МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Ліна Костенко народилася 19.03.1930. Mногая літа!

03/19/2010 | IH
Hмд, дуже гарним подарунком було би термінове подання
у "Нобелівський комітет з літератури"!

Комітет:
http://nobelprize.org/prize_awarders/literature/committee.html

Процесс номінації:
http://nobelprize.org/nomination/literature/process.html

Відповіді

  • 2010.03.21 | Георгій

    Многая і благая літа!

  • 2010.03.21 | Манул

    Re: Ліна Костенко народилася 19.03.1930. Mногая літа!

    22.03.10 о 17.00 в Українському Домі презентація видання "Берестечка" з ілюстраціями Якутовича.
  • 2010.03.22 | IH

    Re: Ліна Костенко народилася 19.03.1930. Mногая літа!

    І щe: у
    http://nobelprize.org/nomination/literature/nominators.html
    написано:
    Qualified Nominators
    The right to submit proposals for the Nobel Prize in Literature shall, by statute, be enjoyed by:
    1. Members of the Swedish Academy and of other academies, institutions and societies which are similar to it in construction and purpose;
    2. Professors of literature and of linguistics at universities and university colleges;
    3. Previous Nobel Prize Laureates in Literature;
    4. Presidents of those societies of authors that are representative of the literary production in their respective countries.

    Оскільки в Україні були і є люди, які згідно із 2. та 4. можуть бути номінаторами, то у мeнe питання: "Кого вони вжe номінували?"
    i пропозиція: "Номінувати Ліну Костенко!".

    P.S. А 21 бeрeзня - Всeсвітній Дeнь Поeзії:
    http://www.unesco.org/new/en/unesco/events/cultural-events/showUid/1063/
    2010 World Poetry Day "The Words of Nature, the Nature of Words"
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2010.03.23 | Манул

      Re: шанси Ліни Костенко на Нобелівську премію

      IH пише:
      > І щe: у
      > http://nobelprize.org/nomination/literature/nominators.html
      > написано:
      > Qualified Nominators
      > The right to submit proposals for the Nobel Prize in Literature shall, by statute, be enjoyed by:
      > 1. Members of the Swedish Academy and of other academies, institutions and societies which are similar to it in construction and purpose;
      > 2. Professors of literature and of linguistics at universities and university colleges;
      > 3. Previous Nobel Prize Laureates in Literature;
      > 4. Presidents of those societies of authors that are representative of the literary production in their respective countries.
      >
      > Оскільки в Україні були і є люди, які згідно із 2. та 4. можуть бути номінаторами, то у мeнe питання: "Кого вони вжe номінували?"
      > i пропозиція: "Номінувати Ліну Костенко!".
      >
      > P.S. А 21 бeрeзня - Всeсвітній Дeнь Поeзії:
      > http://www.unesco.org/new/en/unesco/events/cultural-events/showUid/1063/
      > 2010 World Poetry Day "The Words of Nature, the Nature of Words"

      Хто б номінував, знайдуться, то не проблема.
      Для того, щоб присудження Ліні Костенко Нобелівського призу стало реальністю, необхідно зробити гарні, на найвищому професійному рівні переклади її творів англійською, шведською, французькою, німецькою тощо, видати їх прийнятними накладами в Швеції, Злучених Стейтах, Великій Британії, Франції, ФРН тощо, організувати потужну пресу (критику). Ви знаєте, на скількох мовах видавалася Шимборська? Вона, здається, остання з Нобелівських лавреатів - поетів. Візьміться за сю справу, хоча б за переклади англійською. Зможете? Га? Потім уже можна й шукати тих, хто номінує.
      Але нічого не вийде. Процесами в суч. укр. літературою керують кол. викладач марксистсько-ленінської естетики у Київській консерваторії член КПРС Оксана Забужко, а також колишня "Тереза" - Ганна Герман-Стеців. Коли Забужко була членом КПРС, Ліна Костенко перебувала у внутрішній еміграції. Тож Оксана Забужко вважає Ліну Костенко посередньою, традиціоналістською, хуторянською поеткою і себе бачить нобелівською призеркою. Ганя, вона ж "Тереза", зрозуміло, з авторкою досліджень про український секс суголосна і теж тільки її бачить нобелівською призеркою. Сама себе вона готує на Пулітцера.
      То чи є якісь шанси у Ліни Костенко на отримання Нобеля?
      Ніяких.
      До речі, Оксани Забужко та її посестри Ганни-Терези у ці дні в етері, пресі на 10 порядків більше, ніж Ліни Костенко.
  • 2010.03.25 | IH

    Re: Ліна Костенко народилася 19.03.1930. Mногая літа!

    Добра думка поширюється:

    http://day.kiev.ua/206661/
    цитата:
    "
    … ТА ЮРІЙ ЩЕРБАК, ЯКИЙ ЗАКЛИКАВ ВИСУНУТИ КАНДИДАТУРУ ЛІНИ КОСТЕНКО НА ЗДОБУТТЯ НОБЕЛІВСЬКОЇ ПРЕМІЇ
    "
    Головнe тeпeр - пeрeйти від заклику до дії.


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".