки были предназначены для вырезания их на дереве, камне или кости. Они не годились для написания писем и книг на пергаменте. Для этой цели больше был пригоден латинский алфавит, которым пользовались церковнослужители и европейские властные структуры.
После введения в Скандинавии христианства в 900-1000-е годы, с усилением аппарата власти и ростом европеизации здесь также начинает использоваться латинский алфавит. Интересно отметить, что уже самые древние надписи на скандинавских монетах 900-х годов были сделаны латинскими буквами, а самый древний из известных нам письменных документов Скандинавии – дарственное письмо от короля Кнуда Святого церкви Св. Лаврентия в Лунде, относящееся к 1085 году, было написано пером и чернилами на пергаменте, как это было принято в Европе, и притом латинскими буквами.
Однако для коротких повседневных сообщений руны оказались более практичны, и ими продолжали пользоваться вплоть до позднего Средневековья. Для подобного послания требовался всего лишь нож и кость от недавней трапезы или сук с ближайшего дерева. Все это доставалось даром, не в пример перу, чернильнице и дорогостоящему пергаменту.
Имена в эпоху викингов были также сугубо скандинавские и многие из них присущи были только этому региону. Поэтому связанные со Скандинавией географические названия в колониях викингов, в которые имена собственные входят как составная часть, легко можно отличить от всех других названий.
Сведения об именах собственных, которые были распространены в Скандинавии, можно почерпнуть, в основном, из надписей на рунических камнях. Кое-какие сведения можно также извлечь из иноземных письменных источников, повествующих о викингах. Однако там они, как правило, присутствуют в латинизированной форме. Как уже отмечалось, важным источником могут служить также географические названия в местах викингских поселений, но в связи со спецификой этого источника здесь мы больше знаем о мужских именах и гораздо меньше об именах женских.
Ниже приводятся имена в модернизированном виде. Большинство имен собственных было распространено на всей территории Скандинавии, например, такие имена, как Торстен, Ульф и Грим, но некоторые были характерны только для определенных регионов. В числе западноскандинавских имен можно назвать такие, как Эйульф и Оддкетиль, между тем как среди восточноскандинавских имен мы находим такие, как Манне, Токе и Асвед. То обстоятельство, что не все имена были общескандинавскими, помогает нам установить, из какого региона Скандинавии происходили поселенцы в той или иной колонии. Так, географические названия в Нормандии показывают, что поселенцами из Скандинавии здесь были преимущественно датчане. Например, датское имя Оге (Аки) является составной частью географического названия Окевиль.
Обычай наделять людей теми или иными именами коренится в глубокой древности, но в эпоху викингов появляются некоторые новые имена и, в частности, те, в которые составной частью входят имена языческого бога Тора (Токе, Торстейн, Торкиль и многие другие). Несмотря на свое происхождение, связанное с именем языческого божества, имена эти не утратили своей популярности и после введения христианства. Популярны были также присвоения людям имен животных. Иногда они употреблялись как самостоятельное имя, например: Урм (Змея), Ульф (Волк), Бьёрн (Медведь), а иногда входили в имя составной частью, например, Горм, Гунульф, Ульфбьёрн, Стигбьёрн. В том или ином роду детям предпочитали давать некоторые традиционные имена. Так, имена Харальд, Свен и Кнуд давались новорожденным в датском королевском роду в конце эпохи викингов и в начале раннего Средневековья, а имена Харальд и Улав (Олав) были характерны для семейной традиции норвежских королей. Иных людей наделяли дополнительными именами или прозвищами. Они могли подчеркивать родственные отношения (сын того-то или дочь того-то) или местность, откуда человек происходил (например, "Хьельд Норвежец" – о человеке, который жил теперь в Дании), имена могли отражать какие-либо особые черты, присущие данному человеку или подчеркивали нечто, находившееся в его владении. Например, "Асгот с Красным Щитом" или "Асгот Клана", (прозвище, видимо, означает "Растяпа"). Несомненно, авторы, повествовавшие о героях древности, также были изобретательны в отношении прозвищ. Вот какие прозвища выдающихся личностей эпохи викингов дошли до нас благодаря более поздним источникам: Сигрид Великий Правитель, Харальд Прекрасноволосый, Ивар Безногий, Рагнар Кожаные Штаны, Харальд Синезубый и многие другие. В источниках, относящихся к эпохе викингов, эти люди, в тех случаях, когда о них упоминается, названы без прозвищ, и, следовательно, можно сомневаться, что прозвища, данные этим героям много лет спустя, существовали при их жизни.
Многие имена собственные, восходящие к эпохе викингов, продолжают существовать и поныне. Это, например, такие мужские имена, как Ивар и Рагнар, Токе и Торстен, Ульф, Бьёрн и Кольбьёрн, Аслак, Рольф и Хьельд, Свен, Кнуд, Харальд, Олав, Хокон и Эрик. В числе женских имен можно, к примеру, назвать такие, как Сигрид, Тора, Ингрид, Рагнхильд, Гунхильд, Гудрун, Туве и Осе.
Однако с введением христианства в поздний период эпохи викингов мало-помалу в обиход входят многие библейские имена, равно как и имена святых. Впрочем, они характерны уже для Средневековья. В сфере имен собственных сказывается также влияние связей с другими странами. Так, например, имя Магнус впервые пришло в Скандинавию из Ирландии 900-х годов. Но очень скоро оно стало особенно популярным среди скандинавской знати. Этим именем часто наделялись отпрыски норвежских королевских семей, и первым из них был Магнус Добрый (1035-1047). Позднее это имя носили также короли Швеции. Возможно, это было связано с тем, что могущественный император Карл Великий по-латыни назывался Каролус Магнус. Так, во всяком случае, предполагают исландские историки.
http://ulfdalir.narod.ru/literature/Resdal_E_World/language.htm
========================
Влияние викингов
Википедия.ру
Приблизительное распространение древнескандинавского и родственных языков в начале X века. Красная зона — распространение западноскандинавских (норвежских) диалектов; оранжевая — восточноскандинавских (датских и шведских) говоров. Розовая зона — древнегутнийский, зелёная — распространение других германских языков, с которыми древнескандинавский был в определённой мере взаимопонимаем.
Приблизительное распространение древнескандинавского и родственных языков в начале X века. Красная зона — распространение западноскандинавских (норвежских) диалектов; оранжевая — восточноскандинавских (датских и шведских) говоров. Розовая зона — древнегутнийский, зелёная — распространение других германских языков, с которыми древнескандинавский был в определённой мере взаимопонимаем.
Вторым крупным источником заимствований в древнеанглийском были скандинавские языки, появившиеся в Британии во время набегов викингов в IX и X веках. Это были и обиходные слова, и те, которые связаны с некоторыми административными аспектами Данелага (зона, подконтрольная викингам, которая включала обширные владения вдоль восточного побережья Англии и Шотландии). Викинги говорили на древнескандинавском, языке, связанном с английским, так как они оба произошли от одного прагерманского языка. При смешении разных диалектов вполне обычным является появление упрощённых общих языков, и существует теория, что именно смешение скандинавского и древнеанглийского помогло ускорить исчезновение падежных окончаний в древнеанглийском. Видимое подтверждение этого — тот факт, что упрощение падежных окончаний случилось раньше всего на севере, а позднее всего — на юго-западе — территории, меньше всех подвергшейся влиянию викингов.
