Голос Росії - українською: кому яка користь і некористь?
04/07/2009 | Роман Сербин
Повернувся з цікавої подорожі до Австралії, де немав часу переглядати інтернет, довідався, що з початком квітня Голос Росії буде передавати в Україну "об'єктивну" інформацію про Росію та її політику. Про це знайшов багато повідомлень у російській і українській мові на інтернеті, але нігде не бачив інформації про те як це україномовлення здійснюється уже тиждень. Мене цікавлять дві теми: 1) зміст цих передач та їх вплив на світогляд українськомовного слухача, і 2) якісь української мови дикторів, чи це новий засіб для подальшого зближення мов "родных народов", за лексікою Солженіцина? (з часом розв'язати і проблему українських V & W?)