Відколи "заборонити" і "попросити" стали синонімами?
04/10/2008 | stefan
Хвізик пише:
> Koala пише:
> > viloshnyk пише:
> > Відколи "заборонити" і "попросити" стали синонімами?
> Прохання начальника = закон для підлеглого
> дуже часто, майже завжди і всюди![:(](/arch/icons/icon9.gif)
----------------
Так.Приведу приклад.
Якщо я пишу своєму обласному шефу діловий папір, і вживаю слово
ПРОПОНУЮ, то лише означає просьбу і не більше.
Але коли я в письмовому розпорядженні по своєму відділенню вживаю цей же термін ПРОПОНУЮ, то він уже ховсім іншу смислову нагрузку, це вже майже ідентично з словом НАКАЗУЮ.![:)](/arch/icons/icon7.gif)
Імпорт з ВФ.
http://www2.maidan.org.ua/n/free/1207803230
> Koala пише:
> > viloshnyk пише:
> > Відколи "заборонити" і "попросити" стали синонімами?
> Прохання начальника = закон для підлеглого
> дуже часто, майже завжди і всюди
![:(](/arch/icons/icon9.gif)
----------------
Так.Приведу приклад.
Якщо я пишу своєму обласному шефу діловий папір, і вживаю слово
ПРОПОНУЮ, то лише означає просьбу і не більше.
Але коли я в письмовому розпорядженні по своєму відділенню вживаю цей же термін ПРОПОНУЮ, то він уже ховсім іншу смислову нагрузку, це вже майже ідентично з словом НАКАЗУЮ.
![:)](/arch/icons/icon7.gif)
Імпорт з ВФ.
http://www2.maidan.org.ua/n/free/1207803230