2008.03.07 | stefan
Скандинавские имена
Скандинавские именаМужские имена
Асбьёрн
Асов медведь
Аудун
Богатая волна
Атли
Атилла
Асмунд
Асов выкуп
Арнульв
Орел – волк
Асвальд
Асов власть
Арнльот
Орла ужас
Альрик
Всемогущий
Арнбьёрн
Орел – медведь
Альв
Эльф
Арнгейр
Орел – копьё
Асгейр
Асов копьё
Асвёр
Асов войско
Асбранд
Асов меч
Асгрим
Асов маска
Ауд
Богатство
Аудульв
Богатства волк
Альвгейр
Эльфов копье
Альмод
Всесильный
Агмунд
Страха выкуп
Бранд
Меч (пожар)
Барди
Бородатый
Берси
Медвежонок
Бёдвар
Обещанное войско
Бёдмод
Обещанная сила
Бёдульв
Обещанный волк
Бьёрн
Медведь
Болли
Злой
Бруни
Крепкий (броня)
Вебьёрн
Святой медведь
Вестейн
Святой камень
Вестгейр
Запада копьё
Вегейр
Святое копьё
Вемунд
Святой выкуп
Вермунд
Войска выкуп
Вагни
Спокойный
Вегард
Святая защита (ограда)
Вебранд
Святой меч
Вестар
Запада меч
Вестмар
Запада земля
Викар
Залива войско
Ванланд
Земля ванов
Вальгард
Власти защита (ограда)
Варди
Друг
Гуди
Добрый
Гуннар
Битвы меч
Гейрмунд
Копье выкупа
Гест
Гость
Гисли
Заложник
Гринольв
Зеленый волк
Гудмунд
Добрый выкуп
Гудбранд
Добрый меч
Гарди
Защищенный
Гудрёд
Добрый совет
Гуннульв
Битвы волк
Дьярви
Смелый
Ингиред
Короля совет
Ингвар
Короля войско
Ингвальд
Короля власть
Ингмунд
Короля выкуп
Ингольв
Короля волк
Ингилейв
Королем оставленный
Кнуд
Узел
Колль
Уголь
Колльбейн
Угольная нога
Колльбьерн
Угольный медведь
Кьярваль
Милый кит
Лейв
Отавленный
Льёт
Ужас
Льётольв
Ужаса волк
Магни
Сильный
Мари
Наземный
Моди
Храбрый
Оттар
Страха войско
Одд
Наконечник
Орм
Змея
Ормульв
Змея – волк
Рагнар
Власти войско
Рерик (Хрёдерик)
Славой могучий
Регин
Дождь
Рауд
Рыжий (красный)
Рагнвальд
Власти власть
Рунольв
Тайны волк
Рагнлейв
Власти волк
Сигурд
Победой защищенный
Сигмунд
Победы выкуп
Сверре
Тяжелый
Сигвальд
Победы власть
Скегги
Топор
Сигтрюг
Победе верный
Скьёльд
Щит
Свейн
Парень
Стейн
Камень
Снэбьёрн
Снега медведь
Стейнмод
Камень мужества
Стейнульв
Каменный волк
Снорри
Ревущий
Сван
Лебедь
Торбьёрн
Тора медведь
Тормунд
Тора выкуп
Торстейн
Тора камень
Торфред
Тора мир
Торольв
Тора волк
Тораринн
Тора очаг
Торбранд
Тора меч
Торгест
Тора гость
Торгисл
Тора заложник
Тормод
Тора мужество
Тородд
Тора наконечник
Торлейв
Тором оставленный
Торвар
Тора войско
Торгейр
Тора копье
Трюггви
Верный
Ульв
Волк
Ульвар
Волка войско
Ульвбьерн
Волк - медведь
Фрост
Мороз
Фритьёф
Мира вор
Фридлейв
Мирно оставленный
Фроди
Мирный, добрый
Фридрик
Миром могучий
Фридмунд
Мира выкуп
Фрейвар
Фрейи войско
Фрейгейр
Фрейи копье
Хельги
Святой
Хальфдан
Наполовину датчанин
Харальд
Войска эпоха
Хьярти
Мечник
Хальфсен
Наполовину сын
Хрут
Баран
Хаук
Ястреб
Хьярвард
Меча друг
Хьярмод
Меч – мужество
Хринг
Кольцо
Хольми
Островной
Хельми
Шлем
Эйрик
Счастьем могучий
Эйнар
Счастья войско
Эгиль
Сова
Эйлейв
Счастьем оставленный
Эйольв
Счастья волк
Эйвинд
Счастья ветер
Эймунд
Счастья выкуп
Женские имена
Ауд
Богатство
Аснё
Асов новость
Асдис
Асов диса
Астрид
Асов сила
Асгерд
Асов защита
Асвейг
Асов путь
Брунхильд
Брони битва
Боргхильд
Крепости битва (штурм)
Вандис
Ванов диса
Гудрун
Бога тайна
Гуда
Добрая
Герд
Защита
Гуннхильд
Битвы битва
Гуднё
Добрая новость
Гудгерд
Добрая защита
Гудхильд
Добрая битва
Ингрид
Короля защита
Ингихильд
Короля битва
Исгерд
Льда защита
Инга
Властная
Раннвейг
Бега путь
Ринд
Защита (щит)
Рагнхильд
Властная над битвой
Рагнфрид
Властная миролюбием
Рунгерд
Тайной защищенная
Рагнгерд
Властью защищенная
Сольвейг
Солнца луч
Стейнмунн
Камня волна (прибой)
Сигнё
Победы новость
Сиггрид
Победой защищенная
Сигрун
Победы тайна
Сванхильд
Лебедя битва
Сольгерд
Солнца защита
Сванвейг
Лебединая дорога
Трюд
Сила
Тордис
Тора диса
Тюрдис
Тюра диса
Торгерд
Тора защита
Торхильд
Тора битва
Уна
Волна
Хильд
Битва
Хельга
Святая
Хертрюд
Меча сила
2008.03.08 | stefan
Scandinavian Names
Scandinavian Nameshttp://www.behindthename.com/nmc/nor2.php
AGATHE f French, German, Norwegian, Danish, Greek, Ancient Greek
Cognate of AGATHA
ÅGE m Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of ÅKE
AGNES f English, German, Dutch, Scandinavian
Latinized form of the Greek name ‘Αγνη (Hagne), derived from Greek ‘αγνος (hagnos) meaning "chaste"... [more]
AGNETHA f Scandinavian
Scandinavian variant of AGNES
ÅGOT f Norwegian
Norwegian form of AGATHA
AINA (1) f Finnish, Scandinavian
Variant of AINO... [more]
AKSEL m Danish, Norwegian
Variant of AXEL
ALBIN m Scandinavian, Polish, Slovene
From the Roman cognomen Albinus, which was derived from Latin albus "white, bright"... [more]
ALEXANDRA f German, Scandinavian, Dutch, English, Greek, Portuguese, Romanian, Czech, Hungarian, Slovak, Ancient Greek
Feminine form of ALEXANDER... [more]
ALF (1) m Scandinavian, Norse Mythology
Derived from Old Norse alfr "elf"... [more]
ALFHILD f Norwegian, Swedish
From the Old Norse name Alfhildr which was composed of the elements alfr "elf" and hildr "battle"... [more]
ALFRED m English, French, Scandinavian, German, Polish
Derived from the Old English element ælf "elf" combined with ræd "counsel"... [more]
ALVA (1) f Swedish, Norwegian
Feminine form of ALF (1)
ANDERS m Scandinavian
Scandinavian form of ANDREW... [more]
ANDOR (1) m Norwegian
From the Old Norse name Arnþórr, derived from the element arn "eagle" combined with the name of the Norse god Þórr (see THOR).
ANDREA (2) f English, German, Czech, Slovak, Hungarian, Scandinavian
Feminine form of ANDREW
ANDREAS m German, Greek, Scandinavian, Welsh, Ancient Greek
Ancient Greek and Latin form of ANDREW... [more]
ANJA f Scandinavian, Finnish, Slovene
Scandinavian, Finnish and Slovene pet form of ANNA
ANNA f English, Italian, German, Dutch, Scandinavian, Finnish, Estonian, Greek, Hungarian, Polish, Russian, Czech, Slovak, Bulgarian, Icelandic, Catalan, Breton, Biblical
Latinate form of HANNAH... [more]
ANNBJØRG f Norwegian
Variant of ARNBJØRG
ANNE (1) f French, English, German, Scandinavian, Finnish, Basque
French form of HANNAH... [more]
ANNELIE f German, Scandinavian
Short form of ANNELIESE
ANNIKEN f Norwegian
Norwegian pet form of ANNA
ANSGAR m German, Scandinavian
Derived from the Germanic elements ans "god" and gar "spear"... [more]
ANTON m German, Russian, Scandinavian, Bulgarian, Ukrainian, Slovene, Romanian
Form of Antonius (see ANTHONY).
ANTONIA f English, Italian, Spanish, German, Scandinavian, Dutch, Polish, Ancient Roman
Feminine form of Antonius (see ANTHONY).
ARNBJØRG f Norwegian
Norwegian form of ARNBORG
ARNE (1) m Scandinavian
Originally an Old Norse short form of names beginning with the element arn meaning "eagle".
ARON m Polish, Scandinavian
Polish and Scandinavian form of AARON
ARVID m Scandinavian
Means "eagle tree" from Scandinavian arn "eagle" and vidhr "tree".
ASBJØRN m Norwegian, Danish
Norwegian and Danish form of ASBJÖRN
ÅSE f Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of ÅSA
ASGEIR m Norwegian
Norwegian form of ASGER
ASLAUG f Norwegian, Danish
Derived from the Old Norse elements áss meaning "god" and laug possibly meaning "betrothed woman".
ÅSMUND m Norwegian, Danish
From the Old Norse name Ásmundr, cognate of OSMUND.
ASTA f Scandinavian
Short form of ÁSTRÍÐR
ASTRID f Scandinavian
Modern form of ÁSTRÍÐR... [more]
AUDHILD f Norwegian
Derived from the Old Norse elements auðr "wealth, fortune" and hildr "battle".
AXEL m Scandinavian
Scandinavian form of ABSALOM
BEATA f Polish, German, Scandinavian
Derived from Latin beatus meaning "blessed"... [more]
BENEDIKTE f Danish, Norwegian
Danish and Norwegian feminine form of BENEDICT
BERGLIOT f Norwegian
Variant of BERGLJOT
BERGLJOT f Norwegian
From the Old Norse name Bergljót, which was composed of the elements berg "help, save" and ljótr "light".
BERIT f Scandinavian
Variant of BIRGIT
BERNT m Scandinavian
Scandinavian form of BERNARD
BERTIL m Scandinavian
Scandinavian form of BERTHOLD
BIRGER m Scandinavian
Derived from Old Norse bjarga meaning "to help, to save, to protect".
BIRGIT f Scandinavian
Scandinavian form of BRIDGET
BIRGITTA f Scandinavian
Scandinavian form of BRIDGET... [more]
BJARNE m Scandinavian
Variant of BJÖRN
BJARTE m Norwegian
From the Old Norse name Bjartr, which meant "bright".
BJOERN m Scandinavian
Variant of BJÖRN or BJØRN
BJØRG f Norwegian
Derived from Old Norse björg meaning "protection, help".
BJØRN m Norwegian, Danish
Danish and Norwegian form of BJÖRN
BODIL f Scandinavian
From the Old Norse name Bóthildr, derived from bót "remedy" and hildr "battle".
BORGHILD f Scandinavian, Norse Mythology
Derived from the Old Norse elements borg "fortification" and hildr "battle"... [more]
BRIT f Norwegian
Norwegian short form of BIRGITTA
BRITA f Scandinavian, Finnish
Pet form of BIRGITTA
BRITT f Scandinavian
Scandinavian short form of BIRGITTA
BRITTA f Scandinavian
Scandinavian short form of BIRGITTA
CAI (1) m Scandinavian
Variant of KAI (1)
CAJ m Scandinavian
Variant of KAI (1)
CARINA f Scandinavian, German, English
Pet form of CARA... [more]
CARL m German, Scandinavian, English
German form of CHARLES... [more]
CATHRINE f Scandinavian
Scandinavian form of KATHERINE
CECILIE f Norwegian, Danish, Czech
Norwegian, Danish and Czech form of CECILIA
CHARLOTTE f French, English, German, Scandinavian
French feminine pet form of CHARLES... [more]
CHRISTIN f Scandinavian, German
Variant of KRISTIN
CHRISTINA f English, German, Scandinavian
Feminine form of CHRISTIAN... [more]
CHRISTINE f French, English, German, Scandinavian
French form and English, German and Scandinavian variant of CHRISTINA
CHRISTOFFER m Scandinavian
Scandinavian variant of CHRISTOPHER
DAG m Scandinavian
Derived from Old Norse dagr meaning "day".
DAGFINN m Norwegian, Danish
From the Old Norse name Dagfinnr, which was composed of the elements dagr "day" and Finnr "person from Finland".
DAGMAR f Scandinavian, German
From the Old Norse name Dagmær, derived from the elements dagr "day" and mær "maid".
DAGNY f Scandinavian
From the Old Norse name Dagný, which was derived from the elements dagr "day" and ný "new".
DAGRUN f Norwegian
From the Old Norse name Dagrún, which was derived from the Old Norse elements dagr "day" and rún "secret lore".
DANIEL m English, Jewish, French, German, Scandinavian, Polish, Czech, Spanish, Portuguese, Romanian, Biblical
From the Hebrew name דָנִיֵּאל (Daniyyel) meaning "God is my judge"... [more]
DAVID m English, Jewish, French, Spanish, Portuguese, Russian, Czech, Slovene, German, Scandinavian, Biblical
Possibly derived from Hebrew דוד (dvd) meaning "beloved"... [more]
EBBE m German, Scandinavian
Short form of EBERHARD and other names beginning with the Germanic element eber meaning "wild boar".
EDITH f English, German, Scandinavian, Dutch
Derived from the Old English element ead "rich, blessed" combined with gyæ "war"... [more]
EDVARD m Scandinavian, Finnish, Slovene, Czech
Cognate of EDWARD
EDVIN m Scandinavian, Finnish, Hungarian
Scandinavian, Finish and Hungarian form of EDWIN
EGIL m Scandinavian
Old Norse pet form of names that began with the element eg, which means "edge of a sword"... [more]
EILERT m Frisian, Scandinavian
Frisian and Scandinavian form of ECKHARD
EINAR m Scandinavian
From the Old Norse name Einarr, derived from the elements ein "one" and arr "warrior"... [more]
EIRIK m Norwegian
Norwegian form of Eiríkr (see ERIC).
ELIAS m Greek, Spanish, Portuguese, German, Scandinavian, Finnish
Cognate of ELIJAH
ELIN f Scandinavian
Scandinavian form of HELEN
ELISABET f Scandinavian, Finnish
Scandinavian and Finnish form of ELIZABETH
ELISABETH f German, Dutch, Scandinavian, English, Biblical (Variant)
German and Dutch form of ELIZABETH... [more]
ELLINOR f Scandinavian
Scandinavian form of ELEANOR
ELSE f Danish, Norwegian, German
Pet form of ELISABETH
EMANUEL m Scandinavian, German, Romanian
Scandinavian, German and Romanian form of EMMANUEL
EMIL m German, Scandinavian, Czech, Polish, Slovene, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Serbian, Croatian, English
From the Roman family name Aemilius, which was derived from Latin aemulus meaning "rival".
EMILIA f Italian, Spanish, Portuguese, Romanian, Finnish, Polish, Scandinavian
Feminine form of Aemilius (see EMIL).
EMILIE f German, Scandinavian
German and Scandinavian feminine form of Aemilius (see EMIL).
ENOK m Scandinavian
Scandinavian form of ENOCH
ERIK m Scandinavian, Czech, Slovene, German
Cognate of ERIC... [more]
ERIKA f German, Scandinavian, Hungarian, Czech, Slovene
Cognate of ERICA
ERLEND m Norwegian, Danish
Variant of ERLAND
ESBEN m Danish, Norwegian
Variant of ASBJØRN
ESPEN m Norwegian, Danish
Variant of ASBJØRN
ESTER f Scandinavian, Spanish, Portuguese, Czech, Finnish
Cognate of ESTHER
EVA f Italian, Spanish, Portuguese, English, German, Dutch, Scandinavian, Czech, Bulgarian, Slovene, Russian
Latinate form of EVE, and a variant Russian transcription of YEVA.
FILIP m Scandinavian, Dutch, Czech, Bulgarian, Polish, Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian, Hungarian, Romanian
Cognate of PHILIP
FINN (2) m Scandinavian
From the Old Norse name Finnr which meant "person from Finland".
FOLKE m Scandinavian
Short form of various Old Norse names that contain the element folk meaning "people".
FRANS m Dutch, Scandinavian, Finnish
Dutch, Scandinavian and Finnish form of Franciscus (see FRANCIS).
FREJ m Scandinavian, German
Scandinavian and German form of FREYR
FREJA f Scandinavian, German
Scandinavian and German form of FREYA
FRIDA f Scandinavian, Hungarian
Scandinavian and Hungarian form of FRIEDE... [more]
FRIDTJOF m Scandinavian
Variant of FRITJOF
FRITJOF m Scandinavian
From the Old Norse name friðþjófr meaning "thief of peace", derived from the elements friðr "peace" and þjófr "thief".
FRODE m Danish, Norwegian
Derived from Old Norse fróðr meaning "learned, wise".
GABRIEL m English, French, German, Scandinavian, Spanish, Portuguese, Romanian, Polish, Biblical
From the Hebrew name גַבְרִיאֵל (Gavri'el) which meant "strong man of God"... [more]
GEIR m Norwegian
Short form of Old Norse names containing the element geirr meaning "spear".
GEORG m German, Scandinavian, Estonian
German form of GEORGE... [more]
GERD (2) f Norse Mythology, Scandinavian
Derived from Old Norse garðr meaning "enclosure"... [more]
GERDA (2) f Scandinavian
Latinized form of GERD (2)
GINA f Italian, English, Scandinavian
Short form of GEORGINA, REGINA, LUIGINA or other names ending in gina.
GJURD m Norwegian
Norwegian cognate of GJORD
GREGERS m Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of GREGORY
GRETHE f Danish, Norwegian
Short form of MARGRETHE
GRO f Norwegian
Possibly from Old Norse gróa "to grow".
GRY f Norwegian, Danish
Means "dawn" in Old Norse.
GUDBRAND m Norwegian, Danish
From the Old Norse name Guðbrandr meaning "god's sword", derived from the elements guð "god" and brandr "sword".
GUDMUND m Scandinavian
From the Old Norse name Guðmundr which was derived from the elements guð "god" and mundr "protection".
GUDRUN f Norse Mythology, Scandinavian, German
From the Old Norse name Guðrún meaning "god's secret lore", derived from the elements guð "god" and rún "secret lore"... [more]
GULBRAND m Norwegian, Danish
From the Old Norse name Gulbrandr, a variant of Guðbrandr (see GUDBRAND).
GULL f Scandinavian
Short form of various Scandinavian names beginning with the Old Norse element guð meaning "god".
GUNDA f German, Scandinavian
Short form of names containing the Germanic element gund which means "war".
GUNHILD f Scandinavian
From the Old Norse name Gunnhildr, derived from the elements gunnr "war" and hildr "battle".
GUNHILDA f Scandinavian
Variant of GUNHILD
GUNNAR m Scandinavian, Norse Mythology
From the Old Norse name Gunnarr which was derived from the elements gunnr "war" and arr "warrior"... [more]
GUNNE m Scandinavian
Short form of GUNNAR
GUNNHILD f Norwegian
Variant of GUNHILD
GUNNVOR f Norwegian
Variant of GUNVOR
GUNVOR f Scandinavian
From the Old Norse name Gunnvor meaning "cautious in war" from gunnr "war" combined with vor "vigilant, cautious".
GUSTAV m Scandinavian, German
Means "staff of the Goths", derived from the Old Norse elements Gautr "Goth" and stafr "staff"... [more]
HAAKON m Norwegian
Variant of HÅKON
HÅKON m Norwegian
Modern Norwegian form of the Old Norse name Hákon, which meant "high son" from há "high" and konr "son"... [more]
HALDOR m Danish, Norwegian
From the Old Norse name Hallþórr, which meant "Thor's rock" from hallr "rock" combined with the name of the Norse god Þórr (see THOR).
HALLDOR m Danish, Norwegian
Variant of HALDOR
HALLE (1) m Norwegian
Short form of names beginning with the Old Norse element hallr meaning "rock".
HALLVARD m Norwegian
Variant of HALVARD
HALSTEIN m Norwegian
From the Old Norse name Hallsteinn, derived from the elements hallr "rock" and steinn "stone".
HALVARD m Norwegian
From the Old Norse name Hallvarðr, which meant "rock guardian" from hallr "rock" combined with varðr "guardian, defender".
HALVDAN m Norwegian
From the Old Norse name Hálfdan, composed of the elements hálfr "half" and Danr "Dane", originally a nickname for a person who was half Danish.
HALVOR m Norwegian, Danish
Variant of HALVARD
HANNA (1) f Scandinavian, Finnish, Polish, Ukrainian, German, Dutch, Icelandic
Cognate of HANNAH
HANNA (2) f German, Scandinavian, Finnish, Dutch
Short form of JOHANNA
HANNE (1) f Danish, Norwegian, German
Danish and Norwegian short form of JOHANNE, or a German short form of JOHANNA.
HANNE (2) f German, Scandinavian
Variant of HANNA (1)
HANS m German, Dutch, Scandinavian
German, Dutch and Scandinavian short form of JOHANNES... [more]
HARALD m Scandinavian, German
Scandinavian and German cognate of HAROLD... [more]
HÅVARD m Norwegian
From the Old Norse name Hávarðr, which meant "high guardian" from há "high" and varðr "guardian, defender".
HEDDA f Norwegian, Swedish
Pet form of HEDVIG... [more]
HEDVIG f Scandinavian
Scandinavian cognate of HEDWIG
HEGE f Norwegian, Danish
Pet form of HELGA
HEIDI f German, Dutch, Scandinavian, Finnish, English
German pet form of ADELHEID... [more]
HELENA f German, Dutch, Scandinavian, Portuguese, Polish, Czech, Finnish, Estonian, Latvian, Slovene, English
Latinate form of HELEN
HELENE f German, Scandinavian, Greek Mythology
Ancient Greek form of HELEN, as well as the modern German and Scandinavian form.
HELGA f Scandinavian, German
Feminine form of HELGE
HELGE m Scandinavian, German
Derived from Old Norse heilagr meaning "holy, blessed".
HELLA f Scandinavian, German
Variant of HELGA
HEMMING m Scandinavian
Perhaps derived from Old Norse hamr "shape", originally a nickname for a person believed to be a shape changer.
HENNING m German, Danish, Norwegian
Pet form of HENRIK
HENRIETTE f French, German, Dutch, Danish, Norwegian
French feminine pet form of HENRY
HENRIK m Scandinavian, German, Hungarian, Slovene
Scandinavian, Low German, Hungarian and Slovene form of HENRY
HENRIKE f German, Scandinavian
German and Scandinavian feminine form of HENRY
HILDA f English, German, Dutch, Scandinavian
Originally a short form of names containing the Germanic element hild "battle".
HILDEGARD f German, Scandinavian
Derived from the Germanic elements hild "battle" and gard "enclosure"... [more]
HILDEGARDE f German, Scandinavian
Variant of HILDEGARD
HJALMAR m Scandinavian
From the Old Norse name Hjálmarr meaning "helmeted warrior" from the element hjalmr "helmet" combined with arr "warrior".
HJØRDIS f Danish, Norwegian
Modern form of HJÖRDÍS
HOLGER m Scandinavian
From the Old Norse name Hólmgeirr, derived from the elements hólmr "island" and geirr "spear"... [more]
HULDA (1) f Scandinavian, German
Derived from archaic Swedish huld meaning "sweet, lovable".
IDA f English, German, Scandinavian, Italian, Spanish, Portuguese, Hungarian, Slovene
Derived from the Germanic element id meaning "work, labour"... [more]
INGA f Scandinavian, German, Russian
Strictly feminine form of INGE
INGE m & f Scandinavian, German, Dutch
Short form of Scandinavian and German names beginning with the element ing, which refers to the Norse god ING... [more]
INGEBJØRG f Norwegian, Danish
Norwegian and Danish variant of INGEBORG
INGEBORG f Scandinavian, German
From the Old Norse name Ingibjörg, which was derived from the name of the Norse god ING combined with björg meaning "protection, help".
INGEGERD f Scandinavian
From the Old Norse name Ingigerðr, which was derived from the name of the Norse god ING combined with garðr meaning "enclosure".
INGEMAR m Scandinavian
From the Old Norse name Ingimárr, derived from the name of the Norse god ING combined with mærr "famous".
INGMAR m Scandinavian
Short form of INGEMAR... [more]
INGOLF m Scandinavian, German
From the Old Norse name Ingólfr, which was derived from the name of the Norse god ING combined with úlfr meaning "wolf".
INGRID f Scandinavian, German
From the Old Norse name Ingríðr meaning "Ing is beautiful", derived from the name of the Norse god ING combined with fríðr "beautiful"... [more]
INGVAR m Scandinavian
From the Old Norse name Ingvarr, which was derived from the name of the Norse god ING combined with arr meaning "warrior".
INGVILD f Norwegian
From the Old Norse name Ingvildr, derived from the name of the Norse god ING combined with vald "might, power".
IRENE f English, Italian, Scandinavian, Finnish, German, Greek Mythology (Latinized)
From the Greek Ειρηνη (Eirene) which meant "peace"... [more]
IVAR m Scandinavian
Scandinavian form of IVOR
JACOB m English, Dutch, Scandinavian, Biblical
From the Latin Jacobus, which was from the Greek Ιακωβος (Iakobos), which was from the Hebrew name יַעֲקֹב (Ya'aqov)... [more]
JACOBINE f Norwegian, Danish, Dutch
Norwegian, Danish and Dutch feminine form of JACOB
JAKOB m German, Scandinavian, Slovene
German, Scandinavian and Slovene form of JACOB
JAN (1) m Dutch, Scandinavian, Czech, Polish, Slovene, German
Form of JOHANNES... [more]
JANNE (2) f Danish, Norwegian
Danish and Norwegian pet form of JOHANNA
JANNICKE f Scandinavian
Scandinavian feminine pet form of JAN (1)
JANNIKE f Scandinavian
Scandinavian feminine pet form of JAN (1)
JARL m Scandinavian, Norse Mythology
Means "nobleman, earl" in Old Norse... [more]
JENS m Scandinavian
Danish form of JOHN
JOAKIM m Scandinavian, Finnish
Scandinavian form of JOACHIM
JOHAN m Scandinavian, German, Czech
Scandinavian, Low German and Czech form of Johannes (see JOHN).
JOHANNA f German, Scandinavian, Dutch, Hungarian, Finnish, Estonian
Latinate feminine form of Johannes (see JOHN).
JOHANNE f Danish, Norwegian
Danish and Norwegian feminine variant of Johannes (see JOHN).
JOHANNES m German, Dutch, Scandinavian, Finnish, Estonian, Late Roman
Ancient Latin form of Ioannes (see JOHN)... [more]
JON (1) m Scandinavian, Basque
Scandinavian and Basque form of JOHN
JONAS (2) m Biblical (Variant), Scandinavian, German
Greek form of JONAH
JONATAN m Scandinavian, German
Scandinavian and German variant of JONATHAN
JONATHAN m English, German, Scandinavian, Biblical
From the Hebrew name יְהוֹנָתָן (Yehonatan) (contracted to יוֹנָתָן (Yonatan)) meaning "YAHWEH has given"... [more]
JONETTE f Norwegian, English
Feminine pet form of JOHN
JØRGEN m Danish, Norwegian
Danish form of GEORGE
JORUN f Norwegian
Variant of JORUNN
JORUNN f Norwegian
From the Old Norse name Jórunnr, derived from the elements jór "stallion" and unna "to love".
JOSEF m German, Scandinavian, Czech
German, Scandinavian and Czech form of JOSEPH
JUDIT f Hungarian, Spanish, Scandinavian
Hungarian, Spanish and Scandinavian form of JUDITH
JULIA f English, German, Scandinavian, Spanish, Polish, Finnish, Ancient Roman, Biblical
Latinate feminine form of JULIUS... [more]
KAI (1) m Scandinavian, Finnish, Frisian, Dutch, German
Possibly a pet form of either GAIUS or GERHARD.
KAIA f Norwegian
Variant of KAJA (1)
KAJ (1) m Scandinavian
Variant of KAI (1)
KAJA (1) f Scandinavian
Scandinavian pet form of KATARINA... [more]
KAREN (1) f Danish, Norwegian, German, English
Danish form of KATHERINE
KARI (1) f Norwegian
Norwegian form of KATHERINE
KARITA f Norwegian
Norwegian form of CHARITY
KARL m German, Scandinavian
German and Scandinavian form of CHARLES... [more]
KARLA f German, Scandinavian
German and Scandinavian feminine form of CHARLES
KAROLINA f Polish, Scandinavian, Hungarian, Slovene, German
Feminine form of CAROLUS
KAROLINE f German, Danish, Norwegian
Feminine form of CAROLUS
KASPER m Polish, Dutch, Scandinavian
Polish, Dutch and Scandinavian cognate of JASPER
KATRINE f Scandinavian, Dutch
Scandinavian and Dutch contracted form of KATHERINE
KENNET m Scandinavian
Scandinavian form of KENNETH
KIM (2) m Scandinavian
Scandinavian short form of JOACHIM
KIRSTEN f Scandinavian
Scandinavian form of CHRISTINA
KJELL m Swedish, Norwegian
Contracted form of KETTIL
KJELLFRID f Norwegian
From the Old Norse name Ketilriðr, derived from the elements ketill meaning "kettle" and fríðr meaning "beautiful".
KJERSTI f Norwegian
Norwegian form of CHRISTINA
KJERSTIN f Swedish, Norwegian
Swedish and Norwegian form of CHRISTINA
KJETIL m Norwegian
Norwegian form of KETTIL
KLARA f Scandinavian, German, Russian, Ukrainian, Czech, Polish, Slovene, Latvian
Cognate of CLARA
KNUT m Scandinavian, German
Derived from Old Norse knútr meaning "knot"... [more]
KNUTE m Norwegian
Norwegian form of KNUT
KONRAD m German, Scandinavian, Polish, Slovene
German, Scandinavian, Polish and Slovene form of CONRAD
KRISTIAN m Scandinavian, Finnish
Scandinavian and Finnish form of CHRISTIAN
KRISTIN f Scandinavian, German
Scandinavian and German form of CHRISTINA
KRISTINE f Danish, Norwegian, German, Latvian
Cognate of CHRISTINE
KRISTOFFER m Scandinavian
Scandinavian form of CHRISTOPHER
LARS m Scandinavian
Scandinavian form of LAURENCE (1)
LASSE m Scandinavian, Finnish
Scandinavian and Finnish form of LAURENCE (1)
LAURA f English, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Finnish, Estonian, Hungarian, Polish, Slovene, Scandinavian, German
Feminine form of the Late Latin name Laurus, which meant "laurel"... [more]
LEIF m Scandinavian
Short form of names containing the Old Norse element leifr meaning "descendent, heir"... [more]
LENA f Scandinavian, German, Russian
Scandinavian and German short form of HELENA or MAGDALENA, and a Russian short form of YELENA.
LENE f German, Danish, Norwegian
German, Danish and Norwegian short form of HELENE or MAGDALENE
LENNART m Scandinavian, German
Scandinavian form of LEONARD
LINA (2) f English, Italian, Scandinavian
Short form of names ending in lina.
LINE f Scandinavian
Short form of names ending in line.
LIS f Scandinavian, English
Short form of ELIZABETH
LISBET f Scandinavian
Scandinavian short form of ELIZABETH
LISE f English, Danish, Norwegian
Short form of ELIZABETH or ELISABETH
LIV f Scandinavian
Derived from Old Norse hlif meaning "protection"... [more]
LORENS m Scandinavian
Scandinavian form of LAURENCE (1)
LOVISE f Danish, Norwegian
Danish and Norwegian feminine form of LOUIS
LUCIA f Italian, German, English, Scandinavian, Romanian, Slovak, Ancient Roman
Feminine form of LUCIUS... [more]
LUDVIG m Scandinavian
Scandinavian form of LUDWIG
LUKAS m German, Scandinavian, Lithuanian
German, Scandinavian and Lithuanian form of LUKE
MAGDA f German, Dutch, Scandinavian, Czech, Polish, Romanian, Portuguese
Short form of MAGDALENA
MAGDALENA f German, Dutch, Scandinavian, Spanish, Czech, Polish, Bulgarian, Romanian
Latinate form of MAGDALENE
MAGNHILD f Norwegian
Derived from Old Norse magn "mighty, strong" and hildr "battle"... [more]
MAGNUS m Scandinavian, English
Roman cognomen meaning "great" in Latin... [more]
MAIKEN f Danish, Norwegian
Danish pet form of MARIA
MAJA (1) f German, Scandinavian, Polish, Slovene, Croatian, Serbian
Cognate of MAIA (1)
MAJA (2) f German, Scandinavian, Polish, Slovene, Croatian, Serbian
Pet form of MARIA
MALENE f Danish, Norwegian
Danish short form of MAGDALENE
MARGARETA f German, Scandinavian, Romanian, Slovene, Dutch
Cognate of MARGARET
MARGIT f Hungarian, Scandinavian
Hungarian and Scandinavian form of MARGARET
MARGRETHE f Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of MARGARET
MARIA f & m Italian, Portuguese, German, Scandinavian, Dutch, Greek, Polish, Romanian, English, Finnish, Icelandic, Corsican
Latinate form of MARY... [more]
MARIT f Norwegian, Swedish
Norwegian and Swedish form of MARGARET
MARIUS m Ancient Roman, German, Dutch, Norwegian, Danish, French, English, Romanian
Roman family name which was derived either from MARS, the name of the Roman god of War, or else from the Latin root mas, maris meaning "male"... [more]
MARTA f Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Polish, Slovene, Bulgarian, Serbian, Swedish, Norwegian
Cognate of MARTHA
MARTE f Norwegian
Norwegian variant of MARTHA
MARTHA f English, Scandinavian, Greek, Biblical
Means "mistress of the house" or "lady" in Aramaic... [more]
MARTIN m English, French, German, Scandinavian, Russian, Romanian, Czech, Slovak, Slovene, Hungarian, Bulgarian
From the Roman name Martinus, which was derived from Martis, the genitive case of the name of the Roman god MARS... [more]
MARTINA f English, German, Scandinavian, Dutch, Italian, Spanish, Portuguese, Czech, Croatian, Slovak, Slovene, Ancient Roman
Feminine form of Martinus (see MARTIN).
MATHIAS m German, Scandinavian
Variant of MATTHIAS
MATS m Swedish, Norwegian
Swedish and Norwegian form of MATTHEW
META f German, Scandinavian
German and Scandinavian short form of MARGARET
METTE f Danish, Norwegian
Danish and Norwegian pet form of MARGARET
MIA f Scandinavian
Scandinavian pet form of MARIA
MIKAEL m Scandinavian, Finnish
Scandinavian and Finnish form of MICHAEL
MIKAELA f Scandinavian
Feminine form of MICHAEL
MIKKEL m Scandinavian
Scandinavian form of MICHAEL... [more]
MILLY f Swedish, Norwegian
Swedish and Norwegian pet form of EMILIE
MONA (2) f Scandinavian
Scandinavian short form of MONIKA
MONIKA f German, Scandinavian, Czech, Polish, Slovene, Lithuanian, Latvian
Cognate of MONICA
MORTEN m Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of MARTIN
NANNA f Scandinavian
Derived from Old Norse nenna meaning "brave"... [more]
NATHANAEL m Biblical, English, Scandinavian
From the Hebrew name נְתַנְאֵל (Netan'el) which meant "God has given"... [more]
NILS m Swedish, Norwegian
Swedish and Norwegian form of NICHOLAS
NJÅL m Norwegian
Norwegian form of Niall (see NEIL).
NJORD m Norse Mythology, Scandinavian
From the Old Norse Njörðr, which was possibly derived from the Indo-European root *ner meaning "strong, vigourous"... [more]
NORA f Irish, English, Scandinavian, German
Pet form of HONORA or ELEANOR
ODD m Norwegian
Possibly derived from Old Norse oddr meaning "point of a sword".
ODDMUND m Norwegian
Possibly derived from the Old Norse elements oddr "point of a sword" and mundr "protection".
OLA (1) m Norwegian, Swedish
Norwegian and Swedish variant of OLAF
OLAF m Norwegian, Danish, German, Dutch, Polish
From the Old Norse name Áleifr meaning "ancestor's descendent", derived from the elements anu "ancestor" and leifr "descendent"... [more]
OLAV m Norwegian, Danish
Variant of OLAF
OLE m Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of OLAF
OLGA f Russian, Scandinavian, German, Hungarian, Polish, Romanian, Slovene, Serbian, Croatian, Bulgarian, Portuguese, Spanish
Russian form of HELGA... [more]
OSKAR m Scandinavian, German, Polish, Slovene
Scandinavian, German, Polish and Slovene form of OSCAR
OSVALD m Scandinavian
Scandinavian form of OSWALD
OTTO m German, Scandinavian, Dutch, English, Finnish
Later German form of ODO... [more]
OVE m Scandinavian
Short form of names that contain the Old Norse element ag "blade".
ØYSTEIN m Norwegian
Norwegian form of EYSTEINN
ØYVIND m Norwegian
From the Old Norse name Eyvindr, which was derived from ey meaning "island" and vindr possibly meaning "victory" or "wind".
PÅL m Swedish, Norwegian
Swedish and Norwegian form of PAUL
PAUL m English, French, German, Scandinavian, Romanian, Biblical
From the Roman family name Paulus, which meant "small" or "humble" in Latin... [more]
PEDER m Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of PETER
PEER m Scandinavian
Variant of PER... [more]
PER m Scandinavian, Breton
Scandinavian and Breton form of PETER
PERNILLE f Danish, Norwegian
Danish and Norwegian short form of PETRONILLA
PETER m English, German, Dutch, Scandinavian, Slovene, Slovak, Biblical
Derived from the Greek Πετρος (Petros) meaning "stone"... [more]
PETTER m Swedish, Norwegian
Swedish and Norwegian form of PETER
PIA f English, Italian, Scandinavian, German, Polish, Late Roman
Feminine form of PIUS
PONTUS m Scandinavian
Scandinavian form of PONTIUS
RAGNA f Scandinavian
Short form of Old Norse names beginning with the element regin "advice, counsel".
RAGNAR m Scandinavian
Scandinavian cognate of RAYNER
RAGNHILD f Scandinavian
From the Old Norse name Ragnhildr, composed of the elements regin "advice, counsel" and hildr "battle".
RAGNVALD m Scandinavian
From the Old Norse name Ragnvaldr, a cognate of Reginold (see REYNOLD).
RAKEL f Scandinavian
Scandinavian form of RACHEL
RALF m German, Scandinavian, English
Variant of RALPH
RALPH m English, Scandinavian, German
Contracted form of RADULF... [more]
RASMUS m Scandinavian
Scandinavian form of ERASMUS
REBEKKA f German, Danish, Norwegian
German, Danish and Norwegian form of REBECCA
REGINA f English, Italian, Polish, German, Scandinavian, Late Roman
From a Late Latin name meaning "queen". A city in Canada bears this name.
RIKARD m Scandinavian, Finnish
Scandinavian and Finnish form of RICHARD
RITA f English, Scandinavian, German, Hungarian, Italian, Spanish, Portuguese
Short form of MARGARITA and other names ending in rita.
ROALD m Norwegian
Means "famous ruler" from Germanic hrod "fame" and wald "rule"... [more]
ROAR m Norwegian
Scandinavian form of ROGER
ROBERT m English, French, Scandinavian, German, Czech, Polish, Russian, Slovene, Romanian
Means "bright fame", derived from the Germanic elements hrod "fame" and beraht "bright"... [more]
ROLF m German, Scandinavian
From the Germanic name Hrolf (or its Old Norse cognate Hrólfr), a contracted form of Hrodwulf (see RUDOLF).
ROSA (1) f Spanish, Italian, Portuguese, Scandinavian, Dutch, English
Medieval name meaning "rose" in Latin.
ROSEMARIE f German, Scandinavian
Combination of ROSE and MARIE
RUBEN m Scandinavian, Dutch
Scandinavian and Dutch form of REUBEN
RUDOLF m German, Dutch, Scandinavian, Polish, Czech, Hungarian, Slovene
From the Germanic name Hrodwulf, which was derived from the elements hrod "fame" and wulf "wolf"... [more]
RUNA f Scandinavian
Feminine form of RUNE
RUNE m Scandinavian
Derived from Old Norse rún meaning "secret lore".
RUTH f English, German, Scandinavian, Biblical
From a Hebrew name which was derived from the Hebrew word רְעוּת (re'ut) meaning "friend"... [more]
SANNA f Scandinavian
Scandinavian short form of SUSANNA... [more]
SARA f Greek, Spanish, Italian, Portuguese, Scandinavian, German, Dutch, Slovene, Polish, Arabic
Cognate of SARAH
SEVERIN m German, Scandinavian
German and Scandinavian form of Severinus (see SEVERINO).
SIGMUND m German, Scandinavian, English
Derived from the Germanic elements sige "victory" and mund "protector" (or in the case of the Scandinavian cognate, from the Old Norse elements sigr "victory" and mundr "protector")... [more]
SIGNE f Scandinavian
Variant of SIGNY
SIGNY f Scandinavian, Norse Mythology
From the Old Norse name Signý, which was derived from the element sigr "victory" combined with ný "new"... [more]
SIGRID f Scandinavian
From the Old Norse name Sigríðr, which was derived from the elements sigr "victory" and fríðr "beautiful, fair".
SIGRUN f Scandinavian
Modern form of SIGRÚN
SIGURD m Scandinavian, Norse Mythology
From the Old Norse name Sigurðr, which was derived from the elements sigr "victory" and vörðr "guardian"... [more]
SILJE f Norwegian, Danish
Norwegian and Danish pet form of CECILIA
SIMEN m Norwegian
Norwegian variant of SIMON
SIMON m English, French, Scandinavian, German, Hungarian, Slovene, Biblical
From the Greek form of the Hebrew name שִׁמְעוֹן (Shim'on) which meant "hearkening" or "listening"... [more]
SINDRE m Norwegian
Norwegian form of SINDRI
SIRI f Scandinavian
Short form of SIGRID
SIV f Scandinavian, Norse Mythology
Means "bride" in Old Norse. In Norse mythology Siv was the wife of Thor.
SJURD m Norwegian
Norwegian form of SIGURD
SNORRE m Norwegian
Norwegian form of SNORRI
SOFIA f Norwegian, Swedish, German, Italian, Portuguese, Greek, Finnish
Variant of SOPHIA
SOLVEIG f Norwegian
Derived from the Old Norse elements sól "sun" and veig "strength"... [more]
SONJA f German, Scandinavian, Finnish, Slovene
German, Scandinavian, Finnish and Slovene form of SONYA
SØREN m Danish, Norwegian
Danish form of SEVERINO... [more]
STEFAN m German, Scandinavian, Dutch, France, Ukrainian, Polish, Bulgarian, Serbian, Romanian
Cognate of STEPHEN, and a Romanian variant of ȘTEFAN.
STEFFEN m German, Danish, Norwegian, Dutch
Low German form of STEPHEN
STEIN m Norwegian
Norwegian cognate of STEN
STIAN m Scandinavian
Modern form of STÍGANDR
STIG m Scandinavian
From Stígr, a short form of STÍGANDR
STINA f Scandinavian
Scandinavian short form of CHRISTINA and other names ending in stina.
STINE f Danish, Norwegian
Danish and Norwegian short form of CHRISTINE and other names ending in stine.
SUNNIVA f Norwegian
Scandinavian form of the Old English name Sunngifu, which meant "sun gift" from the Old English elements sunne "sun" and giefu "gift"... [more]
SUSANNE f German, Scandinavian
German form of SUSANNA
SVANHILD f Norwegian, Norse Mythology
Scandinavian cognate of SWANHILD... [more]
SVEIN m Norwegian
Norwegian variant of SVEN
SVERRE m Norwegian
From the Old Norse name Sverrir which meant "wild, swinging, spinning".
SYLVIA f English, Scandinavian, German
Variant of SILVIA
SYNNØVE f Norwegian
Variant of SUNNIVA
TALLAK m Norwegian
Variant of TOLLAK
TEA f German, Scandinavian, Finnish, Slovene
Short form of THEODORA or DOROTHEA
TEKLA f Scandinavian, Russian, Polish
Scandinavian, Russian and Polish form of THEKLA
TEODOR m Scandinavian, Romanian, Czech, Slovak, Polish, Serbian, Croatian, Slovene, Hungarian, Bulgarian
Cognate of THEODORE
TERESA f Spanish, Portuguese, Italian, Finnish, Polish, German, Scandinavian
Cognate of THERESA... [more]
TERJE (1) m Norwegian
Norwegian variant of TORGEIR
THEA f German, Scandinavian, English
Short form of THEODORA or DOROTHEA
THEODOR m German, Scandinavian, Czech, Romanian
German form of THEODORE, as well as a Scandinavian, Czech and Romanian variant of TEODOR.
THERESA f English, German, Scandinavian
From the Spanish and Portuguese name Teresa... [more]
THERESE f German, Scandinavian
German and Scandinavian variant of THERESA
THOMAS m English, French, German, Dutch, Scandinavian, Greek, Biblical
Greek form of the Aramaic name Te'oma which meant "twin"... [more]
THORA f Scandinavian, German
Feminine form of Þórr (see THOR)... [more]
THORBJØRN m Norwegian, Danish
Variant of TORBJØRN
THORSTEIN m Norwegian
Norwegian form of TORSTEN
THORVALD m Scandinavian
Variant of TORVALD
THYRA f Scandinavian
Variant of TYRA
TINE f Norwegian, Danish
Short form of KRISTINE
TOBIAS m Biblical, German, Scandinavian
Greek form of TOBIAH... [more]
TOLLAK m Norwegian
From the Old Norse name Þórleikr, which meant "Thor's play" from the name of the Norse god Þórr (see THOR) combined with leikr "play, game (involving weapons)".
TOMAS m Swedish, Norwegian, Lithuanian
Swedish, Norwegian and Lithuanian form of THOMAS
TONE (2) f Norwegian
Variant of TORNY
TOR m Scandinavian
Scandinavian form of Þórr (see THOR).
TORA f Scandinavian
Feminine form of TORE (1)
TORBJØRG f Norwegian
Norwegian variant of TORBORG
TORBJØRN m Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of TORBJÖRN
TORBORG f Scandinavian
From the Old Norse name Þórbjörg, which meant "Thor's protection" from the name of the Norse god Þórr (see THOR) combined with björg "protection, help".
TORDIS f Norwegian, Danish
Modern form of ÞÓRDÍS
TORE (1) m Scandinavian
Old Norse short form of names beginning with the element Þórr (see THOR).
TORGEIR m Norwegian, Danish
From the Old Norse name Þórgeirr, which meant "Thor's spear" from the name of the Norse god Þórr (see THOR) combined with geirr "spear".
TORGER m Norwegian, Danish
Variant of TORGEIR
TORGILS m Norwegian
From the Old Norse name Þórgísl (see TROELS).
TORHILD f Norwegian
From the Old Norse name Þórhildr, which meant "Thor's battle" from the name of the Norse god Þórr (see THOR) combined with hildr "battle".
TORIL f Norwegian
Variant of TORHILD
TORMOD m Norwegian
From the Old Norse name Þórmóðr, which meant "Thor's mind" from the name of the Norse god Þórr (see THOR) combined with móðr "mind, mood".
TORNY f Norwegian
From the Old Norse name Þórnýr which was derived from the name of the Norse god Þórr (see THOR) combined with nýr "new".
TORSTEIN m Norwegian
Norwegian form of TORSTEN
TORVALD m Scandinavian
From the Old Norse name Þórvaldr, which meant "Thor's ruler" from the name of the Norse god Þórr (see THOR) combined with valdr "ruler".
TOVE f Scandinavian
Modern form of the Old Norse name Tófa, a short form of ÞÓRFRÍÐR.
TRULS m Norwegian, Swedish
Norwegian and Swedish form of Þórgísl (see TROELS).
TRYGVE m Scandinavian
Derived from Old Norse tryggr meaning "trustworthy".
TURE m Scandinavian
Variant of TORE (1)
TURID f Scandinavian
Modern form of ÞÓRFRÍÐR
TUVA f Swedish, Norwegian
Swedish and Norwegian variant of TOVE
TYRA f Scandinavian
Feminine form of TYR
ULLA f Scandinavian, Finnish
Pet form of ULRIKA
ULRIK m Scandinavian
Scandinavian form of ULRICH
ULRIKA f German, Scandinavian, Finnish
German and Scandinavian feminine form of ULRICH... [more]
URSULA f English, Scandinavian, German, Dutch, Spanish, Finnish
Means "little bear", derived from a diminutive form of the Latin word ursa "she-bear"... [more]
VALDEMAR m Scandinavian
Scandinavian form of WALDEMAR... [more]
VALENTIN m Scandinavian, German, French, Czech, Russian, Bulgarian, Slovene, Romanian
Cognate of Valentinus (see VALENTINE (1)).
VALTER m Scandinavian, Portuguese, Slovene
Scandinavian, Portuguese and Slovene form of WALTER
VANJA f Scandinavian
Scandinavian feminine form of VANYA
VARG m Norwegian
Means "wolf" in Old Norse.
VERNER m Scandinavian
Scandinavian form of WERNER
VERONIKA f Russian, Czech, Slovene, Bulgarian, Scandinavian, German, Hungarian, Lithuanian, Latvian
Cognate of VERONICA
VESLEMØY f Norwegian
Means "little girl" from Norwegian vesle "little" and møy "girl"... [more]
VIBEKE f Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of WIBEKE
VIDAR m Scandinavian, Norse Mythology
From the Old Norse Víðarr, which is possibly derived from víðr "forest" and arr "warrior"... [more]
VIGGO m Scandinavian
Short form of names containing the Scandinavian element vig "war".
VIKTOR m Scandinavian, German, Hungarian, Czech, Slovak, Bulgarian, Russian, Ukrainian, Croatian, Serbian, Slovene
Cognate of VICTOR
VIKTORIA f German, Scandinavian
German and Scandinavian form of VICTORIA (1)
VILHELM m Scandinavian, Hungarian
Scandinavian and Hungarian form of WILLIAM
VILMAR m Scandinavian
Scandinavian form of WILMER
VIOLA f English, Italian, Scandinavian
Means "violet" in Latin. Viola was the heroine in Shakespeare's 'Twelfth Night'.
WALDEMAR m German, Scandinavian, Polish
Germanic cognate of the Slavic name VLADIMIR, composed of the Germanic elements wald "rule" and meri "famous".
WALTER m English, German, Scandinavian, Polish
From a Germanic name meaning "ruler of the army", composed of the elements wald "rule" and heri "army"... [more]
WERNER m German, Dutch, Scandinavian
From a Germanic name derived from war "guard" combined with heri "army".
YLVA f Scandinavian
Means "she-wolf", a derivative of Old Norse úlfr "wolf".
YNGVAR m Danish, Norwegian
Variant of INGVAR
YNGVE m Scandinavian
Derived from the name of the Norse god ING.
2008.03.08 | stefan
Cтарослов"янські боги
Gods from Slavic Mythology.http://www.behindthename.com/nmc/sla-myth.php
BYELOBOG
Gender: Masculine
Usage: Slavic Mythology
Means "the white god" from Slavic byelo "white" and bog "god". This was the name of the Slavic god of the sun, happiness and fortune.
CHERNOBOG
Gender: Masculine
Usage: Slavic Mythology
Means "the black god" from Slavic cherno "black" and bog "god". Chernobog was the Slavic god of darkness, evil and grief.
DAZBOG
Gender: Masculine
Usage: Slavic Mythology
Variant of DAZHDBOG
DAZHDBOG
Gender: Masculine
Usage: Slavic Mythology
Possibly means "the giving god" in Slavic. He was a Slavic god of the sun and light, a son of Svarog. In some myths he is the ancestor of the Russian people
MOKOSH
Gender: Feminine
Usage: Slavic Mythology
Derived from Slavic mok meaning "wet, moist". Mokosh was a Slavic goddess of water, fertility, and weaving. She was often depicted as a woman with a large head and long arms.
MORANA
Gender: Feminine
Usage: Slavic Mythology
Means "death" in Slavic. In Slavic mythology this was the name of the goddess of winter and death.
PERUN
Gender: Masculine
Usage: Slavic Mythology
Means "thunder" in Slavic. In Slavic mythology Perun was the god of lightning, sometimes worshipped as the primary god. The oak was his sacred tree.
ŠIWA
Gender: Feminine
Usage: Slavic Mythology
Possibly means "living" in Slavic. This was the name of a Slavic goddess associated with life, fertility and spring.
STRIBOG
Gender: Masculine
Usage: Slavic Mythology
Possibly means "flowing god" in Slavic. Stribog was the Slavic god of the wind, cold, ice and frost.
SVAROG
Gender: Masculine
Usage: Slavic Mythology
Derived from Slavic svar "bright, clear". This was the name of the Slavic god of the sky and sun. He was originally the supreme god in Slavic mythology.
VOLOS
Gender: Masculine
Usage: Slavic Mythology
Derived from Slavic volu meaning "ox". Volos was the Slavic god of cattle, also associated with wealth, fertility, the underworld, and poetry.